
*Принимая министра энергетики и горнодобывающей промышленности Алжира Мохамеда Аркаба, премьер-министр сообщил, что в ходе своего визита в Алжир он провёл переговоры и встретился с президентом, премьер-министром, председателем Сената и председателем Палаты представителей Алжира. Обе страны опубликовали Совместное заявление о повышении уровня отношений до уровня стратегического партнёрства, а также приняли участие вместе с премьер-министром Алжира во Вьетнамско-алжирском экономическом форуме.
Лидеры обеих сторон согласились, что сотрудничество между двумя странами, особенно в экономической сфере, безгранично. Премьер-министр предложил, помимо расширения добычи нефти, укреплять нефтехимические проекты и перерабатывать нефтепродукты для повышения стоимости нефти. В то же время Вьетнаму следует развивать такие динамично развивающиеся области, как солнечная и ветроэнергетика, производство машин и электрооборудования, строительство интеллектуальных сетей и т.д.
Приветствуя эффективную реализацию проекта по добыче нефти Вьетнамской национальной промышленной и энергетической группой (PVN) и Алжирской национальной нефтегазовой группой (SONATRACH), премьер-министр поручил обеим сторонам совместно с Межправительственным комитетом создать рабочую группу, механизмы сотрудничества и создать совместные предприятия для инвестирования в Алжир, сосредоточившись на месторождениях и проектах, указанных премьер-министрами. В частности, наряду с добычей нефти на суше, мы будем расширять добычу на шельфе – сфере, в которой Вьетнам имеет большой опыт.
Премьер-министр предложил Алжиру проводить более открытую политику и механизмы, реформировать административные процедуры и создать условия для более эффективной реализации проектов между двумя сторонами в духе «что сказано, то сделано, что обещано, то выполнено и принесло реальные результаты».
Министр энергетики и горнодобывающей промышленности Алжира Мохамед Аркаб выразил свою честь быть принятым премьер-министром, а также поблагодарил его за своевременное и непосредственное руководство в деле содействия вьетнамско-алжирскому сотрудничеству во всех областях, особенно в нефтяном секторе, а также за создание условий для всестороннего сотрудничества алжирских предприятий с вьетнамскими партнерами.
Сообщив, что Министерство энергетики и горнодобывающей промышленности Алжира активно реализует просьбу президента Алжира о предложении конкретных проектов сотрудничества в нефтегазовой сфере, о чем заявил премьер-министр, министр Мохамед Аркаб выразил удовлетворение эффективным сотрудничеством Алжира с PVN, которое является моделью успешного партнерства и взаимодействия между Алжиром и Вьетнамом; и согласился с мнением премьер-министра о создании рабочей группы для координации с Вьетнамом в реализации конкретных проектов.
Полагая, что Вьетнам имеет опыт, потенциал и сильные стороны в нефтедобывающей отрасли, министр Мохамед Аркаб предложил Вьетнаму оказать поддержку Алжиру в этой области, особенно в подготовке кадров и передаче технологий на всех этапах от добычи, переработки и распределения нефти и нефтепродуктов.
*Принимая алжирского министра по делам ветеранов и заслуженных людей Абдельмалека Ташерифта, премьер-министр выразил свою радость по поводу своего первого официального визита в Алжир в исторические дни ноября, когда алжирский народ отмечает героические страницы борьбы за национальную независимость.

Премьер-министр поздравил страну и народ Алжира с большими достижениями в построении «нового Алжира» с всесторонним экономическим, культурным и социальным развитием, а также все более важным положением и ролью в регионе и на международной арене.
Премьер-министр подтвердил, что Вьетнам всегда придавал большое значение традиционной солидарности, близости и братству между двумя странами, дружбе, которая формировалась и постоянно укреплялась на протяжении более чем 6 десятилетий с момента установления дипломатических отношений между двумя странами в 1962 году. Хотя время и мир меняются, есть одна вещь, которая никогда не изменится — это связь между Вьетнамом и Алжиром; это драгоценное наследие двух народов.
Премьер-министр заявил, что вьетнамский народ всегда помнит и дорожит солидарностью и ценной поддержкой, которую правительство и народ Алжира оказали Вьетнаму в трудные годы борьбы за национальную независимость в прошлом, а также в нынешний период национального строительства и развития.
Подчеркнув, что Вьетнам и Алжир — это два народа, которые стояли бок о бок в трудные годы и разделяли стремление к независимости и свободе, премьер-министр выразил глубокое понимание жертв и вклада, которые герои, мученики, ветераны и достойные люди двух стран внесли на благо Отечества, что позволило Вьетнаму и Алжиру развиваться так, как они это делают сегодня.
Премьер-министр заявил, что в прошлом Вьетнам и Алжир были едины в борьбе за национальное освобождение, создавая друг для друга мотивацию и вдохновение для победы; сегодня две страны продолжают укреплять солидарность и единство в строительстве и защите Отечества, быстро и устойчиво развивая страну.
Премьер-министр предложил Министерству по делам ветеранов и лиц с особыми заслугами Алжира и вьетнамским ведомствам (Министерству национальной обороны, Ассоциации ветеранов) развивать сотрудничество в области обмена опытом по вопросам политики в отношении лиц с особыми заслугами, преодоления последствий войны, создания баз данных по этим направлениям, а также сотрудничество в области музеев, пропаганды и просвещения молодого поколения об исторических традициях, дружбе и братстве двух стран.
Со своей стороны министр поблагодарил премьер-министра за то, что он нашел время посетить Алжирский национальный музей ветеранов, подтвердив, что ветераны и выдающиеся личности являются важной частью глубокой и устойчивой исторической связи между двумя странами.
Министр полагает, что эта связь станет движущей силой развития в новый период двусторонних отношений, и две страны продолжат объединяться на новом фронте — фронте национального строительства; он заявил о готовности сотрудничать с вьетнамскими ведомствами в соответствии с тем, что прокомментировал премьер-министр Фам Минь Чинь.
В связи с этим премьер-министр передал министру по делам ветеранов и выдающимся людям Алжира приглашение министра национальной обороны Фан Ван Зянга и председателя Ассоциации ветеранов Вьетнама посетить Вьетнам.
*Принимая генерального секретаря Алжирского фронта национального освобождения (ФНО) Абделькрима Бенмебарека, премьер-министр Фам Минь Чинь заявил, что его визит в Алжир имеет большое значение, и обе стороны повысили уровень своих отношений до стратегического партнерства.

Премьер-министр Фам Минь Чинь подчеркнул, что история зафиксировала, что две партии стояли бок о бок и поддерживали друг друга в процессе борьбы за национальное освобождение, а также в строительстве и защите страны; он выразил надежду, что Партия ФНО продолжит возглавлять своих членов, участвующих в процессе построения дружественных отношений между двумя партиями и двумя странами в новый период развития.
Премьер-министр надеется, что партия ФНО укрепит отношения с Коммунистической партией Вьетнама; расширит обмен опытом руководства и управления в процессе строительства и защиты страны; повысит потенциал и боеспособность партийных организаций и членов партии в новых условиях; а также обменяет опыт в партийном строительстве.
Полагая, что в нынешних условиях обеим сторонам необходимы солидарность, единство и сила, премьер-министр также попросил партию ФНО поддержать правительство Алжира, содействовать сотрудничеству между двумя странами, оперативно разработать конкретную программу действий по реализации стратегического партнерства, о котором обе стороны только что договорились объявить; и обмениваться информацией по оценке мировой ситуации и процесса партийного строительства.
Подчеркнув «сотрудничество на благо каждой страны и каждой партии; обмен информацией и делегациями для укрепления доверия каждой партии», премьер-министр передал приветствия, поздравления и приглашение Генерального секретаря Абделькрима Бенмебарека посетить Вьетнам от Генерального секретаря То Лама; пожелав партии ФНО твердо придерживаться своей руководящей роли, внося вклад в развитие Алжира, следуя важным направлениям в соответствии с видением до 2035 года.
Со своей стороны, генеральный секретарь партии ФНО Абделькрим Бенмебарек был рад встретиться с премьер-министром Фам Минь Чинем — сыном героической страны, страны таких героев, как президент Хо Ши Мин и генерал Во Нгуен Зиап — близких друзей Алжира.
Рассматривая историю отношений между двумя партиями, двумя странами и двумя народами, Генеральный секретарь партии ФНО заявил, что борьба Вьетнама за национальную независимость против колониализма стала для народов всего мира источником вдохновения, побуждающим их восстать и освободиться от угнетения.
Считая, что две революционные партии являются лидерами и соратниками двух стран, двух наций и двух народов в деле обретения национальной независимости, генеральный секретарь Абделькрим Бенмебарек заявил, что после недавней встречи с премьер-министром президент Алжира дал настоятельные указания министерствам, ведомствам и организациям немедленно приступить к выполнению конкретных задач, воплощая в жизнь соглашения, подписанные обеими сторонами во всех областях, принося пользу народам двух стран, включая соглашение о сотрудничестве между партией ФНО и Коммунистической партией Вьетнама.
Выражая свою решимость воплотить в жизнь то, чего желали предки и предыдущие революционные поколения двух стран, Генеральный секретарь партии ФНО заявил, что обе партии стремятся к одному и тому же: они желают превратить партийное сотрудничество в сотрудничество между двумя странами.
Передавая приветствия, пожелания и поздравления Генеральному секретарю То Ламу, Генеральный секретарь партии ФНО верит, что Вьетнам продолжит идти по новым ступеням развития, строя светлый Вьетнам в соответствии с поставленными целями развития.
На этом мероприятии премьер-министр Фам Минь Чинь и генеральный секретарь партии ФНО присутствовали на церемонии подписания и обмена Соглашением о сотрудничестве между Коммунистической партией Вьетнама и партией ФНО.
Источник: https://baotintuc.vn/thoi-su/thu-tuong-pham-minh-chinh-lam-viec-voi-cac-bo-tap-doan-cua-algeria-20251120225902826.htm






Комментарий (0)