«Золотой сезон» традиционного сценического искусства Хайфона

Реформированная опера «Клятва на Флагштоке» завоевала высокую премию V Национального фестиваля профессионального театрального искусства в 2025 году.

Когда художники Хайфона процветают

Серию успехов открыла группа Cai Luong – традиционный театр Хайфона со спектаклем «Khong Ngai», завоевавшим серебряную медаль на Национальном профессиональном фестивале Cai Luong 2024 в Кантхо . Трое артистов группы были удостоены наград за трогательные роли: заслуженный артист Ким Оань и артист Туи Нга получили золотые медали, а артист Хоанг Хунг – серебряную.

Не останавливаясь на достигнутом на внутреннем рынке, в декабре 2024 года на Неделе театрального фестиваля Китай-АСЕАН в Наньнине (Гуанси, Китай) двум артистам из Хайфона , заслуженному артисту Ким Оань и артисту Дуонг Дунгу, была вручена премия «Выдающийся актер» — особая честь, подтверждающая статус вьетнамских театральных деятелей на международной арене.

В июле 2025 года на 5-м Национальном фестивале профессионального сценического искусства «Образ солдата общественной безопасности Вьетнама» в Ханое спектакль «Клятва на горе Флагшток» труппы Хайфон Кай Лыонг был отмечен бронзовой медалью для всей труппы, а также четырьмя индивидуальными медалями, в том числе: заслуженный артист Ким Оань, артист Туи Нга и артист Хоанг Хунг получили золотые медали; заслуженный артист Минь Туан получил серебряную медаль.

Заслуженный деятель искусств Ким Оан поделился: «Самое большое счастье для артиста — это не только медаль, но и то, что его запомнят зрители. Каждый раз, перевоплощаясь, я словно заново проживаю образ — это величайший дар, который мне дарит профессия».

В области театра чео труппа Hai Phong Cheo Troupe Association продолжила своё шествие со спектаклем «Хо Суан Хыонг», завоевав серебряную медаль на фестивале Capital Stage Festival (ноябрь 2024 г.). Заслуженные артисты Туи Зунг, Туи Зыонг и Ван Мон завоевали золотые медали; заслуженные артисты Тхань Бинь, Хоанг Йен и Дуй Тхань – серебряные. Роль Хо Суан Хыонг в исполнении заслуженной артистки Туи Зунг была оценена экспертами как «изящное новаторство в традиционном актёрском искусстве», проникнутое народным духом и ярко раскрывающее характер вьетнамских женщин через язык чео.

Охотники за привидениями — Спектакль «Ловля демонов» завоевал золотую медаль для всего коллектива на Национальном фестивале профессиональной драмы 2024 года.

В категории «Драма» театральная труппа Хайфона (ныне под управлением Театра современного искусства Хайфона) произвела фурор своим спектаклем «Ловля демонов», завоевав золотую медаль для всей труппы на Национальном фестивале профессиональной драмы 2024 года. Заслуженные артисты Тхань Нян, Бич Нгок и художник Данг Хоа получили золотые медали, а художник Куанг Тьен – серебряную.

Тем временем, труппа кукольного искусства Хайфона представила миру вьетнамскую идентичность со спектаклем «Три золотых волоска дьявола», участвуя в Международном фестивале кукол имени Железкина в Москве (Россия). Образы персонажей и исполнительские техники хайфонских артистов получили высокую оценку у зарубежных друзей, способствуя продвижению вьетнамской культуры на мировой сцене.

Утверждение идентичности в период интеграции

После слияния (с марта 2025 года) Хайфонский традиционный театр быстро стабилизировал свою организацию и реализовал множество новых художественных программ, в частности, «Верная звезда» и «Стая лебедей» в рамках проекта «Телевизионный театр», а также перформансы в рамках фестиваля Red Flamboyant, посвящённого 70-летию освобождения Хайфона, и ряд мероприятий на Книжной улице Хайфона в 2025 году. Эти мероприятия демонстрируют непреходящую жизнеспособность театрального искусства города, в чём принимают участие и проявляют преданность делу многие члены Ассоциации вьетнамских театральных деятелей в Хайфоне.

Спектакль «Не падайте» — Опера «Хонг Нгук Нга» завоевала множество высоких наград на Национальном профессиональном оперном фестивале 2024 года.

По словам заслуженного артиста Тхе Бана, председателя Ассоциации сценических артистов Хайфона, успехи, достигнутые в прошлом году, являются результатом кристаллизации чувства ответственности, профессионального энтузиазма и неутомимой страсти членов Ассоциации. Он подчеркнул: «Члены Ассоциации сценических артистов Хайфона постоянно развивают чувство ответственности, самосовершенствуясь и оставляя многочисленные следы на крупных театральных фестивалях в стране и за рубежом. Помимо завоевания множества почетных наград, артисты также активно участвуют в деятельности Ассоциации и ее подразделения, способствуя укреплению позиций и престижа сценической сцены Хайфона в культурной и художественной жизни всей страны».

Под руководством ассоциации сцена Хайфона претерпевает значительные изменения, приближая традиционное искусство к молодой аудитории и одновременно исследуя новые методы выражения в контексте цифровых технологий.

Проекты школьного театра, постановки по мотивам местной истории и передвижные представления в пригородах и на островах оказали положительное социальное воздействие. «В будущем нам необходимо продолжать развивать традиции, учиться, практиковаться, поддерживать нашу страсть к профессии и вносить вклад в развитие революционного театра Вьетнама. Ассоциация надеется и впредь получать внимание, руководство и поддержку от руководителей всех уровней и профессиональных организаций, чтобы театр Хайфона мог укрепляться и вносить больший вклад в культурное и художественное развитие страны», — заявил заслуженный деятель искусств Хайфона Бан.

От спектаклей, проникнутых национальным духом, до международных наград, от выступлений на отечественных сценах до длительных гастролей – 2025 год стал поистине блестящим «золотым сезоном» для театральной сцены Хайфона. Традиционные артисты портового города день и ночь поддерживают огонь своей профессии, продолжая славные традиции предыдущих поколений, чтобы каждый год, в год годовщины смерти предка, пламя искусства разгоралось вновь, освещая творческий путь сегодня и завтра.

HAI HAU - DO HIEN

Источник: https://baohaiphong.vn/mua-vang-cua-nghe-thuat-san-khau-truyen-thong-hai-phong-524121.html