Готовы к сельской и сельскохозяйственной переписи 2025 года

Сельскохозяйственная перепись 2025 года пройдет с 1 по 30 июля. Это крупномасштабная статистическая перепись, организуемая каждые 5 лет для сбора всеобъемлющей информации о сельском хозяйстве, лесном хозяйстве, рыболовстве и состоянии развития сельских районов по всей провинции. В настоящее время статистические подразделения провинции готовы к переписи.

Учебная конференция по методам проведения сельских и сельскохозяйственных переписей.

Нхо Куан — крупнейший округ провинции, в основном горная местность. В связи со сложным рельефом подготовка к Всеобщей переписи населения была проведена очень рано.

Товарищ Динь Тхи Ханг, заместитель руководителя статистической группы № 2 провинциального статистического управления, сказал: «На основании конкретных характеристик местности и объема исследуемой территории коммунам поручено отбирать исследователей, отдавая приоритет выбору местных жителей, которые хорошо осведомлены о местности, имеют хорошее здоровье, высокое чувство ответственности, при необходимости проходят профессиональную подготовку и умеют использовать смарт-устройства для сбора информации в электронных формах опроса».

В то же время пропаганда переписи населения велась во многих формах: транслировалась по радиостанциям на трех уровнях, через социальные сети и была интегрирована в пропаганду посредством конференций на уровне районов, коммун и деревень... Чтобы справиться с плохими погодными условиями и защитить документы, также были развернуты такие планы, как обеспечение поставок.

В настоящее время округ Нхо Куан завершил работу по совершенствованию Руководящего комитета по общей переписи на уровне округа и Постоянной группы для оказания помощи в этом районе. В то же время для 284 районов обследования были отобраны 300 следователей, 23 руководителя групп и 4 супервайзера, чтобы обеспечить соблюдение правил.

Ранее в провинции Ниньбинь были созданы Провинциальный руководящий комитет по всеобщей переписи населения и Постоянная рабочая группа; даны указания Народным комитетам на уровне районов и коммун по созданию Руководящего комитета и Постоянной рабочей группы в установленные сроки.

Руководящий комитет и Статистическое управление провинции Ниньбинь предоставили комментарии к документам, связанным с Всеобщей переписью, когда их мнения были запрошены. В частности, основное внимание уделялось профессиональной подготовке, при этом был организован 1 учебный курс на уровне провинции и 28 курсов на уровне округа, в которых приняли участие 1953 человека; содержание было сосредоточено на предоставлении профессионального руководства и использовании Capi, программного обеспечения для голосования в коммунах, а также веб-сайта для управления и работы с 4 типами бюллетеней: полные бюллетени для домохозяйств, образцы бюллетеней для домохозяйств, статусные бюллетени и бюллетени для общин.

Товарищ Буй Ван Донг, глава провинциального статистического управления, сказал: «Для проверки и завершения подготовки к всеобщей переписи населения провинциальный руководящий комитет и постоянная рабочая группа регулярно обновляют ситуацию, оперативно устраняют трудности и препятствия, предлагают решения и готовят наилучшие условия для проведения всеобщей переписи».

На конференции выступил товарищ Буй Ван Донг, глава провинциального статистического управления.

Особенно сейчас, когда внедряется двухуровневая модель местного самоуправления, это означает, что Руководящий комитет и постоянные группы, помогающие районам и городам, а также Руководящие комитеты коммун, округов и поселков больше не существуют, что создает трудности в работе по направлению, выборе руководителей групп и следователей.

В связи с этим Провинциальный руководящий комитет поручил статистическим группам продолжить работу и качественно провести подготовку и корректировку сбора информации на уровне коммун с 15 по 30 июня 2025 года в соответствии с действующими административными единицами на уровне коммун, а не с 1 по 30 июля 2025 года в соответствии с директивным документом Центрального руководящего комитета по проведению сельской и сельскохозяйственной переписи 2025 года.

По сравнению с предыдущими переписями, сельская и сельскохозяйственная перепись 2025 года разработана с учетом многих новых особенностей, таких как: больше информации, более полный сбор информации, изменения в методе составления списков единиц переписи домохозяйств, изменения в форме сбора информации, активное применение информационных технологий при проверке, очистке и дополнении данных... Поэтому руководящие комитеты на всех уровнях тесно координировали и синхронизировали все аспекты и этапы, чтобы работа по обследованию проводилась в соответствии с правильными процедурами и прогрессом.

Эта перепись имеет большое значение для точного отражения реальности социально -экономической картины в сельских районах. Особенно в контексте Вьетнама в целом и провинции Ниньбинь в частности, способствующей трансформации сельского хозяйства и сельских районов в сторону современности и устойчивости, требующей надежной платформы данных в качестве основы для точной оценки сильных и слабых сторон в процессе развития, тем самым служащей основой для разработки политики, обслуживающей национальную целевую программу и отвечающей новым требованиям в контексте международной интеграции.

Согласно плану, начиная с 1 июля 2025 года следователи по всей провинции одновременно отправятся в назначенные районы для сбора информации. Срок расследования составляет 30 дней. Предварительные результаты будут объявлены в декабре 2025 года, официальные результаты будут объявлены в марте 2026 года, а тематические аналитические отчеты, как ожидается, будут опубликованы в июле 2026 года.

Перед масштабной переписью с многомерным содержанием и коротким сроком исследования, но благодаря инициативе и тщательной подготовке, все уровни и секторы в провинции были готовы к переписи с высочайшим духом и ответственностью.

Статья и фотографии: Лан Ань

Источник: https://baoninhbinh.org.vn/san-sang-cho-cuoc-tong-dieu-tra-nong-thon-nong-nghiep-nam-444091.htm