Г-н Ле Минь Данг, директор операционного офиса Банка социальной политики (BSP) в округе Намкан, сообщил: «В целях реализации статьи 5 Указа правительства № 78 от 4 октября 2002 года о политическом кредитовании для бедных и других бенефициаров политики BSP и Союз женщин (WWU), Ассоциация фермеров, Ассоциация ветеранов и Коммунистический союз молодежи имени Хо Ши Мина от центрального до местного уровней выпустили совместный документ, согласовывающий реализацию».

В настоящее время Союз женщин округа является подразделением, которое пользуется наибольшим доверием среди союзов, с общим непогашенным долгом в 156,770 млрд донгов. Союз управляет 70 сберегательными и кредитными группами, с более чем 3,500 заемщиками-домохозяйствами.

Г-н Фам Ван Куонг (слева на обложке) поддерживает людей, приезжающих для совершения сделок в коммуну Ханг Винь.

Г-н Фам Ван Куонг (слева на обложке) поддерживает людей, приезжающих для совершения сделок в коммуну Ханг Винь.

По словам г-жи Хюинь Тхи Ми, вице-президента Женского союза округа Нам Кан, группы добились больших успехов в оценке заемщиков, призывая заемщиков платить проценты и основную сумму в соответствии с договором, а также мобилизуя заемщиков для участия в сбережениях в группах в соответствии с правилами. Кроме того, были серьезно реализованы регулярные встречи с Офисом транзакций окружного банка социальной политики для обмена, получения информации, обсуждения решений по реализации и в то же время для направления низовых ассоциаций на проведение собраний, напоминая сберегательно-кредитным группам об участии в транзакциях и собраниях в соответствии с правилами.

В частности, в начале года подразделение разработало план проверки и надзора за деятельностью по предоставлению кредитов объединениям в 2025 году и одновременно координировало работу с районным представительским советом банка социальной политики по проверке деятельности подразделений по предоставлению кредитов в соответствии с закрепленными областями.

«В частности, мы интегрируем проверки заемщиков и сберегательно-кредитных групп с плохими показателями просроченной задолженности и слабых и неэффективных групп, чтобы оказывать поддержку, побуждать и напоминать, чтобы руководители групп и ассоциации на всех уровнях могли хорошо выполнять задачу по доверию капитала из VBSP. Это также показатель для оценки годовой эффективности ассоциаций на всех уровнях», — добавила г-жа Хюинь Тхи Ми.

До настоящего времени окружной банк социальной политики создал и поддерживал 8/8 точек транзакций в коммунах и городах, периодически организуя транзакции раз в месяц. Это новый шаг в реформе административной процедуры, направленный на расширение доступа к услугам кредитования социальной политики для бедных домохозяйств и других бенефициаров политики, сокращение расходов и времени на поездки.

За последние 8 лет, будучи главой группы сбережений и кредитования в Hamlet 2, коммуна Ханг Винь, г-н Фам Ван Куонг управлял 58 членами с общей непогашенной задолженностью более 2,5 млрд донгов. В начале месяца г-н Куонг отвечает за сбор процентов, прием сберегательных вкладов от заемщиков и руководство людьми через процедуры, связанные с погашением основного долга в срок или по истечении срока, увеличением источников капитала или получением новых кредитов... 8-го числа каждого месяца он будет быстро и эффективно проводить транзакции с транзакционным офисом банка социальной политики в коммуне.

«Операции в коммуне очень удобны для людей, поскольку они находятся недалеко от дома, нет необходимости идти в транзакционный офис районного банка социальной политики, что экономит время и расходы на проезд», — добавил г-н Фам Ван Куонг.

По данным статистики, к концу апреля общая сумма непогашенной задолженности в операционном офисе Окружного банка социальной политики составила 438 997 млрд донгов.

Ван Туонг

Источник: https://baocamau.vn/tang-hieu-qua-nguon-von-tin-dung-chinh-sach-a39328.html