Родители «в шоке» от закрытия международной школы, не зная, ждать или перевести ребенка в другую школу

Департамент образования и профессиональной подготовки города Хошимин только что выпустил документ, в котором начальным школам и многоуровневым школам этого района предлагается принимать учеников из международной школы Saigon Star (Saigon Star) по просьбе родителей учеников.

Школа временно закрыта в связи с исполнением решения суда.

Недавно Saigon Star International School неожиданно объявила о своем временном закрытии в связи с принудительным исполнением судебного решения.

Согласно объявлению школы, ученики будут освобождены от занятий с сегодняшнего дня (14 декабря) и вернутся в школу 12 февраля 2025 года в новом здании по адресу: Национальное шоссе 13, 577, округ Хьеп Бинь Фуок , город Тху Дук.

Phụ huynh — Международная школа Saigon Star. Фото: сайт школы.

Многие родители выразили обеспокоенность тем, что продолжительные каникулы повлияют на процесс обучения их детей. В то же время родители также задавались вопросом, стоит ли им переводиться в другую школу или продолжать ждать, ведь сумма, которую они заплатили за обучение, исчислялась миллиардами донгов.

В ответ на обеспокоенность родителей Департамент образования и профессиональной подготовки города Хошимин выпустил документ № 8022/SGDĐT - GDTH относительно перевода школ и приема учащихся, переведенных из международной школы Saigon Star.

В частности, Департамент поручил директору начальной школы Saigon Star International назначить персонал и организовать реализацию процедур перевода из школы; создать максимально благоприятные условия для родителей при обращении в школу и предоставить полный пакет документов в соответствии с правилами при завершении родителями процедур перевода из школы.

В то же время директора общеобразовательных школ на основании инструкции, содержащейся в пункте 1.5 Служебного депеши № 5432/SGDĐT-GDTH от 30 августа 2024 года (Инструкция по осуществлению переводов школ), осуществляют прием учащихся, переводимых в другие школы по заявлению их родителей.

«Глава Департамента образования и профессиональной подготовки города Тху Дык и районов должен руководить средними школами по приему учащихся, переведенных из Международной школы Сайгон Стар, в соответствии с правилами и обеспечить беспрепятственный прием.

«В случае возникновения каких-либо трудностей в процессе внедрения, руководителям подразделений предлагается обращаться в Департамент начального образования для получения конкретных инструкций», — говорится в официальном сообщении Департамента образования и профессиональной подготовки.

Родители были шокированы, когда у международной школы конфисковали землю и она прекратила свою деятельность.

В частности, Saigon Star International School была вынуждена исполнить судебное решение, поскольку земля, на которой расположена штаб-квартира (участок в районе Тханьмилой города Тхудык), много лет является предметом спора с банком. Согласно решению Народного суда 2-го округа (старого) от 2020 года, инвестор школы обязан вернуть землю банку.

После приостановки исполнения решения, с мая по июль 2024 года, Управление по исполнению гражданских судебных решений города Тху Дык неоднократно объявляло о принудительном исполнении, требуя от инвестора уведомить учителей, родителей и учащихся о прекращении деятельности по этому адресу.

Примечательно, что большинство родителей уже много лет не знают, что школа расположена на спорной территории.

Г-жа Тхань Лан (город Тху Дук), чей трёхлетний ребёнок учится в этой школе, сказала: «Мой дом находится рядом со школой, моя младшая сестра тоже училась здесь, но я никогда не слышала никакой информации о судебных исках или спорах. Я была шокирована только после того, как 18 ноября перед школьными воротами вывесили уведомление о приведении решения в исполнение».

Г-жа Лань сообщила, что оплатила обучение за три года общей стоимостью 550 миллионов донгов. До сих пор её ребёнок учился всего три месяца. Сразу после того, как стало известно, что её школа исполняет решение суда, она и многие другие родители неоднократно обращались в школу с просьбой вернуть деньги за обучение, чтобы ребёнок мог перевестись в другую школу, но представитель школы неоднократно назначал встречи, а затем избегал их.

Как и г-жа Лан, г-жа У. П. (округ Бинь Тхань), мать первоклассника школы Saigon Star, поделилась, что не знает, что делать: переводить ребёнка в другую школу или продолжать ждать. В то же время она выразила обеспокоенность тем, что может потерять деньги, ранее уплаченные школе.

Г-жа У.П. сообщила, что её ребёнок начнёт учиться в этой школе с августа 2024 года, и она подписала соглашение с Saigon Star International School об использовании программы оплаты обучения для своего ребёнка в течение всех четырёх лет обучения. Общая сумма, которую она заплатила школе, составила более 870 миллионов донгов.

«До сих пор мой ребёнок учился всего 4 месяца и только-только привык к школе, как вдруг получил электронное письмо от школы, в котором сообщалось, что он временно прекращает обучение в этом учреждении и переезжает в новое с февраля 2025 года», — поделилась г-жа UP.

По словам г-жи У. П., она и многие другие родители отправились по новому адресу, по которому, по словам школы, она переедет, но пока ничего там не нашли.

Она и многие родители много раз встречались с руководителями школ, но так ни с кем и не встретились.

Помимо г-жи У. П., есть много других родителей, которые платят за обучение в Saigon Star International School пакетами от нескольких сотен тысяч до более чем 1 миллиарда донгов.

Saigon Star International School не имеет доброй воли к сотрудничеству с соответствующими сторонами.

Г-н Хо Тан Минь, начальник управления Департамента образования и профессиональной подготовки города Хошимин, сообщил, что Департамент направил в Департамент образования города Тху Дык документ с инструкциями по переводу школ и приему учеников Международной школы Saigon Star.

По словам г-на Миня, в настоящее время школа не настроена на сотрудничество с соответствующими сторонами и с ней невозможно связаться, поэтому он предлагает родителям как можно скорее сменить школу и найти новое место обучения для своих детей.

Он отметил, что перевод школ не окажет большого влияния на детей дошкольного возраста. Для учеников начальной школы этот этап только что завершился, поэтому другим школам также удобно их принять.

Г-н Минь добавил, что в конце мая Департамент образования потребовал от этой школы не принимать учеников на 2024-2025 учебный год. Однако школа всё равно намеренно нарушила закон.

Что касается спора между родителями и школой относительно прав родителей при оплате обучения, Департамент рекомендует родителям обратиться в компетентный народный суд для обеспечения своих прав в соответствии с законом.

Источник: https://danviet.vn/phu-huynh-nga-ngua-khi-truong-quoc-te-dung-hoat-dong-khong-biet-nen-cho-doi-hay-chuyen-truong-20241214123011009.htm