СПАСИТЕ ТЕАТР В ПЕРВУЮ ОЧЕРЕДЬ
Что нужно сделать, чтобы театр как культурный институт не угас? Народный артист Ким Кыонг ответил кратко: «Выключите свет и сделайте это снова».
«Для спектакля необходимы три обязательных элемента: актёры, зрители и театр. Если есть актёры и зрители, но вы идёте выступать на рынок, это не будет спектаклем. Привезти труппу Ким Кыонга на рынок для выступления – это не будет спектаклем. А если есть театр и актёры, но нет зрителей, это не будет театром. Театры – это святые места, куда люди приходят учиться добру и красоте. Печально, что все видят, что Южный театр, похоже, уже почти 20 лет не существует. Предыдущее поколение попирало унижения и нищету, чтобы создать театр, но теперь, когда у них закончились деньги, театр исчез? Почему, когда после освобождения существовали десятки театров и десятки трупп, не было ни одного вечера, чтобы люди могли его посмотреть? Знаете ли вы, что пьеса Ким Кыонга «Ла Дуриан» шла в театре «Хоабинь» с более чем 2000 мест и была распродана шесть месяцев подряд?
Народный артист Ким Кыонг на интервью
Теперь, если мы хотим возродить театр, единственный способ — выключить свет и сделать это снова. Мы должны постепенно привлекать публику, чтобы она снова приходила и смотрела спектакль. Если возможно, вы должны дать нам бюджет на 10 дней представлений в месяц, приглашать публику приходить и смотреть бесплатно и иметь бюджет для артистов, чтобы они создавали действительно хорошие пьесы. Театры за рубежом не умерли, потому что правительство заботится обо всем, чтобы они сохранились. Они играют около 6 месяцев в году, 3 месяца репетируют, 3 месяца готовятся к шоу. В настоящее время пьесу можно репетировать только несколько недель, прежде чем ее покажут, потому что труппа в беде. Труппе Ким Кыонга в то время приходилось репетировать не менее 1-2 месяцев, потому что это всеобъемлющая форма искусства, ее нельзя сделать, встав и сказав «нет», и тогда она становится пьесой. Ее нужно сочетать со светом, музыкой и декорациями, и только репетировать, чтобы все получилось правильно, заняли бы месяцы. Нам приходится готовить такую первоклассную еду, чтобы побудить людей тратить деньги на просмотр... Сцена подобна кошке: она умирает не от одной раны, а от многих: государство не вкладывает средства должным образом, зрители не обращают внимания, артисты не заботятся о своей профессии...
Я ездил в Ханой на встречу с руководителями, чтобы дать советы по сохранению театра. Я говорил, что мы должны спасти культуру, спасти молодое поколение. Подумайте сами: мы поём, и люди покупают билеты. Но теперь в интернете есть фильмы, которые представляют собой глупую комедию, которая попадает прямо в постель, дети и муж с женой сидят и слышат, как они ругаются, а дети, как тесто, ничего не понимают. Видеть женщину, бегущую за мужем с метлой, и смеяться всей семьёй – что в этом хорошего? И почему у вас нет никакого отношения? Спектакль развращает целое молодое поколение, а вы этого не замечаете? Если вы хотите спасти театр, нужно сначала спасти театр», – поделился народный артист Ким Кыонг.
Г-н Ле Хоанг
ИЗМЕНИТЬ ФУНКЦИЮ ДЛЯ РАЗВИТИЯ
С 1954 по 1990-е годы в Хошимине кипела жизнь в сфере развлечений и культуры. Значительный вклад в развитие этой культуры вносили кинотеатры и театры. Г-н Ле Хоанг, директор компании Ho Chi Minh City Book Street Company Limited, занимавший в течение некоторого времени пост председателя консультативного совета Saigon Cultural Corporation, подразделения, управлявшего рядом кинотеатров в Хошимине в период с 2010 по 2014 год, рассказал о текущем состоянии кинотеатров после 1975 года.
После 1975 года кинотеатры были переданы в управление государственным культурным организациям. Поначалу Департамент культуры управлял коммерческой деятельностью, помимо государственного управления. Позже коммерческая деятельность была отделена от государственной, в результате чего Департамент культуры перестал заниматься коммерческой деятельностью и был передан новому подразделению – Сайгонской культурной корпорации. Некоторые кинотеатры были переданы в ведение районных культурно-информационных отделов. Сайгонская культурная корпорация управляла не менее чем 10 кинотеатрами, а остальные были закреплены за округами. Кинотеатры, специализирующиеся на показе фильмов, столкнулись со слишком большими трудностями, поэтому многим пришлось прекратить свою деятельность и изменить свои функции.
Отсюда следует необходимость изменения управления кинотеатрами по двум причинам: во-первых, слабая киноиндустрия. Во-вторых, люди изменили свой подход к просмотру фильмов. Раньше они ходили в кинотеатры с тысячами зрителей, а теперь спросом пользуются кинотеатры всего на 200, 100 или 50 мест, расположенные в коммерческих комплексах. То есть, независимые кинотеатры не обслуживаются так, как раньше. Билеты также разделены на ярусы, и люди с большим бюджетом могут «забронировать кинозал», что делает посещение более индивидуальным. Таким образом, положение кинотеатров сохраняется и продвигается по-новому. Например, кинотеатр Dong Da на улице Tran Hung Dao был построен в 3-4 этажа, первый этаж которого вмещает 300 или 500 человек, сохраняя при этом практически ту же площадь. Первый этаж разделён на несколько небольших кинозалов, второй этаж может использоваться для других мероприятий, например, свадеб или концертных площадок, а третий и четвёртый этажи отведены под кафе.
Второй тип, как, например, многокультурный комплекс у старого кинотеатра «Ван Хоа Да Као» на улице Чан Куанг Кхай, район 1. Сейчас это многокультурный комплекс со студиями, кинотеатрами и телевизионными штаб-квартирами. Третий тип — культурно-офисный комплекс, поскольку он имеет десятки этажей. В нём до сих пор сохранился кинотеатр с офисными зданиями. Например, кинотеатр «Мега S» на улице Као Тханг, район 3. Существуют и другие типы комплексов, например, кинотеатр «Сайгон Казино», ныне отель «Либерти», который совместно с Корпорацией по туризму построил отель с одним-двумя этажами выше для кинопоказов.
«Таким образом, кинотеатры строятся в комплексы, в которых они продолжают существовать наряду с другими видами культуры и услуг. Благодаря этому кинотеатры привлекают людей, а не забрасываются и не приходят в упадок», — рассказал г-н Ле Хоанг репортеру Thanh Nien.
Ссылка на источник
Комментарий (0)