
Издательство Vietnamese Women Publishing House только что представило работу «Темно, почти как ночь», которая получила престижную польскую литературную премию Nike в 2013 году. Переплетая ужасы и детективные истории, автор Иоанна Батор использует изысканный, тонкий язык и множество метафор, которые считаются «пугающе прекрасными», чтобы исследовать тьму в человеческой душе.
В романе «Тёмно, почти ночь» Батор переносит читателей в мир , одновременно мучительно реалистичный и волшебный, прекрасный и жестокий. История вращается вокруг Алиции Табор, журналистки, которая возвращается в Вальбрых, чтобы написать репортаж о трёх пропавших детях. Здесь Алиция сталкивается со своими собственными «демонами»: от семейной трагедии до крайних религиозных суеверий и даже пугающих сверхъестественных явлений.
Тайны скрыты во тьме, зло появляется внезапно и может быть нейтрализовано лишь временно. Образ «кошачьих хищников» становится метафорой злых людей, а женщины, любящие и заботящиеся о кошках, — символами надежды и стремления «исправить мир».

История затрагивает не только Алицию, но и Еву – её покойную сестру, отца, искателя сокровищ, и её мать Анну Липец – ужасающую, но глубоко травмированную женщину. Религиозный фанатизм, ненависть и насилие раскрываются через образ Лабедза и онлайн-форумы, оставляя читателей одновременно в ужасе и напряжении.
Благодаря многослойному повествованию Батор создаёт гнетущую атмосферу, требующую от читателя терпения и чуткости. «Тёмно, почти ночь» — это не лёгкий детективный роман, а произведение, исследующее тёмную сторону каждого человека, используя мрачный, но выразительный язык.
Книга получила литературную премию «Нике» 2013 года, премию «Gwarancje Kultury», была номинирована на премию «Грыфия» и стала полуфиналистом Центральноевропейской литературной премии «Ангелус», а в 2019 году по ней был снят фильм, что подтвердило огромное влияние Иоанны Батор на современную польскую литературу.
Источник: https://baoquangninh.vn/tieu-thuet-doat-giai-nike-2013-he-lo-bong-toi-trong-tam-hon-con-nguoi-3386192.html






Комментарий (0)