Директор Департамента информации и библиотеки Хоанг Тхи Лан Нхунг и директор Департамента музеев, информации, документов и культуры Аппарата Национального собрания Венгрии Сопредседателем встречи был Ишван Беллавикс.
На встрече директор Департамента информации и библиотеки Хоанг Тхи Лан Нхунг ознакомила делегацию Аппарата Национального собрания Венгрии с формированием, развитием, функциями и задачами Департамента информации и библиотеки Аппарата Национального собрания Вьетнама.
Департамент информации и библиотеки, ранее Центр информации, библиотечного дела и научных исследований, был создан в 1992 году. После периода развития, 7 марта 2025 года, Департамент информации и библиотеки был официально создан в соответствии с Резолюцией № 74/2025/UBTVQH15 Постоянного комитета Национальной ассамблеи.
Департамент информации и библиотеки является подразделением Аппарата Национальной ассамблеи, в функции которого входит консультирование и оказание помощи Генеральному секретарю Национальной ассамблеи - Руководителю Аппарата Национальной ассамблеи в организации, управлении и осуществлении общественной информации, печати, пропаганды и издательской деятельности по организации и функционированию Национальной ассамблеи; сбор, дополнение, обработка, хранение, сохранение, объединение, разработка информационных ресурсов, научное управление, предоставление информационных и исследовательских услуг для обслуживания деятельности Национальной ассамблеи; консультирование по вопросам деятельности Научного совета Постоянного комитета Национальной ассамблеи; исследование истории и музеев, посвященных Национальной ассамблее; публикация Журнала законодательных исследований и Электронного журнала законодательных исследований для размещения, предоставления и обмена законодательной научной информацией.
Департамент информации и библиотеки состоит из 5 отделов и подразделений, соответствующих уровню отделов, в том числе: Отдел прессы; Отдел управления наукой; Библиотека Национальной ассамблеи; Музей Национальной ассамблеи Вьетнама и Журнал законодательных исследований.
Из них в библиотеке Национальной ассамблеи хранится 26 686 традиционных книг и изданий общим фондом 64 445 экземпляров; 23 газеты, 1 англоязычная газета и 29 журналов; все внутренние документы Национальной ассамблеи и её аппарата. Программное обеспечение для традиционной библиотеки доступно по адресу: https://thuvientruyenthong.quochoi.vn. Электронные документы включают более 76 500 цифровых записей с 39 полями (включая 5 внутренних фондов Национальной ассамблеи и документы, в основном на вьетнамском языке). Программное обеспечение для цифровой библиотеки доступно по адресу: https://thuvienso.quochoi.vn. Библиотека Национальной ассамблеи также Научно-исследовательские организации, предоставляющие информацию по запросу; научно-исследовательские организации, предоставляющие прогнозную информацию, проактивно и периодически оказывающие услуги депутатам Национальной Ассамблеи, в том числе: Отчеты, темы исследований; отчеты социологических опросов по вопросам политики и законопроектов; переводы Конституции и иностранных правовых документов; темы, обобщающие информацию и данные по социально -экономическим областям; справочные информационные издания.
В сферу деятельности Музея Национальной ассамблеи Вьетнама входят: Палата парламента; Выставочная зона, посвященная процессу формирования и развития Вьетнамского национального собрания и Подземная археологическая выставочная зона Дома Национальной ассамблеи - знакомит с реликвиями и артефактами с 7 по 18 века. В настоящее время Музей Национальной ассамблеи Вьетнама реконструируется и модернизируется, его выставочная площадь составляет более 800 м². Современное выставочное пространство представляет около 1000 изображений, документов и ценных артефактов, всесторонне отражающих процесс формирования, строительства и развития Национальной ассамблеи Вьетнама с 1946 года по настоящее время. Музей организует специальные темы для информационно-пропагандистской работы, приветствует высокопоставленных лидеров стран для посещения Национальной ассамблеи Вьетнама и важных событий в стране. Кроме того, в настоящее время в музее хранится около 20 000 документов, изображений и артефактов, имеющих историческую и культурную ценность, глубоко отражающих процесс деятельности Национальной ассамблеи Вьетнама на протяжении периодов.
Экскурсия по Национальному собранию включает 3 основных пункта: Зал заседаний Дьенхонг, где проходят пленарные заседания Национального собрания; Музей Национальной ассамблеи Вьетнама, где представлены изображения, документы и артефакты, рассказывающие об истории Национальной ассамблеи, а также Подземная археологическая экспозиция Национальной ассамблеи, знакомящая с реликвиями и артефактами VII–XVIII веков. Запись на посещение осуществляется через официальную рассылку или онлайн.
Образовательные мероприятия на основе опыта, посвященные Национальной ассамблее, в частности программа «Детская Национальная ассамблея» (2023 и 2024 гг.), привлекают сотни выдающихся детей из 63 провинций и городов по всей стране, способствуя укреплению взаимопонимания, воспитанию гражданской сознательности и любви к Отечеству у молодого поколения.
Кроме того, Музей Национальной ассамблеи Вьетнама осуществлял руководство и координировал работу с соответствующими учреждениями и подразделениями с целью составления и публикации множества ценных работ; проводил консультации, предоставлял документы, изображения, статьи и тематические презентации для семинаров, выставок и мероприятий, посвященных организации и деятельности Национальной ассамблеи, способствуя распространению исторической ценности и миссии высшего органа государственной власти.
На встрече стороны обменялись информацией, обсудили области, представляющие взаимный интерес, и активизировали сотрудничество. Стороны подчеркнули, что Соглашение о сотрудничестве между Аппаратом Национального собрания Вьетнама и Аппаратом Национального собрания Венгрии, подписанное в 2022 году, и содержание обсуждений, состоявшихся в ходе визита делегации Аппарата Национального собрания Венгрии в этот раз, станут важной основой для дальнейшего развития сотрудничества в будущем.
Обе стороны полагают, что при общей решимости и тесной поддержке обеих сторон направления сотрудничества вскоре будут реализованы посредством конкретных и практических программ и мероприятий в ближайшем будущем, таких как:
Обучение, исследования и обмен опытом в Венгрии с целью изучения следующих тем: модель агентства исследовательских услуг для парламентариев; деятельность по цифровой трансформации в сфере библиотек и музеев (включая применение искусственного интеллекта (ИИ)); механизмы использования экспертов в таких видах деятельности, как исследовательские услуги, экскурсии по музеям и библиотекам и т. д.
Обмен документами и данными, такими как: внутренние документы, правовые документы, исследования зарубежного опыта... между Вьетнамом и Венгрией в целях улучшения обмена информацией и опытом в специализированных областях, способствуя продвижению научно-исследовательской деятельности для удовлетворения информационных потребностей депутатов Национальной ассамблеи.
Источник: https://daibieunhandan.vn/tang-cuong-hop-tac-thong-tin-thu-vien-quoc-hoi-viet-nam-hungary-10396304.html
Комментарий (0)