
Дыхание прошлого в сердце фестиваля
Среди толп, стекающихся на осенний фестиваль Коншон-Кьетбак, можно увидеть традиционные длинные вьетнамские платья — пятипанельные аозай, аозай из нятбинь и другие яркие наряды. В этом священном месте посетители словно переживают те давние времена, когда вьетнамцы ещё носили одежду, отражающую национальную самобытность.
В этом году программа «Вьетнамская парча – открытие наследия» проходила с 1 по 19 октября в храме Кьеп Бак и привлекла около 500 посетителей. Вместе с управлением по охране реликвий Кон Сон – Кьеп Бак Сюй Донг Хой Куан и Чек Ин Хайзыонг привезли 300 искусно отреставрированных традиционных вьетнамских костюмов. Здесь посетители могли бесплатно примерить традиционные костюмы, сделать памятные фотографии в старинном пространстве Кон Сон – Кьеп Бак и насладиться лотосовым чаем Кьеп Бак.
Глава Управления по управлению реликвиями Кон Сон-Киеп Бак, г-жа Нгуен Тхи Тхуи Лиен, поделилась: «Мы надеемся, что фестиваль станет не только местом для возложения благовоний в память о прошлом, но и возможностью для посетителей погрузиться в культурное наследие – от атмосферы и звука до костюмов. Включение традиционных костюмов в программу фестиваля – это способ распространить красоту традиционной культуры и пробудить любовь к наследию у молодого поколения».
Г-жа Лиен также заявила, что после успеха фестиваля этого года Правление планирует продолжить программу знакомства с традиционными костюмами в последующие годы, чтобы обслуживать туристов, посещающих историческое место, предоставляя им больше возможностей узнать, воплотить в жизнь и сохранить воспоминания о национальном культурном наследии.
В разгар вечера открытия, г-жа Нгуен Тхи Нгок Ань, туристка из района Ле Тхань Нги, осторожно поправила свой синий пятипанельный ао дай перед тем, как войти на церемонию. «Я участвую в этом фестивале много лет, но это первый раз, когда я надеваю традиционный костюм во время церемонии. Это очень священно и гордо, как будто я связана со своими предками каждой складкой ао дай», — сказала г-жа Нгок Ань.

Традиционные костюмы для программы были тщательно подобраны: от áo tấc, áo ngũ thân, áo Nhật Bình до платков и поясов. Все они были изготовлены по традиционным стандартам, без каких-либо изменений. Каждая пуговица, вышитая деталь, прическа и платок излучали элегантность и достоинство древнего вьетнамского народа.
Развивать и распространять красоту вьетнамских костюмов.
Программа «Вьетнамская традиционная одежда — знакомство с наследием» предлагает посетителям не просто визуальное впечатление, но и момент гармонии между традиционной одеждой и вьетнамской чайной культурой. В спокойной обстановке, среди ароматных лотосов Киет Бак и звона храмовых колоколов, люди в традиционных костюмах сидят вместе, наслаждаясь чаем и обсуждая древние обычаи и нравы. В тепле чайной чашки одежда, аромат и настрой сливаются воедино.
Глава организации «Сюй Донг Хой Куан» г-жа Нгуен Тхи Хуонг сказала: «Мы привозим на фестиваль около 300 традиционных костюмов, которые нравятся посетителям всех возрастов. От пожилых людей до детей — все стремятся их примерить. Больше всего меня трогает то, что многие молодые люди приходят просто поносить традиционные костюмы и сделать несколько фотографий, но, узнав о значении каждого узора, они хотят узнать больше. Это самый естественный способ распространения культурного наследия».
По словам г-жи Хуонг, Сюй Донг Хой Куан — это место встречи людей, которые любят и изучают традиционные вьетнамские костюмы, и благодаря осеннему фестивалю Кон Сон — Киет Бак эти традиционные наряды стали более широко известны. «Мы надеемся, что это станет моделью, которая объединит сохранение культурного наследия и туризм , предоставляя посетителям приятные впечатления и одновременно распространяя любовь к вьетнамскому наследию», — добавила г-жа Хуонг.

Благодаря успеху проекта «Вьетнамская парча — открытие культурного наследия» Совет по управлению реликвиями Кон Сон — Киеп Бак планирует превратить знакомство с древними костюмами в ежегодное яркое событие в сочетании с другими культурными продуктами, такими как лотосовый чай, народная кухня и пространство каллиграфии, чтобы обогатить путешествие посетителей по культурному наследию.
«Мы надеемся, что традиционные вьетнамские костюмы станут привычным зрелищем в Кон Сон - Кьет Бак, и каждый посетитель сможет увезти с собой домой не только красивую фотографию, но и воспоминания о вьетнамской культуре», — поделилась г-жа Нгуен Тхи Туй Лиен.
Эта идея открывает перспективное направление, где традиционные вьетнамские костюмы не просто присутствуют на отдельных фестивалях, но становятся уникальной идентичностью, отличительным знаком священной земли Востока.
Для достижения этой цели необходима координация между Управлением по управлению реликвиями, культурными организациями, исследователями и сообществом любителей старинных костюмов, чтобы разнообразить мероприятия, такие как проведение ритуалов, связанных с древними костюмами, создание площадок для знакомства с вьетнамскими костюмами разных эпох, дегустация чая, каллиграфия, традиционная кухня и т.д. При регулярной и систематической организации фестиваль Con Son - Kiep Bac станет не только землей реликвий, но и местом распространения современных вьетнамских культурных ценностей. Более того, демонстрация старинных костюмов на фестивале этого года также несет в себе послание: наследие всегда рядом, а то, что мы приветствуем каждый день. Начав с небольшого проекта, «вьетнамская парча» открыла направление для творчества и сохранения, где традиции воссоздаются в современном ключе.
ЛИНЬ ЛИНЬИсточник: https://baohaiphong.vn/gam-hoa-viet-phuc-tai-le-hoi-mua-thu-con-son-kiep-bac-524198.html










Комментарий (0)