Премьер-министр Фам Минь Чинь и премьер-министр Ли Цян принимают участие во вьетнамско-китайском бизнес-диалоге

Премьер-министр Фам Минь Чинь и премьер Госсовета КНР Ли Цян принимают участие во вьетнамско-китайском бизнес-диалоге. Фото: VGP/Nhat Bac

Семинар был организован Министерством планирования и инвестиций Вьетнама совместно с Министерством коммерции Китая по случаю официального визита премьер-министра Ли Цяна во Вьетнам. В семинаре также приняли участие руководители министерств, отраслей, представители крупных корпораций и предприятий двух стран.

На семинаре под девизом «Укрепление взаимовыгодного сотрудничества, объединение усилий для создания будущего» руководители крупных корпораций, предприятий и банков двух стран рассказали о потенциале и сильных сторонах каждой стороны, а также о выдающихся возможностях сотрудничества в ближайшем будущем, уделив особое внимание четырем направлениям: развитие инфраструктуры, транспортное сообщение, особенно железнодорожное; зеленая энергетика; цифровая экономика ; финансы и банковское дело.

Премьер-министр Фам Минь Чинь надеется и просит, чтобы компании и предприниматели продолжали вносить свой вклад, чтобы две страны, которые уже тесно связаны, стали ближе, чтобы они были едины и стали еще более сплоченными, и чтобы они доверяли друг другу еще больше - Фото: VGP/Nhat Bac

Согласно информации, представленной на семинаре, за последние 10 лет товарооборот между Вьетнамом и Китаем увеличился более чем в 4 раза. Китай стал крупнейшим рынком импорта для Вьетнама. Вьетнам — крупнейший торговый партнёр Китая в АСЕАН.

Двусторонний товарооборот в 2023 году составит почти 172 млрд долларов США; за первые 9 месяцев 2024 года он достигнет почти 150 млрд долларов США, увеличившись на 22%. С учётом неформальной торговли этот показатель будет значительно выше.

Инвестиции Китая во Вьетнам выросли более чем в семь раз, став шестым по величине инвестором из 148 стран, сотрудничающих с Вьетнамом. За последние два года Китай стал ведущим партнёром по количеству новых инвестиционных проектов во Вьетнаме.

Министр планирования и инвестиций Нгуен Чи Зунг надеется, что семинар откроет много новых возможностей для сотрудничества, поможет предприятиям двух стран максимально использовать потенциал и сильные стороны друг друга для совместной адаптации и развития, способствуя повышению уровня двусторонних экономических отношений в новую эпоху.

В ближайшее время премьер-министр Китая предложил сторонам продолжить уделять внимание ключевым аспектам экономического сотрудничества - Фото: VGP/Nhat Bac

Выступая на семинаре, премьер-министр Фам Минь Чинь и премьер-министр Ли Кыонг заявили, что в последнее время благодаря совместным усилиям обеих сторон, особенно историческим визитам генеральных секретарей и президентов двух стран, вьетнамско-китайские отношения стали более глубокими, содержательными и всесторонними.

Высшие руководители двух партий и двух стран договорились вывести всеобъемлющее стратегическое партнерство на новый уровень и создать сообщество единой судьбы, имеющее стратегическое значение (декабрь 2023 г.).

Создание мотивации и вдохновения для объединения экономик и бизнеса двух стран

По словам премьер-министра Фам Минь Чиня, этот визит премьер-министра Ли Цяна во Вьетнам является первым официальным визитом ключевого китайского лидера во Вьетнам после того, как стороны повысили уровень своих отношений, продолжая конкретизировать общее восприятие двух стран на высоком уровне.

Это создает мотивацию, вдохновение и оказывает чрезвычайно позитивное влияние на деятельность, связывающую экономики и деловые круги двух стран, создавая новый импульс и стимул для содействия более содержательному, всестороннему и эффективному сотрудничеству между двумя странами в будущем.

Министр планирования и инвестиций Нгуен Чи Зунг выступает на семинаре. Фото: VGP/Nhat Bac

Премьер-министр Фам Минь Чинь заявил, что у него и премьер-министра Ли Кыонга состоялась сердечная, искренняя, открытая, всесторонняя, глубокая, эффективная и практическая встреча, в ходе которой было достигнуто множество позитивных результатов, и что они стали свидетелями подписания важных документов о сотрудничестве между двумя странами во многих областях.

Высоко оценивая выступления и идеи сотрудничества предприятий на семинаре, премьер-министр выразил надежду, что предприятия сделают то, что обещали, и возьмут на себя обязательства сделать это, достигнув измеримых результатов.

Премьер-министр подтвердил, что партия и государство Вьетнама всегда придают большое значение развитию дружественных отношений с Китаем, что является объективным требованием, стратегическим выбором и одним из главных приоритетов внешней политики Вьетнама. В частности, сотрудничество в области устойчивого экономического развития является одним из ключевых факторов.

По словам премьер-министра, в последнее время социальная основа сотрудничества двух стран улучшилась, взаимное доверие стало еще выше, что создало весьма благоприятные условия для экономической, инвестиционной, торговой и предпринимательской деятельности двух стран.

Однако экономические отношения пока не соответствуют уровню хороших политических и социальных отношений между двумя странами, особенно учитывая разный потенциал, огромные возможности и конкурентные преимущества, которые могут дополнять, поддерживать и способствовать развитию друг друга. Поэтому необходимо и далее укреплять связи между экономиками двух стран, одним из основных направлений которых являются деловые связи.

Представители бизнеса делятся опытом на семинаре. Фото: VGP/Nhat Bac

Премьер-министр Фам Минь Чинь заявил, что для этого правительствам двух стран необходимо и далее развивать: институциональную взаимосвязанность; стратегическую взаимосвязанность инфраструктуры; взаимосвязанность интеллектуального управления и передачи технологий; взаимосвязанность в сфере подготовки кадров, особенно высококвалифицированных кадров; взаимосвязанность капитала с упором на развивающиеся отрасли; взаимосвязанность платежей, особенно сотрудничество в области платежей в местной валюте; взаимосвязанность цепочек поставок, взаимосвязанность производственных цепочек, взаимосвязанность цепочек создания стоимости и т. д.

«Мы приветствуем активное и инициативное взаимодействие и сотрудничество предприятий на основе хороших отношений между двумя странами», — заявил премьер-министр.

В последнее время китайские и вьетнамские деловые круги внесли свой вклад в то, чтобы экономическое, торговое и инвестиционное сотрудничество стало ярким пятном и важной опорой в отношениях между двумя странами.

Однако инвестиционные проекты китайских предприятий пока не соответствуют хорошим отношениям между двумя странами, потенциалу китайских предприятий и различному потенциалу, выдающимся возможностям и конкурентным преимуществам между двумя странами.

Премьер-министр Фам Минь Чинь беседует с премьер-министром Ли Куонгом – Фото: VGP/Нхат Бак

Рассказывая о достижениях Вьетнама в области развития, социально-экономической ситуации и инвестиционного климата после почти 40 лет обновления и за первые 9 месяцев 2024 года, премьер-министр высоко оценил и поблагодарил китайские предприятия за их практический и эффективный вклад в социально-экономическое развитие Вьетнама и общие отношения между Вьетнамом и Китаем за последнее время.

Разделяя ориентацию на привлечение иностранных инвестиций, в том числе высококачественных инвестиций из Китая, премьер-министр заявил, что в духе «гармоничных выгод и общих рисков» правительство Вьетнама привержено принципам «трех гарантий», «трех коммуникаций» и «трех вместе».

«Три гарантии» включают в себя: (1) обеспечение того, чтобы сектор экономики с иностранными инвестициями был важным компонентом вьетнамской экономики; поощрение и готовность создавать благоприятные условия для того, чтобы этот сектор развивался долгосрочно, стабильно и устойчиво, сотрудничал и конкурировал на равных условиях с другими секторами экономики; (2) обеспечение законных и законных прав и интересов инвесторов; отсутствие криминализации экономико-гражданских отношений; (3) обеспечение политической стабильности, общественного порядка и безопасности; стабильность инвестиционной политики и своевременное реагирование на политику, адаптация к событиям в положительном направлении, выгодная для инвесторов, выгодная для производства и бизнеса, постоянное улучшение инвестиционной и деловой среды, чтобы инвесторы могли чувствовать себя в безопасности, занимаясь бизнесом и работая в долгосрочной перспективе во Вьетнаме.

Наряду с этим необходимо улучшить управление и институциональный потенциал, обеспечить «три вещи», включая: отлаженную инфраструктуру, открытые механизмы, интеллектуальное управление; сократить расходы на соблюдение требований, уменьшить усилия инвесторов и предприятий, сократить затраты на производство и бизнес и повысить конкурентоспособность товаров.

«Три вместе» включает в себя: (1) слушание и взаимопонимание между предприятиями, государством и людьми; (2) обмен видением и действиями для сотрудничества и взаимной поддержки ради быстрого и устойчивого развития; (3) совместная работа, совместные победы, совместные наслаждения, совместное развитие; разделение радости, счастья и гордости.

Премьер-министр Фам Минь Чинь и премьер Госсовета КНР Ли Цян с делегатами, участвующими в бизнес-диалоге Вьетнам-Китай. Фото: VGP/Nhat Bac

Премьер-министр надеется и просит, чтобы предприятия и предприниматели продолжали вносить свой вклад, чтобы две страны, которые уже тесно связаны, стали ближе, сплоченнее, доверительнее и эффективнее, вместе устраняли трудности, преодолевали вызовы, способствовали росту и поддерживали оба правительства в достижении поставленных социально-экономических целей.

Премьер-министр призвал предприятия двух стран сосредоточиться на взаимосвязанности для достижения прорывов, использовать инновации как движущую силу роста, взять за основу «гармоничные выгоды и общие риски», способствуя тому, чтобы помочь двум странам поднять свои экономические связи на тот же уровень, что и нынешние хорошие географические и исторические связи, а также политико-социальные отношения, способствуя тому, чтобы две страны взлетели высоко и далеко в цифровую эпоху, эпоху зеленой экономики, эпоху экономики замкнутого цикла, эпоху развития, в центре которого находится человек, как цель для быстрого и устойчивого развития.

Премьер-министр предложил предприятиям двух стран активно сотрудничать и обмениваться информацией для консультирования правительств, министерств, отраслей и местных органов власти двух стран по устранению барьеров в производстве, бизнесе и торговле, улучшению инвестиционного климата и совершенствованию институтов, механизмов и политики.

Наряду с этим разрабатывать и реализовывать конкретные проекты сотрудничества в рамках установленных механизмов двустороннего сотрудничества, механизмов многостороннего сотрудничества, в которых участвуют обе стороны; продолжать содействовать связи экономик двух стран, стратегическим связям в различных областях, включая связь транспортной инфраструктуры, торгово-инвестиционную связь, связь производства и цепочек поставок; содействовать сотрудничеству в реализации железнодорожных проектов, соединяющих Вьетнам и Китай; поддерживать льготные кредиты, передачу технологий и подготовку кадров, оказывать поддержку Вьетнаму в создании и развитии современной, долгосрочной и устойчивой железнодорожной отрасли.

В то же время необходимо и дальше увеличивать инвестиции во Вьетнам, особенно в крупные и типовые проекты в областях, где у Китая есть сильные стороны в области высоких технологий, цифровой трансформации (искусственный интеллект, облачные вычисления, Интернет вещей и т. д.), строительства транспортной инфраструктуры, металлургической промышленности, здравоохранения, образования, чистой энергетики, реагирования на изменение климата, экосистемы электромобилей и аккумуляторных батарей и т. д.; сосредоточиться на инвестициях в цифровую экономику, зеленую экономику, трансфер технологий.

Премьер-министр также предложил оказывать поддержку и создавать условия для участия вьетнамских предприятий в цепочке создания стоимости и цепочке поставок китайских корпораций и предприятий; продолжать содействовать увеличению двусторонней торговли; а также расширять импорт вьетнамских товаров, сельскохозяйственной и водной продукции.

По словам премьер-министра, в любых отношениях сотрудничества «взаимная выгода», «взаимный выигрыш», «общий риск» могут быть устойчивыми и всегда являются высшей целью. Премьер-министр убежден, что благодаря тесному сотрудничеству правительств, предприятий и организаций двух стран стороны добьются еще больших успехов в будущем, а предприятия двух стран будут активно расширяться по всему миру, успешно конкурируя с предприятиями крупных и развитых стран мира.

«Экономическое сотрудничество Вьетнама и Китая имеет особые преимущества»

Со своей стороны, премьер-министр Ли Цян выразил удовлетворение, воодушевление и мотивацию выступлением премьер-министра Фам Минь Чиня и полностью согласился с решительной поддержкой правительствами двух стран бизнеса. Он заявил, что правительство Китая, министерства и ведомства Китая внимательно изучат мнения участников семинара, чтобы бизнес двух стран мог продолжать укреплять сотрудничество в различных областях.

Премьер-министр Ли Цян оценил, что в последние годы вьетнамско-китайские отношения развиваются здорово и стабильно, демонстрируя обширные результаты практического сотрудничества. Подчеркнув достижения, достигнутые за 74 года установления дипломатических отношений, премьер-министр Ли Цян заявил, что развитие отношений между двумя странами открывает важные возможности друг для друга.

В частности, торгово-экономическое сотрудничество всегда было ключевым аспектом двустороннего взаимодействия и важной движущей силой развития двусторонних отношений. В этой области Китай и Вьетнам неизменно продвигали сотрудничество, демонстрируя значительную внутреннюю силу каждой стороны. Заглядывая в будущее, можно сказать, что экономическое сотрудничество между двумя странами по-прежнему имеет широкие возможности для развития и обладает большим потенциалом для постоянного развития.

В ближайшее время премьер-министр Китая предложил обеим сторонам продолжать уделять внимание ключевым аспектам экономического сотрудничества, в частности, продолжать увязывать стратегии развития; объединять две страны, укреплять связь между рамочной программой «Два коридора, один пояс» и инициативой «Один пояс, один путь»; постоянно открываться друг другу, содействовать рыночным связям и трансграничному экономическому сотрудничеству; активно соединять транспортную инфраструктуру, содействовать путешествиям и обменам между людьми; постоянно укреплять и развивать взаимодополняющие преимущества и совместно повышать конкурентоспособность в глобальной цепочке создания стоимости и цепочке поставок; продвигать сотрудничество в новых областях, таких как ветроэнергетика, солнечная энергетика, электромобили и т. д.

Отметив, что у двух стран есть особые сильные стороны в сотрудничестве, которых нет у многих других стран, премьер-министр Ли Цян подтвердил свою веру в будущее торгово-экономического сотрудничества между ними, выразив надежду, что предприятия последуют общему тренду, воспользуются возможностями, будут развивать собственный бизнес и внесут вклад в общее развитие двух стран. По словам премьер-министра Китая, обе стороны должны продолжать укреплять солидарность, искренне и настойчиво сотрудничать, принося взаимную выгоду, способствуя общему процветанию и взаимовыгодному сотрудничеству.

Премьер-министр Ли Кыонг надеется, что предприятия обеих стран будут обращать внимание, следить и узнавать о важных политических решениях двух стран, чтобы активно и проактивно участвовать в них, эффективно использовать двусторонние и многосторонние экономические соглашения, оперативно использовать возможности и мобилизовать ресурсы сотрудничества.

Премьер-министр Китая также выразил надежду, что предприятия обеих стран будут сотрудничать в целях содействия гармоничному развитию отраслей с учётом их собственных особенностей. Китайская сторона призывает китайские предприятия укреплять связи с Вьетнамом, выстраивая стабильную и бесперебойную трансграничную цепочку поставок и производства.

Наряду с этим, сосредоточить ресурсы, усилить сотрудничество в области инноваций, исследований и разработок, особенно в области чистой энергии, биологии, медицины, искусственного интеллекта и других новых направлений.

Премьер-министр КНР выразил уверенность в том, что благодаря совместным усилиям предприятий двух стран торгово-экономическое сотрудничество Вьетнама и Китая, несомненно, достигнет еще больших новых результатов, а будущее двух стран, несомненно, станет еще более светлым.

Источник: https://baotainguyenmoitruong.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-va-thu-tuong-ly-cuong-tham-du-toa-dam-doanh-nghiep-viet-nam-trung-quoc-381546.html