Секретарь провинциального отделения партии Хоанг Чунг Зунг подтвердил, что содействие социальной защите и благосостоянию, а также постоянное улучшение материальной и духовной жизни населения является неизменной целью, которой всегда уделяют первостепенное внимание партийные комитеты, правительственные учреждения и вся политическая система провинции Хатинь; это одна из ключевых задач, четко обозначенных на провинциальных партийных съездах.
|
В интервью газете «Ха Тинь» товарищ Хоанг Чунг Зунг, член Центрального комитета партии, секретарь провинциального комитета партии и председатель провинциального народного совета, подтвердил: «Содействие социальной защите и благосостоянию, а также постоянное улучшение материальной и духовной жизни населения — это неизменная цель, которую комитеты партии, государственные органы и вся политическая система Ха Тиня всегда ставят во главу угла; это одна из ключевых задач, четко обозначенных на провинциальных партийных съездах».
Уважаемый секретарь провинциального партийного комитета, первая половина срока полномочий провинциального партийного комитета 2020-2025 годов прошла в условиях многочисленных трудностей и вызовов в мире , стране и провинции. Учитывая эти обстоятельства, какие политические меры и инициативы предпринял провинциальный партийный комитет для обеспечения социального благополучия и стабилизации жизни населения?
Товарищ Хоанг Чунг Зунг: Прежде всего, необходимо подтвердить, что качественное обеспечение социальной защиты и благосостояния, а также постоянное улучшение материальной и духовной жизни людей являются неизменной целью нашей партии; это также ключевая задача, которой Ха Тинь всегда уделял внимание на каждом этапе развития. Особенно когда люди сталкиваются с трудностями, партийные комитеты, правительство и вся политическая система должны обращать на это внимание, обдумывать и оперативно разрабатывать соответствующие политические решения и эффективные меры.
Сразу после 19-го съезда провинциальной партии на период 2020-2025 годов, в конце октября 2020 года в провинции произошли два крупных наводнения подряд, повредившие более 4000 домов, затронувшие 53 000 домохозяйств и серьезно разрушившие многие объекты экономической инфраструктуры, с общим ущербом, превышающим 5300 миллиардов донгов. Вскоре после этого Постоянный комитет провинциальной партии принял первую резолюцию (Резолюция 01) на этот период, в которой была поставлена неотложная и первостепенная задача мобилизации всей политической системы для преодоления последствий стихийных бедствий 2020 года и быстрой стабилизации жизни населения; а также были определены цели, задачи и решения по предотвращению и реагированию с целью минимизации ущерба, причиненного стихийными бедствиями.
Два подряд масштабных наводнения в конце октября 2020 года повредили более 4000 домов, затронули 53 000 домохозяйств и серьезно подорвали многие объекты экономической инфраструктуры; общий ущерб составил более 5300 миллиардов донгов.
Строго придерживаясь резолюции и применяя множество решительных и гибких решений, вся провинция мобилизовала всесторонние ресурсы для оперативного и эффективного преодоления ущерба, причиненного стихийными бедствиями; быстро восстановила производственную, деловую, образовательную и медицинскую деятельность, обеспечив социальную защиту; постепенно восстановила социально-экономическую инфраструктуру и вернула к нормальной жизни все сферы общественной жизни. В результате было построено 58 общинных культурных центров, совмещенных с убежищами от штормов и наводнений; построено почти 5000 прочных домов для людей, оказавших заслуженные услуги революции, малоимущих семей и семей, пострадавших от стихийных бедствий; быстро и эффективно реализована политика поддержки растениеводства и животноводства, а также выделены средства на ремонт и строительство инфраструктуры, обслуживающей производство после наводнений.
В масштабах всей провинции построено 58 общественных культурных центров, которые также служат убежищами от штормов и наводнений; и почти 5000 прочных домов для людей, оказавших выдающиеся заслуги перед революцией, малоимущих семей и семей, пострадавших от стихийных бедствий.
Также в духе Резолюции 01, за счет государственных средств было начато строительство 24 домов для жителей рыбацкой деревни Тьенфонг, коммуны Куангвинь (район Дыктхо), что положило конец ситуации, когда люди были вынуждены жить в стесненных условиях на берегу реки, а их дети не получали надлежащего образования. Кроме того, общинные культурные центры являются не только безопасными убежищами для людей во время сезона дождей и наводнений, но чаще всего служат центрами для проведения культурных мероприятий, отдыха и развлечений для людей всех возрастов, способствуя сохранению и популяризации традиционных культурных ценностей…
В начале 2021 года, когда еще не были устранены последствия исторических наводнений, разразилась пандемия COVID-19. Пандемия оказала значительное влияние не только на жизнь местных жителей, но и на жизнь жителей и работников провинции, проживающих и работающих в крупных городах, особенно в южных провинциях. В этих новых условиях Постоянный комитет провинциальной партии оперативно возглавил и направил всю политическую систему на решение важнейшей и неотложной задачи предотвращения и контроля пандемии, одновременно выполняя Постановление 19-го съезда провинциальной партии.
Люди из всех слоев общества внесли значительный вклад в борьбу с пандемией COVID-19, предоставив как людские, так и материальные ресурсы.
Наряду с сосредоточением человеческих и материальных ресурсов на поддержке борьбы с эпидемией на передовой, провинция призывает местные власти, муниципалитеты, предприятия и все слои населения вносить денежные средства, медикаменты и товары первой необходимости для профилактики и контроля эпидемии. Одновременно с этим проводится гуманная политика по поддержке людей, испытывающих трудности в этом районе, и жителей Хатиня, проживающих вдали от дома; координируется и оказывается поддержка провинциям Боликамсай и Кхаммуан (Лаосская Народно-Демократическая Республика) в профилактике и контроле эпидемии.
В течение первых почти трех лет своего пребывания в должности, сталкиваясь с многочисленными трудностями, были оперативно разработаны и реализованы многие практические меры и программы поддержки. В частности, в августе 2021 года провинция учредила «Фонд поддержки успевающих студентов из особо сложных обстоятельств для поступления в университет» и поручила местным органам власти развивать этот фонд для расширения масштабов поддержки в своих регионах.
Провинциальный секретарь партийного комитета Хоанг Чунг Зунг призвал студентов, оказавшихся в трудных обстоятельствах, поддержать своих учеников.
На сегодняшний день 220 нуждающихся студентов получили поддержку для обучения в университете в среднем в размере 2 миллионов донгов на студента в месяц; каждый студент университета получает поддержку в размере от 80 до 150 миллионов донгов на время обучения. Кроме того, местные органы власти, государственные учреждения, общественно-политические организации, бизнес-сообщество и другие организации и частные лица спонсировали, поддерживали и помогали более чем 3500 детям-сиротам и детям из неблагополучных семей.
ПВ: Наряду с оперативной реализацией программ поддержки людей, столкнувшихся с неотложными трудностями, Хатинь уделяет всестороннее внимание борьбе с бедностью и улучшению материального и духовного положения своего населения. Могли бы вы рассказать о некоторых выдающихся достижениях, которых мы добились в первые годы этого срока?
Товарищ Хоанг Чунг Зунг: Провинция Ха Тинь начинала свою историю как бедная провинция, страдавшая от многочисленных последствий войны и часто подвергавшаяся стихийным бедствиям, штормам, наводнениям и эпидемиям; жизнь людей здесь по-прежнему очень трудна. Поэтому на всех этапах развития провинция всегда ставила во главу угла искоренение бедности и улучшение жизни населения.
На 14-й сессии 18-го созыва Народного совета провинции Хатинь, состоявшейся в середине июля 2023 года, были утверждены многие важные политические решения, касающиеся сокращения бедности и обеспечения социальной защиты в провинции.
Для оперативного выполнения указаний и политики Центрального правительства по сокращению бедности Постоянный комитет провинциального комитета партии издал План № 45-КХ/ТУ от 24 сентября 2021 года по реализации Директивы № 05-КТ/ТВ от 23 июня 2021 года Центрального комитета партии об укреплении лидерства партии в области устойчивого сокращения бедности до 2030 года; Народный совет и Народный комитет провинции издали постановления, положения, программы и планы по реализации национальной целевой программы устойчивого сокращения бедности на период 2021-2025 годов.
Помимо конкретизации политики центрального правительства, в период 2020-2023 годов Народный совет провинции принял 9 постановлений, содержащих 25 групп конкретных провинциальных мер по сокращению бедности и социальному обеспечению в провинции, с общим бюджетом более 4000 миллиардов донгов на реализацию этих мер в период 2021-2025 годов, что принесло пользу до 750 000 человек.
Секретарь провинциального отделения партии Хоанг Чунг Зунг и секретарь городского отделения партии Дуонг Тат Тханг посетили и вручили подарки г-ну Фан Ван Наму (родился в 1940 году, деревня Чунг Хунг, коммуна Тхач Хунг, город Ха Тинь), ветерану-инвалиду 2/4 категории, чья семья испытывает трудности, а сам г-н страдает от серьезного заболевания и плохого состояния здоровья.
Среди них множество мер поддержки, получивших высокую оценку со стороны должностных лиц, членов партии и всего населения, таких как: поддержка трудящихся в участии в добровольном социальном страховании; поддержка малоимущих, пожилых людей в возрасте 70 лет и старше, а также лиц из семей, занятых в сельском хозяйстве, лесном хозяйстве, рыболовстве и соляной промышленности, в приобретении медицинского страхования; вручение подарков 27 июля и в честь Нового года по лунному календарю тем, кто внес вклад в революцию, получателям социальной помощи, представителям этнических меньшинств из бедных и малоимущих семей; молодым волонтерам, находящимся в особо трудных обстоятельствах; детям пострадавших от химических токсинов, у которых больше нет родственников, которые могли бы о них заботиться и воспитывать их; тяжелораненым и инвалидам из числа военнослужащих с уровнем инвалидности 81% и выше; лицам с тяжелыми или крайне тяжелыми неврологическими и психическими расстройствами из бедных семей, желающим получать уход и воспитание в Центре социальной реабилитации и образования; ежегодное празднование дней рождения пожилых людей по случаю Нового года по лунному календарю. Нормативные акты, определяющие стандартный уровень социальной помощи, применяемый в обществе и в учреждениях социальной помощи; поддержка доходов малоимущих домохозяйств, лиц, оказавших достойные услуги, и членов малоимущих домохозяйств, охваченных политикой социальной защиты.
Для улучшения материального и духовного благополучия, а также здравоохранения населения провинция Хатинь мобилизовала ресурсы, инвестировав сотни миллиардов донгов в медицинское оборудование. В связи с этим, больницы провинции и районов получили поддержку в виде множества современных аппаратов, таких как: цифровые рентгеновские аппараты; аппараты для гемодиализа; аппараты искусственной вентиляции легких; автоклавы; ультразвуковая система нового поколения ARIETTA 650 DeepInsight; электрокардиографы; кислородные концентраторы и др.
(1) Руководители провинций присутствовали на церемонии приема 4 машин скорой помощи, пожертвованных предприятиями Ханоя, Биньзыонга и Хошимина для работы по предотвращению и контролю COVID-19. (2) Корпорация Sun Group вручила символическое пожертвование медицинского оборудования на сумму более 31 миллиарда донгов в Главную больницу провинции Хатинь.
Целенаправленные и новаторские подходы, принятые в течение первого года правления, не только способствовали единству и взаимной поддержке, высвобождая внутренние ресурсы для улучшения жизни людей, но и создали волновой эффект, мобилизовав участие многих организаций и частных лиц внутри и за пределами провинции в усилиях по сокращению бедности и обеспечению социальной защиты, при поддержке сотен миллиардов донгов. Наряду с успешной реализацией решений в области социально-экономического развития, созданием рабочих мест и улучшением материальной и духовной жизни населения, к концу 2022 года уровень бедности составил всего 3,79%, а уровень жизни на грани бедности — 4,04%; провинция Хатинь имела самый низкий уровень бедности среди провинций Северо-Центрального региона.
Однако провинция Хатинь сталкивается со многими трудностями и проблемами в области сокращения бедности и обеспечения социальной защиты, что требует от всей политической системы провинции уделять больше внимания и разрабатывать более гибкие и практические подходы для всесторонней заботы о жизни населения.
ПВ: Итак, на чем в ближайшее время сосредоточится провинция в вопросах сокращения бедности и обеспечения социальной защиты, товарищ?
Товарищ Хоанг Чунг Зунг: В документах 13-го Национального съезда партии говорится: «Эффективная реализация социальной политики, обеспечение социальной защиты и благосостояния, безопасности человека, осуществление существенных изменений в управлении социальным развитием, достижение социального прогресса и справедливости; повышение качества жизни и счастья людей…». На 19-м провинциальном съезде партии одной из важных целей, подчеркнутых в резолюции, было обеспечение социальной защиты и всестороннее улучшение жизни людей.
Делегаты из провинции Хатинь приняли участие в 13-м Национальном съезде партии.
Следуя указаниям партийных съездов всех уровней, мы продолжим эффективно реализовывать политику и положения, изданные партией и государством, одновременно мобилизуя социальные ресурсы для заботы о ветеранах войны и получателях социальной помощи. Мы сосредоточимся на социальном обеспечении, постепенно обеспечивая удовлетворение основных и необходимых потребностей получателей социальной помощи в отношении жилья, транспорта, образования и здравоохранения. Мы будем мобилизовывать ресурсы для оказания помощи бедным домохозяйствам и получателям социальной помощи, чтобы обеспечить им уровень жизни выше среднего; снижая уровень бедности и уровень жизни, близкий к бедности, ниже среднего по стране. Мы сосредоточимся на профессиональном обучении, создании рабочих мест, эффективном обеспечении защиты и ухода за детьми, гендерном равенстве, а также предотвращении и борьбе с социальными пороками.
В настоящее время местные органы власти и подразделения продолжают руководить мобилизацией социальных ресурсов для завершения строительства оставшихся 2255 домов для лиц, оказывающих достойные услуги, малоимущих, находящихся на грани бедности, пострадавших от стихийных бедствий и находящихся в особо сложных обстоятельствах, а также почти 100 общественных культурных центров, совмещенных с убежищами от наводнений, в районах, часто страдающих от сильных наводнений. Это включает в себя ускорение строительства 1000 домов при поддержке Министерства общественной безопасности и программы строительства 750 домов из Фонда помощи провинции. Провинция также получает и реализует программу строительства наводнеустойчивых школ при поддержке газеты «Туой Тре» (по результатам обследования по всей провинции, 29 школ имеют здания, пострадавшие от стихийных бедствий и наводнений, которые нуждаются в ремонте и реконструкции; в настоящее время провинция получила 10 миллиардов донгов в рамках этой программы). В то же время создаются благоприятные условия для привлечения бизнеса к инвестициям в строительство социального жилья, чтобы обеспечить его соответствие потребностям низкооплачиваемых работников.
Институт стратегии развития цифровой экономики и электронный кошелек MoMo провели церемонию вручения гранта в размере почти 10 миллиардов донгов на программу «Школы, устойчивые к наводнениям» в провинции Хатинь, направленную на поддержку учащихся, учителей и жителей низинных районов, часто страдающих от штормов и наводнений.
Что касается усилий по сокращению бедности, партийные комитеты и органы власти всех уровней должны играть решающую роль в руководстве и координации реализации механизмов и политики, а также в разработке соответствующих решений для решения конкретных задач по сокращению бедности. Вьетнамский Отечественный фронт и другие массовые организации от провинциального до местного уровня должны тесно сотрудничать со своими членами и оказывать им поддержку в преодолении бедности, одновременно укрепляя свою роль в мониторинге и предоставлении обратной связи по результатам усилий по сокращению бедности.
При реализации политики и руководящих принципов по сокращению бедности и социальному обеспечению необходимо уделять первостепенное внимание распространению информации о политике и законах, чтобы люди были осведомлены о них и сотрудничали в их реализации; укреплению осведомленности и ответственности населения, и особенно пробуждению в них воли и стремления взять свою жизнь под контроль. Для всестороннего улучшения жизни населения вся политическая система провинции должна эффективно реализовывать цели и решения в области социально-экономического развития, как это предписано Постановлением 19-го съезда партии провинции и Планом развития провинции на период 2020-2030 годов с перспективой до 2050 года; эффективно реализовывать программу развития новых сельских районов; усиливать привлечение инвестиций; и перестраивать структуру труда для создания рабочих мест и повышения доходов населения – это долгосрочные и устойчивые решения для социального обеспечения.
Для всестороннего улучшения жизни населения вся политическая система провинции должна эффективно реализовывать цели и решения в области социально-экономического развития провинции в соответствии с направлением, изложенным в Постановлении 19-го съезда партии провинции и Плане развития провинции на период 2020-2030 годов с перспективой до 2050 года.
Что еще более важно, в усилиях по сокращению бедности и обеспечению социальной защиты все уровни, секторы и населенные пункты должны сосредоточиться на содержании и эффективности, используя улучшение материальной и духовной жизни людей в качестве критерия и ни в коем случае не стремясь к достижениям ради видимости.
ПВ: При жизни президент Хо Ши Мин уделял особое внимание благополучию народа. Можно сказать, что результаты, достигнутые в Хатине за прошедший период в сокращении бедности и обеспечении социальной защиты, еще больше укрепили гуманистическую идеологию президента. Могли бы вы подробнее рассказать об этом?
Товарищ Хоанг Чунг Зунг: Всем известно, что на протяжении всей своей жизни президент Хо Ши Мин посвятил себя национальной независимости, свободе, процветанию и счастью народа. В интервью иностранному журналисту 21 января 1946 года президент Хо Ши Мин сказал: «У меня есть только одно желание, самое заветное желание, — видеть нашу страну полностью независимой, наш народ полностью свободным, и чтобы у всех было достаточно еды и одежды, а также доступ к образованию». Забота о жизни народа, по словам президента Хо Ши Мина, означает обеспечение того, чтобы люди выполняли свои обязанности и пользовались своими правами в прогрессивном и справедливом обществе.
15 июня 1957 года президент Хо Ши Мин и делегация Центрального комитета посетили провинцию Хатинь и провели с ней беседу. (Архивное фото)
На протяжении всего своего революционного руководства президент Хо Ши Мин всегда считал заботу о жизни народа одной из важных целей построения социализма. В своем завещании 1969 года он указал: «Партии необходим очень хороший план развития экономики и культуры, чтобы постоянно улучшать жизнь людей». Взгляды президента Хо Ши Мина на заботу о жизни народа были применены и конкретизированы нашей партией и государством в различные исторические периоды. В частности, политика и руководящие принципы партии и государства в области социально-экономического развития за почти 37 лет реформ всегда были направлены на достижение цели «улучшения качества жизни и счастья народа», как это подтверждено в документах 13-го Национального съезда партии.
В ходе встречи с делегатами кадров и членами партии по случаю их визита в Хатинь (15 июня 1957 г.) дядя Хо подчеркнул: «Партия должна заботиться о жизни людей, прежде всего о производстве и его сохранении», а также «уделять внимание увеличению производства»... В частности, 6 июля 1966 г. дядя Хо лично обратился к делегации кадров из Хатиня, только что вернувшейся из ознакомительной поездки по интенсивным методам выращивания риса в провинции Тхайбинь. Он дал им указание: «Хатинь должен стремиться к тому, чтобы его положение выделялось».
Президент Хо Ши Мин выступает перед делегатами и представителями всех слоев общества в Хатине 15 июня 1957 года. Архивное фото.
Учения дяди Хо направляли и вдохновляли партийный комитет провинции Хатинь на поддержание традиций единства и революционного духа, ведя весь народ к достижению важных успехов во многих областях, постепенно выводя Хатинь из нищеты и направляя его к устойчивому развитию. Экономика провинции добилась значительного прогресса, превратившись из провинции с низкими бюджетными доходами и средним ВВП на душу населения в одну из ведущих провинций Северо-Центрального региона. Инфраструктура постепенно модернизировалась и развивалась комплексно. Промышленность совершила прорыв и значительно развилась; торговля, сфера услуг и туризм постоянно расширялись. Национальная целевая программа по развитию новых сельских районов оказала явное влияние, коренным образом изменив облик сельской местности и улучшив материальную и духовную жизнь населения. Наряду с усилиями по достижению прорывов в экономическом развитии и увеличению доходов населения, провинция всегда уделяет внимание социально-культурному развитию, всесторонне заботясь о жизни людей в сферах здравоохранения, образования, культуры и спорта.
Национальная целевая программа по развитию новых сельских районов оказала ощутимое влияние, коренным образом изменив облик сельской местности и улучшив материальную и духовную жизнь населения. Фото: Дау Ха.
В течение первых почти трех лет работы 19-го провинциального съезда партии забота о жизни народа стала центральной политической задачей. Достигнутые результаты являются одним из показателей оценки морального облика, ответственности, компетентности и преданности делу партийных комитетов, государственных органов и каждого должностного лица, особенно руководителей. Особенно в трудные времена вся политическая система проявила заботу, креативность и своевременное осуществление политики и конкретных действий по стабилизации жизни людей, тем самым создав тесную связь между партией и народом. На этом основании был создан прочный фундамент для продвижения культурных ценностей и человеческих ресурсов Хатиня, активного пробуждения воли и стремлений каждого гражданина, укрепления национального единства, эффективного осуществления патриотических подражательных движений и стремления к достижению целей Резолюции 19-го провинциального съезда партии: превращение Хатиня в провинцию с развитой промышленностью, сельским хозяйством и сферой услуг, синхронной инфраструктурой, развитой культурой, прогрессивным обществом и гарантированной национальной обороной и безопасностью; всестороннее улучшение жизни населения. Мы стремимся достичь стандарта «Новой сельской местности» к 2025 году и стать относительно процветающей провинцией страны к 2030 году.
ПВ: Большое спасибо, товарищ!
Текст и фотографии: Команда репортеров
ДИЗАЙН И ПРОЕКТИРОВАНИЕ: ТХАН НАМ - NGOC NGHI
>> Статья 1: Резолюция о начале срока полномочий и палатах, именуемая «Решение 22»
>> Статья 2: Гуманитарная политика поддержки учащихся из малообеспеченных семей
>> Статья 3: Поддержка уязвимых групп населения плечом к плечу, с упором на устойчивое сокращение бедности
5:25:08:20 23:08:43
Источник






Комментарий (0)