После периода «забвения» Туан Хунг впервые примеряет на себя роль «автора песен», сравнивая себя со старым деревом.

Туан Хунг хочет передать всем свой новый музыкальный продукт как искренний шепот: даже если наступят бури или впереди будет лишь маленький проблеск света, мы все равно можем надеяться и уверенно двигаться вперед.

VietnamPlus•15/12/2025

Туан Хунг известен во вьетнамском шоу-бизнесе как яркий и бунтарский артист. После шоу «Брат, преодолевающий тысячу препятствий» он долгое время хранил молчание, в течение которого мало кто знал о его депрессии, вызванной болью от потери матери.

В последние дни 2025 года Туан Хунг вернулся совершенно другим. Он представил нам свой альбом «Touch», состоящий из 5 песен, которые он написал и исполнил сам. Исчезла его шумная манера исполнения; он решил представить публике более созерцательную и философскую «версию».

В беседе с корреспондентом онлайн-газеты VietnamPlus Туан Хунг заявил, что это не попытка обновить свой имидж, а результат долгого пути, наполненного множеством событий, времени, когда он по-настоящему понял смысл поговорки «глубокие реки текут тихо, а спелые рисовые стебли склоняют головы».

Пишите музыку, чтобы напрямую столкнуться со своими эмоциями.

— В альбоме «Touch» вы впервые выступили в роли автора песен. Каким был процесс сочинения и продюсирования этого альбома?

Певец Туан Хунг: Я не осмеливаюсь называть себя автором песен, потому что у меня нет формального образования в этой области. Я просто записываю свои чувства, а затем отправляю их композитору Фам Вьет Туану для аранжировки.

Процесс написания песен для этого альбома занял около четырех месяцев, начиная с того момента, когда моя мать заболела, и мне сделали операцию на голосовых связках. Для меня эти четыре месяца показались четырьмя годами; каждый день тянулся медленно, наполненный скорее мрачными, чем яркими красками.

Назвать это депрессией, возможно, будет преувеличением, но это было чувство одиночества и потерянности. Я скрывала эти чувства, потому что считала себя опорой семьи и думала, что должна быть сильной. Я просто продолжала двигаться вперед, пытаясь заниматься музыкой .

Певец Туан Хунг и композитор Фам Вьет Туан на презентации альбома. (Фото: PV/Vietnam+)

— Слушая эти пять песен, я почувствовал в них философию, глубокие прозрения и переживания. Являются ли они кульминацией ваших подлинных эмоций?

Певец Туан Хунг: Первая песня на альбоме — «Прикосновение к памяти матери» — это проникновенное выражение чувств сына, только что пережившего боль утраты матери. «Впереди еще голубое небо» рассказывает о днях, проведенных у постели матери, о самом трудном моменте прощания с матерью, посвятившей мне всю свою жизнь.

«Молчание» — это выражение благодарности, которое я хочу выразить друзьям, которые были рядом со мной в трудные времена, которые не были шумными, а всегда были рядом в нужный момент, и которые никогда не обижались на мой непредсказуемый характер.

"Em" — песня, посвященная моей жене, послание моей "второй половинке", которая помогла мне поддерживать пламя семейного счастья. Наконец, "Cảm ơn" (Спасибо) — это выражение благодарности жизни, моим родителям и всем тем, кто помог мне быть любимым, жить полной жизнью, занимаясь музыкой, и подниматься после каждого падения.

Работая над этим альбомом, я не думал о том, насколько высоко мне нужно подняться или как мне следует выразить себя; я просто хотел передать свои эмоции наилучшим и самым искренним образом.

Альбом был выпущен 14 декабря на цифровых платформах.

— После выхода этого альбома вы продолжите работать певицей и автором песен?

Певец Туан Хунг: На моем iPad и телефоне хранится множество черновиков. Я пишу каждый день, записывая то, что вижу, слышу и что приходит мне в голову. Иногда, когда всего слишком много и я не могу все записать, я говорю и записываю это. Затем я выбираю и включаю это в свои песни.

В дальнейшем я, возможно, буду писать не о романтической любви или пережитой боли, а скорее о позитивных вещах, о светлом будущем, особенно о песнях о моей родине, моей стране и человеческих отношениях. Именно этим темам я хочу уделить приоритетное внимание в ближайшее время – песням, которые будут интересны широкой аудитории.

«Я как старое дерево»

— Наряду с изменением вашего музыкального мировоззрения, как изменилось ваше мировоззрение?

Певец Туан Хунг: Я чувствую себя счастливым, когда у меня больше времени для себя и своей семьи. Каждый день я встаю рано, чтобы отвезти детей в школу, записываю музыку днем, забираю их из школы после обеда и провожу время с женой и детьми вечером.

В последнее время я начала бояться многолюдных мест. Когда я выхожу куда-нибудь с друзьями, я остаюсь ненадолго, а потом тайком возвращаюсь домой, чтобы поиграть с детьми и заняться музыкой. Я чувствую себя счастливой, в безопасности, и это придает мне смысл.

Для меня сейчас дружба — это не общение в социальных сетях или шумные вечеринки, а поддержка друг друга в трудные времена. Я больше не зацикливаюсь на недостатках или контрастах в характерах друг друга и не анализирую их. В дружбе больше нет вопроса о том, кто прав, а кто виноват, а есть просто общее понимание и принятие друг друга.

Певец Туан Хунг щедро хвалил свою жену, Чан Хуонг, за ее поддержку в трудные периоды его жизни. (Фото: PV/Vietnam+)

— Значит ли это, что «непослушного коня» Туан Хунга удалось усмирить?

Певец Туан Хунг: Даже самая непослушная лошадь со временем либо приручится сама, либо будет приручена окружающей средой и жизнью вокруг. Моя лошадиная натура осталась прежней, но жизнь изменилась. Я больше не могу свободно бродить, делая все, что захочу; все должно подчиняться законам природы. Каким бы сильным и выносливым я ни был, наступает момент, когда «рис созревает и склоняет голову».

— Как вы оцениваете своё место в вьетнамской индустрии шоу-бизнеса?

Певец Туан Хунг: В последнее время я чувствовал себя старым деревом, стоящим посреди сада, полного молодых деревьев, которые прорастают, цветут и плодоносят. Мне нужно было поливать свою душу, свои корни. Если у корней будет больше энергии, они потянутся к свету. Я продолжаю преодолевать себя, чтобы смотреть в голубое небо впереди.

Каким бы сильным и выносливым ни был какой-либо продукт, наступает момент, когда «рис созревает и склоняет голову».
Певец Туан Хунг

Я считаю, что пик карьеры артиста измеряется не количеством поклонников, а временем, когда он находится на пике своего творчества. Пик карьеры Туан Хуна был давно, и я никогда не обманывал себя и не ставил перед собой цель вернуться на музыкальную сцену.

Сейчас я считаю себя влиятельным артистом в караоке-барах (смеется). На музыкальной сцене мои песни могут быть старыми, но в караоке-баре из плейлиста в 10 песен обязательно найдется несколько от Туан Хуна, а на свадьбах всегда можно услышать «Hold My Hand» или «Double the Love», так что место Туан Хуна сейчас – в караоке-барах и на свадьбах (смеется).

В последнее время Туан Хунг активно оказывает помощь людям в Центральном Вьетнаме, пострадавшим от штормов и наводнений. (Фото: предоставлено интервьюируемым)

— Все песни, которые вы пишете, основаны на ваших личных чувствах, поэтому что бы вы подумали, если бы другие певцы захотели их исполнить?

Певец Туан Хунг: Я считаю, что нет ничего более приятного, чем счастье. Если меня любят и ценят мои слушатели, друзья и коллеги, это невероятно ценно.

В последующее время я думал только о том, как поделиться своей страстью к профессии с молодежью, чтобы вместе мы могли построить более развитую вьетнамскую культуру.

Наша музыка уже распространилась по всей Азии, но кто знает, возможно, в будущем появится больше исполнителей, которые будут исполнять вьетнамские песни. У нас есть талантливые артисты и музыкальные продюсеры; нам нужно еще несколько элементов, чтобы открыть двери для вьетнамской музыки на международный уровень и чтобы наша культурная индустрия выделилась в регионе.

Спасибо за беседу.