Премьер-министр Фам Минь Чинь встретился с эмиром Катара.

Премьер-министр Фам Минь Чинь приветствует эмира Катара Тамима бен Хамада Аль Тани. Фото: Дуонг Джианг/ВИА.

Премьер-министр Фам Минь Чинь выразил свою радость и волнение по поводу новой встречи с эмиром Катара после года значительного прогресса в двусторонних отношениях; он также выразил неизгладимое впечатление от заявления эмира: «Вьетнамско-катарские отношения не имеют границ», отражающего заботу и привязанность эмира к Вьетнаму и отношениям между двумя странами.

Премьер-министр Фам Минь Чинь поздравил Катар с выдающимися достижениями, достигнутыми под мудрым и дальновидным руководством эмира, которые привели к быстрому и устойчивому развитию Катара, современной экономике , сильной национальной безопасности и обороне, а также к все более заметной роли на международной арене.

Эмир Катара выразил большую радость по поводу очередной встречи с премьер-министром Фам Минь Чинем; он отметил, что арабский народ в целом и Катар в частности питают глубокую привязанность к Вьетнаму, восхищаются славными историческими традициями Вьетнама и его значительными достижениями в развитии сегодня, особенно в области инфраструктуры, сельского хозяйства и технологий.

Эмир Катара заявил, что помимо традиционных областей сотрудничества, обеим сторонам необходимо укреплять и расширять взаимодействие в новых областях, особенно в науке и технологиях, инновациях и энергетике… и Катар готов увеличить инвестиции во Вьетнам в ближайшее время.

Подтверждая, что в отношениях с Вьетнамом нет никаких ограничений, эмир Катара заявил, что Катар всегда открыт для сотрудничества с Вьетнамом, предложив обеим сторонам изучить общие области сотрудничества; он также отметил, что после переговоров между премьер-министром Фам Минь Чинем и премьер-министром Катара две страны подпишут множество важных документов, заложив основу для углубления двусторонних отношений.

Однако отношения между двумя странами не должны ограничиваться этими документами. Обе стороны должны содействовать новым, целенаправленным возможностям сотрудничества, особенно в стратегических областях национальных инвестиций и крупномасштабных инфраструктурных проектах. Эмир Катара поддерживает и надеется на привлечение большего числа вьетнамских компаний в Катар и согласен создать благоприятные условия для стабильной жизни и работы вьетнамского населения в Катаре.

Премьер-министр Фам Минь Чинь выразил благодарность за глубокую привязанность эмира Катара к Вьетнаму; он согласился с эмиром в том, что, хотя политические отношения между двумя странами хорошие, экономическое сотрудничество еще не в полной мере реализовало свой потенциал и силу.

Премьер-министр Фам Минь Чинь приветствует эмира Катара Тамима бен Хамада Аль Тани. Фото: Дуонг Джианг/ВИА.

Премьер-министр Фам Минь Чинь обратился к эмиру Катара с просьбой продолжать уделять внимание развитию вьетнамско-катарских отношений и поддерживать его, осознавая решимость и приверженность лидеров обеих сторон. Это включает в себя рассмотрение вопроса о скорейшем начале переговоров и подписании важных документов для создания прочной правовой основы для двустороннего сотрудничества, таких как: Соглашение о свободной торговле или Соглашение о всеобъемлющем экономическом партнерстве, Соглашение о продовольственной и энергетической безопасности между двумя странами; а также содействие созданию Катарского инвестиционного фонда для инвестирования в стратегическую инфраструктуру, инфраструктуру здравоохранения и образовательную инфраструктуру.

Премьер-министр Фам Минь Чинь подтвердил, что Вьетнам, имея население более 100 миллионов человек, может дополнить ресурсы Катара за счет увеличения числа высококвалифицированных работников, направляемых на работу в Катар; поблагодарил Катар и попросил его продолжить предоставление стипендий вьетнамским студентам для изучения арабского языка; и призвал обе стороны расширить сотрудничество в области цифровой трансформации, «зеленой» трансформации и экономики замкнутого цикла.

Обе стороны договорились в ближайшее время вывести свои отношения на новый уровень, учитывая чаяния и интересы народов обеих стран, а также укрепить координацию и консультации по региональным и международным вопросам в целях обеспечения мира, стабильности, сотрудничества и развития в регионе и во всем мире.

Премьер-министр Фам Минь Чинь высоко оценил роль Катара и усилия эмира по поиску мер, направленных на объединение и посредничество в решении нынешних сложных проблем; подтвердил поддержку Вьетнамом справедливой борьбы палестинского народа, его поддержку решения о двух государствах и готовность сотрудничать с Катаром в обеспечении стабильности и мира в регионе.

Оба лидера приветствовали развитие обменов между людьми, укрепление связей между двумя культурами, а также продвижение переговоров и подписание соглашения об отмене визового режима для владельцев обычных паспортов, что облегчит поездки гражданам обеих стран; они договорились поручить соответствующим министерствам и ведомствам незамедлительно выполнить обязательства и соглашения, достигнутые во время визита.

Премьер-министр Фам Минь Чинь передал приветствия и поздравления от генерального секретаря То Лама, президента Луонг Куонга и председателя Национального собрания Чан Тхань Мана с приглашением эмира Катара посетить Вьетнам в 2025 году. Эмир Катара с радостью принял приглашение и подтвердил свое ожидание предстоящего визита во Вьетнам.

Источник: https://baotintuc.vn/thoi-su/thu-tuong-pham-minh-chinh-hoi-kien-quoc-vuong-qatar-20241031205550226.htm