Правила экзаменов в старших классах снижают «силу» сертификатов по иностранным языкам
Изменения в правилах проведения выпускных экзаменов в старших классах и поступления в университеты в 2025 году незаметно влияют на «статус» сертификата IELTS. Наиболее яркое подтверждение этому — пример Хошимина, где число учеников 12-х классов, освобождённых от экзамена по иностранному языку, резко сократилось.
Согласно данным, недавно опубликованным Департаментом образования и профессиональной подготовки города Хошимин, лишь более 1700 учащихся 12-х классов города будут освобождены от экзамена по иностранному языку на выпускном экзамене в старшей школе в 2025 году. В основном это касается английского языка.
Стоит отметить, что по сравнению с прошлым годом, когда от экзамена по иностранному языку были освобождены более 13 000 студентов, в этом году этот показатель составляет всего около 1/7.

Вместо того чтобы быть обязательным предметом, английский язык станет лишь факультативным предметом на выпускном экзамене в средней школе в 2025 году (Иллюстрация: Хуен Нгуен).
Данные свидетельствуют о существенном изменении стратегий отбора студентов. Резкое снижение числа абитуриентов вызвало множество вопросов о роли языковых сертификатов, особенно IELTS, в текущей системе поступления в университеты.
По данным Департамента образования и профессиональной подготовки, причиной вышеуказанного сокращения являются изменения в правилах проведения выпускных экзаменов в средней школе в 2025 году.
В предыдущие годы иностранные языки были обязательными предметами наряду с математикой и литературой. Многие студенты, имеющие сертификаты IELTS или эквивалент, которым не требовалось сдавать этот предмет для поступления в университет, регистрировались на освобождение, чтобы снизить нагрузку и сосредоточиться на вступительных экзаменах.
Однако в этом году иностранные языки стали факультативным предметом. Студенты, которым не нужно предъявлять баллы по иностранному языку для поступления, не смогут сдавать экзамен.
Другим важным фактором, упомянутым в докладе, является отмена правила о конвертации сертификатов IELTS с оценкой 4,0 и выше или эквивалента в 10 баллов по иностранным языкам на выпускном экзамене в средней школе в соответствии с новыми правилами Министерства образования и профессиональной подготовки . Конвертация баллов сертификатов по иностранным языкам для поступления в университет также контролируется Министерством образования и профессиональной подготовки, при этом вес балла не должен превышать 50%. Поэтому снижение числа регистраций на освобождение от экзамена вполне объяснимо.
В прошлом году около 67 000 кандидатов по всей стране были освобождены от экзамена, и их результаты по 10 предметам иностранного языка были засчитаны в выпускном экзамене. Наибольшее количество студентов было в Ханое и Хошимине – 21 500 и 13 100 человек соответственно. В этом году Министерство образования заявило, что не располагает подробной статистикой.
Университеты больше не «интересуются» IELTS?
Одним из ключевых факторов, влияющих на «привлекательность» сертификатов по иностранным языкам, особенно IELTS, является то, что многие университеты корректируют свою политику приема и пересматривают роль сертификатов по иностранным языкам.
Вместо того чтобы напрямую набирать кандидатов с сертификатами IELTS или отдавать приоритет конвертации баллов этих сертификатов в результаты выпускных экзаменов средней школы, многие школы стремятся использовать их в качестве вторичного критерия или даже рассматривать их только при комбинированном методе приема.
Это также предусмотрено новыми правилами приёма в университеты и колледжи. Министерство образования и профессиональной подготовки также устанавливает ограничение на вес баллов, полученных в результате конвертации сертификатов по иностранным языкам, – не более 50%.
Правила использования сертификатов в новых Правилах приема Министерства образования и профессиональной подготовки
Пункт б) пункта 3 статьи 1 циркуляра № 06/2025/TT-BGDDT о внесении изменений и дополнений в ряд статей Положения о приеме в университеты и колледжи для получения дошкольного образования устанавливает:
«В отношении сертификатов по иностранному языку, используемых для освобождения от выпускных экзаменов в средней школе в соответствии с действующими правилами проведения выпускных экзаменов в средней школе, учебные заведения могут конвертировать их в баллы по предметам иностранного языка для включения в группу предметов для поступления со средневзвешенным баллом, не превышающим 50%».
В частности, Ханойский университет (HANU) не принимает конвертированные баллы из сертификатов по иностранным языкам для замены результатов выпускных экзаменов по иностранным языкам средней школы 2025 года. Сертификаты по иностранным языкам используются только в качестве приоритетного условия для поступления в смешанный класс.
Таблица перевода баллов сертификата по иностранному языку в бонусные баллы HANU варьируется от 1 до 4. Соответственно, кандидаты с IELTS 6.0 получат 1 балл, 6.5 — 2 балла, 7.0–7.5 — 3 балла, а 8.0 и выше — 4 балла. При наличии сертификата SAT кандидаты с баллом 1100 получат 1 балл, выше 1420 — 4 балла.
Ханойский фармацевтический университет не принимает во внимание сертификаты IELTS и не конвертирует баллы IELTS в результаты выпускных экзаменов средней школы по английскому языку, поскольку учебное заведение учитывает только комбинации блоков A00 и B00.
Аналогичным образом, Ханойский архитектурный университет прекратил прямой приём кандидатов с IELTS 6.5 и выше на программу углубленного изучения архитектуры. Вместо этого кандидаты с IELTS 6.0 и выше получат бонусные 0,6–1,2 балла.

Ожидается, что тенденция изучения и получения международных сертификатов по английскому языку, особенно IELTS, существенно изменится с введением новых вступительных экзаменов в университеты и правил приема (Иллюстрация: Хуен Нгуен).
Университет медицины и фармацевтики города Хошимин также изменил систему подсчёта баллов международных сертификатов. При комбинированном поступлении университет будет добавлять баллы кандидатам с результатом IELTS 6.0, TOEFL 80 или SAT 1340/1600 и выше. В предыдущие годы эти два сертификата использовались для предварительного зачисления в зависимости от специальности.
Недавно Ханойский университет культуры изменил правила приёма, убрав 3-балльную надбавку за IELTS с 4,0. Согласно новым правилам, за IELTS 4,0–4,5 вуз будет начислять только 1 балл. Кандидаты с IELTS 6,5 и выше получат 3 балла. Кроме того, вуз не конвертирует баллы IELTS в результаты выпускных экзаменов по английскому языку за старшие классы.
Можно заметить, что общая тенденция многих университетов заключается в снижении приоритета конвертации сертификатов по иностранному языку в результаты выпускных экзаменов в средней школе, вместо этого больше концентрируясь на результатах выпускных экзаменов и используя сертификаты по иностранному языку в качестве дополнительного фактора или вторичного условия при комбинированном поступлении.
Таким образом, подход, согласно которому сертификаты по иностранным языкам являются «паспортом» или единственным «золотым билетом» для прямого поступления во многие университеты, больше не «эффективен». Студентам и родителям следует более тщательно обдумывать инвестиции в сертификаты по иностранным языкам, уделяя больше внимания академическим результатам и другим критериям поступления.
Благодаря новым постановлениям Министерства образования и профессиональной подготовки, а также действиям многих университетов, прогнозируется, что «ажиотаж» вокруг сертификатов по иностранным языкам, особенно IELTS, может в ближайшем будущем пойти на спад.
Источник: https://dantri.com.vn/giao-duc/thoi-hoang-kim-cua-ielts-sap-qua-vi-quy-che-tuyen-sinh-thay-doi-20250509120755930.htm
Комментарий (0)