В 2005 году сборник дневников «Навсегда двадцать» , собранный и представленный писателем Данг Выонг Хунгом, был представлен читателям и стал культурным и общественным событием, удостоенным Специальной премии — первой Вьетнамской книжной премии, и дал старт движению «Продолжая огонь традиции» среди молодежи и ветеранов по всей стране.
Первоначально дневник назывался «История жизни» , он состоял примерно из 240 рукописных страниц и записывался Нгуеном Ван Тхаком с 2 октября 1971 года по конец мая 1972 года, почти 8 месяцев, с момента вступления в армию до отправки на поле боя в Куангчи .
Он писал свой дневник в походе, в деревнях Бакзянг , Бакнинь, Хатинь… на отдыхе, в поезде или во время ночных дежурств. Несмотря на бомбёжки и лишения, каждое слово было полно искренних чувств и юношеских стремлений. Романтичные описания природы, сочетающиеся с решимостью солдат, создали портрет поколения вьетнамской интеллигенции времён войны.
Дневник не только отражает тяжелую жизнь солдата, но и излучает дух и ответственность целого поколения вьетнамской молодежи: любовь к родине и стремление внести свой вклад в национальную независимость. «Если я не вернусь — кто напишет за меня следующие строки? Я лишь хочу, чтобы завтра оставшиеся страницы были наполнены радостью и волнением». ( Forever Twenty ).
Это не только личный совет, но и духовное завещание падшего поколения, посылающее послание сегодняшней молодежи: живите красиво, живите ответственно и вносите вклад в развитие Отечества.
Генерал Во Нгуен Зяп однажды заявил: «Я верю, что пример двух мучеников (Данг Туи Чам, Нгуен Ван Тхак) будет способствовать дальнейшему развитию идеалов и революционных чувств каждого из нас, побуждая нас прилагать ещё больше усилий, внося достойный вклад в дело строительства сильной и процветающей страны и надёжной защиты нашего любимого Вьетнама».
В мирное время «Forever Twenty» по-прежнему звучит как призыв к пробуждению. Для молодого поколения книга поднимает вопрос: как прожить свои двадцать лет, чтобы они не были потрачены впустую? «Forever Twenty» — это не только литературное и историческое произведение, но и духовный огонь, продолжающий идеалы павших, вдохновляющий нынешнее поколение жить с амбициями, любовью и служением Отечеству.
Спустя 20 лет книга продолжает переиздаваться, трогая сердца миллионов читателей, особенно молодого поколения. В этом издании «Forever Twenty» отредактирована и дополнена фотографиями и рукописными письмами мученика Нгуена Ван Тхака при поддержке его семьи.
Источник: https://www.sggp.org.vn/tai-ban-nhat-ky-mai-mai-tuoi-hai-muoi-cua-liet-si-nguyen-van-thac-post811845.html
Комментарий (0)