Живописный ландшафтный комплекс Чанган — десятилетие возведения памятников всемирного наследия

Фестиваль Транг Ан — один из уникальных традиционных фестивалей Ниньбиня , проходящий среди долин с чистой голубой водой.

Повышение эффективности государственного управления

За десять лет признания его объектом Всемирного культурного и природного наследия Чанган превратился в бесценный ресурс с большой притягательностью, ведущее место назначения для отечественных и иностранных туристов.

Это достижение в первую очередь обусловлено руководством и направлением Партии, Государства, Правительства, Провинциального комитета партии, Народного совета и Провинциального народного комитета. Было принято и реализовано множество решений, резолюций, планов и положений по управлению, сохранению и продвижению ценностей наследия в провинции. Как правило, Решение № 230/QD-TTg от 4 февраля 2016 года о Генеральном плане строительства комплекса ландшафтного наследия Чанган (провинция Ниньбинь). Резолюция № 02-NQ/TU о сохранении и продвижении ценностей Всемирного культурного и природного наследия комплекса ландшафтного наследия Чанган в развитии туризма в период 2016-2020 гг. Резолюция № 07-NQ/TU от 29 октября 2021 года о развитии туризма в провинции Ниньбинь в период 2021-2030 гг. с перспективой до 2045 года; Заключение № 07-KL/TU о дальнейшем сохранении и продвижении ценности живописного комплекса Чанган в развитии туризма...

Ожидания относительно государственно-частного партнерства продолжают расти в Трангане

Во время своего официального визита в Транг Ан в сентябре 2022 года г-жа Одри Азуле, Генеральный директор ЮНЕСКО, отметила, что живописный ландшафтный комплекс Транг Ан успешно сочетает экономическое развитие и устойчивый туризм, бережно относясь к природе. Тот факт, что местные женщины при поддержке частного сектора занимаются греблей, получая доход от исторического туризма, тем самым продолжая практиковать и пропагандировать свой традиционный и устойчивый образ жизни, является ярким примером того, как государственный и частный секторы могут работать вместе, создавая ценности и внося множество позитивных изменений в жизнь местного населения.

В последние годы ЮНЕСКО укрепила сотрудничество с провинцией Ниньбинь, Департаментом туризма и Советом управления провинции Транг-Ан по многим направлениям. Мы ценим подход, интерес и сотрудничество местных государственных и частных партнёров в различных инициативах, направленных на создание благоприятной среды для местных стартапов, малых и средних предприятий , а также на создание возможностей для местных сообществ разрабатывать уникальные туристические продукты, основанные на культурном наследии.

«Мы очень рады продолжать развивать это плодотворное сотрудничество и ожидаем, что государственно-частное партнерство будет постоянно укрепляться, продвигать ценности ландшафтного комплекса Чанган и приносить пользу местному сообществу» .

- Г-н Кристиан Манхарт, представитель ЮНЕСКО во Вьетнаме

Постановление № 05-NQ/BCS от 21 января 2015 года Народного комитета провинции Ниньбинь о повышении эффективности управления, сохранения, эксплуатации и пропаганды ценности ландшафтного комплекса Чанган. Постановление № 83/QD-UBND от 21 января 2015 года Народного комитета провинции Ниньбинь об утверждении временных правил управления строительными работами в ландшафтном комплексе Чанган. Постановление № 1261/QD-UBND об утверждении Плана управления ландшафтным комплексом Чанган на период 2016–2020 годов, перспектива до 2030 года. План № 19/KH-UBND от 9 марта 2017 года Народного комитета провинции по реализации Постановления № 02-NQ/TU...

Департамент туризма и Совет по управлению ландшафтным комплексом Чанган разрабатывают механизмы, политику, планы, положения и правила управления и охраны культурного наследия. Одновременно с этим совершенствуют и повышают эффективность модели управления туристическими зонами и объектами, тем самым обеспечивая устойчивое сохранение, неприкосновенность и активное продвижение ценностей культурного наследия Чангана, способствуя социально-экономическому развитию провинции.

Совместно с Департаментом культурного наследия (Министерство культуры, спорта и туризма), Национальной комиссией Вьетнама по делам ЮНЕСКО, Национальный совет по культурному наследию поручил Управляющему совету ландшафтного комплекса Чанган и экспертам выполнить рекомендации Комитета всемирного наследия по сохранению, такие как рекомендации по продолжению поддержки научно-исследовательской деятельности и публикации научно-исследовательских работ; рекомендации по пересмотру Плана управления, корректировке границ объекта наследия; рекомендации по проведению оценки пропускной способности объекта наследия для посетителей и другие рекомендации, высоко оцененные Комитетом всемирного наследия.

Продвижение ценностей наследия

За последние 10 лет провинция Ниньбинь проделала большую работу по продвижению и рекламе своего наследия в отечественных и международных средствах массовой информации, с содержательным содержанием и яркой идентичностью, утвердив живописный ландшафтный комплекс Чанган в качестве впечатляющего места для мирового туризма.

Было проведено множество конкурсов, таких как создание логотипа ландшафтного комплекса Чанган, являющегося объектом Всемирного культурного и природного наследия; разработка и выпуск серии почтовых марок, представляющих Чанган. Сбор, редактирование и выпуск фотоальбомов о Чангане, путеводителей и туристических карт Ниньбиня на многих языках.

Регулярно обновлять интерфейс веб-сайта, обновлять новости, статьи и изображения, рассказывающие о ценностях наследия, а также о деятельности по управлению и сохранению, связанной с эксплуатацией и продвижением ценностей наследия, на электронных информационных страницах: trangandanhthang.vn, tranganlandscape.vn, sodulich.ninhbinh.gov.vn, dulichninhbinh.com.vn...

Приветствуя и заботливо сопровождая отечественные и международные делегации, компании, репортеров, съемочные группы... Компания Legendary Pictures (США) выбрала ландшафтный комплекс Транг Ан для съемок блокбастера «Конг: Остров Черепа», что произвело большой эффект и привлекло туристов в Ниньбинь.

Охрана окружающей среды, ландшафтное наследие

Регулярно координировать работу с местными органами власти с целью пропаганды среди организаций, предприятий и жителей соблюдения правил по охране ландшафта и окружающей среды объектов культурного наследия; поручить Управляющему совету округа Транг Ан разработать планы патрулирования, оперативно предотвращать нарушения порядка строительства, размещения предприятий, управления ресурсами и эксплуатации исторических и культурных реликвий и т. д.

Открыть множество пропагандистских занятий для повышения осведомленности о роли и важности наследия, защиты окружающей среды, ландшафта, культурного и цивилизованного поведения, а также развития туризма для общества.

С тех пор управление окружающей средой и ландшафтом достигло положительных результатов. Историческая среда зелёная, чистая и красивая. Система скалистых гор, рек, пещер, растительности, девственных лесов, биоразнообразие, сельскохозяйственные и сельские ландшафты сохраняются, а культурные и природные ценности находятся под защитой. Общество всё больше осознаёт, что сохранение наследия – это формирование симбиотических отношений, способствующих развитию устойчивого и ответственного туризма.

Множество исследовательских проектов по сохранению культурного наследия

За последние 10 лет провинция Ниньбинь сотрудничала с отечественными и зарубежными организациями для успешной реализации множества исследовательских проектов, таких как проект «Сундасия», изучающий адаптацию первобытных людей к изменению климата, окружающей среды и ландшафта, а также проводила многочисленные исследовательские и археологические кампании. Это позволило прояснить выдающуюся ценность объекта культурного наследия и процесс адаптации первобытных людей более 30 000 лет назад. В частности, был обнаружен человеческий скелет возрастом более 10 000 лет. Это послужило основой для реконструкции модели эволюционного процесса и адаптации людей в провинции Чанган и Юго-Восточной Азии.

Реализация программы по выпуску лангура Делакура, изучение среды обитания лангура на острове Нгок, повышение осведомленности о защите исчезающих видов управляющими советами Trang An, Департаментом туризма, строительным предприятием Xuan Truong, Королевским университетом Белфаста, организацией по охране дикой природы Four Paws Viet, Вьетнамской академией общественных наук, национальным парком Cuc Phuong.

Проект направлен на продвижение управления наследием и устойчивого развития туризма с мероприятиями по улучшению управленческого потенциала, улучшению качества интерпретации наследия и повышению осведомленности общества, диверсификации продуктов и услуг туризма в сфере наследия, а также моделей государственно-частного партнерства для продвижения ценностей всемирного наследия.

Центр всемирного наследия оценил Транг Ан как наиболее активного участника Проекта управления объектами всемирного наследия после пандемии COVID-19.

За 10 лет своего существования комплекс ландшафтов Всемирного культурного и природного наследия Чанган стал ядром, способствующим устойчивому развитию местной туристической отрасли, привлекающим миллионы отечественных и иностранных туристов, создающим рабочие места и стабильный доход для местного сообщества, способствующим улучшению материальной и духовной жизни людей, превращающим туризм в ведущую отрасль экономики, а также содействующим развитию других секторов и областей; улучшающим имидж, репутацию и положение провинции Ниньбинь.

Источник: https://baodautu.vn/quan-the-danh-thang-trang-an---mot-thap-ky-nang-tam-di-san-the-gioi-d213641.html