Утвердили дополнительно 96,7 млрд донгов на поддержку коммун и районов в реализации политики социальной помощи и пенсионного обеспечения.

Председатель Народного комитета провинции Нгуен Хоай Ань только что подписал и издал Решение № 3745/QD-UBND от 1 декабря 2025 года об утверждении целевого дополнительного финансирования коммун и районов для реализации политики социальной помощи и социальных пенсионных выплат.

Иллюстрация. Источник: Интернет.

Согласно решению, 38 коммунам и районам провинции выделено дополнительно 96 768 млрд донгов для увеличения ресурсов, необходимых для реализации политики социальной помощи и социальных пенсионных выплат в 2025 году. Финансирование осуществляется из средств, выделенных на реформу заработной платы в бюджете провинции. Подробный список ассигнований прилагается к решению, см. здесь.

Обеспечить соответствие расходов политике и целям

Согласно решению, председатель Народного комитета провинции поручил Департаменту финансов, бюджетообразующим подразделениям и подразделениям, исполняющим бюджет, нести полную ответственность за достоверность документов, представляемых для обсуждения, оценки и утверждения бюджета. Дополнительный бюджет предназначен исключительно для поддержки бюджета коммуны в выполнении его задач; Народный комитет провинции не утверждает каждый конкретный режим и политику. Местные органы власти обязаны организовать исполнение бюджета в рамках выделенного бюджета и полностью соблюдать стандарты, нормативы и режимы расходования средств в соответствии с действующими нормативами.

Департамент финансов и Государственное казначейство региона XI уполномочены контролировать, направлять, проверять и осуществлять своевременное и надлежащее распределение финансирования. При этом эти подразделения имеют право отклонить нецелевые расходы в соответствии с полномочиями, предусмотренными Указом 163/2016/ND-CP, и несут ответственность перед законом за свои решения.

Усилить надзор и обеспечить прозрачность

Департамент финансов несет ответственность за периодическое представление Постоянному комитету Провинциального народного совета и Провинциальному народному совету на ближайшей сессии доклада о содержании выделенных и утвержденных Провинциальным народным комитетом бюджетных смет в соответствии с положениями Закона о бюджете и Регламента работы Провинциального народного комитета.

Народные комитеты коммун и районов, получающих дополнительное финансирование, обязаны тщательно проверять получателей, обеспечивая их соответствие установленным условиям и стандартам; при этом они должны управлять средствами прозрачно и использовать их в целевом порядке, избегая потерь, расточительства и групповых интересов. Подразделения обязаны полностью выплачивать средства и нести ответственность перед законом и провинциальным народным комитетом за все свои решения. В случае нецелевого расходования средств, населённые пункты обязаны возместить эти средства и вернуть их в государственный бюджет.

Эффективная координация реализации

Департамент финансов, Департамент внутренних дел, Государственное казначейство региона XI, провинциальное управление социального страхования и соответствующие секторы уполномочены направлять, проверять и решать трудности в процессе внедрения, гарантируя, что политика социальной помощи и социальные пенсионные выплаты будут осуществляться в соответствии с нормативными актами и соответствующим субъектам.

ЛП (Источник: Провинциальный народный комитет)

Source: https://baothanhhoa.vn/phe-duyet-bo-sung-96-7-ty-dong-ho-tro-cac-xa-phuong-thuc-hien-chinh-sach-tro-giup-va-tro-cap-huu-tri-xa-hoi-270507.htm