Фунинь подписал международное соглашение с Та Тенг (Секонг, Лаос)

Фунинь построит школу для района Тха Тенг в сентябре 2023 года. Фото: QV

Соответственно, Народный комитет провинции согласился разрешить Народному комитету района Фунинь подписать международное соглашение с Правительственным комитетом района Тха Тенг, основное содержание которого включает: Протокол ежегодной конференции 2024 года о содержании сотрудничества на период 2025–2028 годов. Подписывающим лицом является Председатель Народного комитета района Фунинь Хюинь Суан.
Правительство и глава округа Тха Тенг Сом-пхет От-лат-да, встреча в апреле 2024 года.

После подписания международного соглашения Народный комитет района Фунинь должен представить письменный отчет Председателю Народного комитета провинции (через Департамент иностранных дел) и одновременно направить в Департамент иностранных дел копию международного соглашения для уведомления в течение 15 дней со дня подписания международного соглашения.

Народный комитет провинции поручает Народному комитету района Фунинь нести ответственность за надлежащую реализацию положений, изложенных в Постановлении правительства № 64, Официальном послании Народного комитета провинции № 4146; нести ответственность за перевод подписанных документов на лаосский язык; разрабатывать планы и организовывать реализацию международных соглашений для обеспечения их эффективности; периодически отчитываться о ходе подписания и реализации международных соглашений перед Министерством иностранных дел в соответствии с нормативными актами.

Департамент иностранных дел отвечает за контроль и руководство Народным комитетом района Фунинь при подписании и реализации международных соглашений, а также за управление деятельностью по подписанию; публикацию международных соглашений и периодический синтез и отчетность о ходе работы над международными соглашениями в соответствии с нормативными актами.

Источник: https://baoquangnam.vn/dong-y-cho-huyen-phu-ninh-ky-ket-hop-tac-voi-huyen-tha-teng-se-kong-lao-3132710.html