Чествование женщин-дипломатов и вьетнамского аозай

Аозай — это не только изысканно красивый традиционный костюм, но и особый культурный язык вьетнамских женщин-дипломатов. Программа «Женщины-дипломаты в вьетнамском аозай», проходящая в Ханое, позволяет публике полюбоваться этим элегантным, уверенным и глубоко вьетнамским образом.

Báo Nhân dân•21/10/2025

В программе приняли участие делегаты Министерства иностранных дел и Вьетнамской ассоциации культуры аозай.

Программа «Женщины-дипломаты с вьетнамским аозай», организованная Департаментом иностранных дел и культурной дипломатии Министерства иностранных дел совместно с Ассоциацией культуры аозай Вьетнама по случаю Дня вьетнамских женщин 20 октября, стала эмоциональной встречей моды и дипломатии, традиций и современности. В мероприятии приняли участие руководители и сотрудники дипломатического корпуса, а также многочисленные дизайнеры, ремесленники и более 100 членов Ассоциации культуры аозай Вьетнама.

Гордость в каждом платье

В элегантном зале Министерства иностранных дел под тихую музыку дефилировали группы женщин-дипломатов рядом с профессиональными моделями. Они не только устраивали показы мод, но и рассказывали свои истории – истории вьетнамских женщин-дипломатов в аозай. Каждый шаг, каждая улыбка, каждый лёгкий поворот аозай были выдержаны в едином стиле, уверенны и грациозны.

Демонстрация коллекции «Цвет горы» дизайнера Хан Фыонг.

В программе представлены три модные коллекции: «Наследие Ханоя» дизайнера Ань Ту — бренд Ao Dai Ngan An; «Вьетнамская парча» дизайнера Нгуен Лан Ви и «Сак Нуи» дизайнера Хан Фыонг — бренд Ao Dai Viet Phuong.

Среди них «Наследие Ханоя» воссоздаёт яркую и очаровательную жизнь тысячелетней столицы в сдержанной и роскошной форме; «Вьетнамская парча» погружает зрителя в танец парчи, шёлка и других тканей, где традиционные узоры сочетаются с современным духом. В то же время, «Сак Нуи» привносит в город дыхание горного региона, рассказывая историю деревни через яркие цвета и технику вышивки парчой...

Сочетание женщин-дипломатов и профессиональных моделей является ярким творческим моментом, превращая каждое выступление в послание: вьетнамские женщины-дипломаты являются не только иностранными послами, но и послами культуры, несущими красоту аозай друзьям по всему миру.

Выступая на церемонии, заместитель министра иностранных дел Данг Хоанг Занг поздравил всех женщин-дипломатов и заявил: «Аозай — это не только традиционный костюм, но и символ самобытности, ума и красоты вьетнамских женщин. В международных отношениях образ сотрудниц в аозай всегда способствует распространению образа дружественного и единого Вьетнама».

Посол Нгуен Фыонг Нга, бывший заместитель министра иностранных дел и председатель Сети вьетнамских женщин-дипломатов, также поделилась тем, что аозай стал символом, сопровождающим женщин-дипломатов на пути созидания и интеграции на многосторонних форумах.

С точки зрения культурного наследия, доктор Данг Тхи Бич Лиен, президент Ассоциации культуры Вьетнама аозай, сказала: «Аозай — это яркое культурное произведение, воплощение гармонии традиций и современности. Каждый аозай, который носят женщины-дипломаты, — это нежное послание друзьям из-за рубежа об элегантном, уверенном и гордом Вьетнаме».

Директор Департамента иностранных дел и культурной дипломатии Ле Тхи Хонг Ван также выразила гордость при встрече с коллегами в Аозае: «Женщины-дипломаты — это не только мосты мира, но и культурные послы, способствующие распространению вьетнамской идентичности по всему миру».

Вьетнамский аозай стал символом, который часто узнают и любят друзья со всего мира.

От традиции к будущему

В истории вьетнамской дипломатии аозай присутствовал на многих важных этапах. Образ министра Нгуен Тхи Бинь на Парижской конференции и первых женщин-послов Вьетнама в ООН навсегда запечатлелись в международной памяти благодаря элегантности и мужеству вьетнамских женщин. В каждый период аозай — это не только эстетический выбор, но и послание о культуре, мире и национальной идентичности.

Сегодня, в условиях интеграции, аозай имеет больше возможностей для развития, поскольку многие сферы культуры и промышленности сосредоточены на его продвижении. Творческий подход дизайнеров и направленность национальной культурной политики открывают новые горизонты для вьетнамского аозай: сохранение традиций и превращение его в продукт, имеющий экономическую ценность и способствующий укреплению имиджа страны. Почитание и продвижение ценности аозай сегодня — это не только культурная потребность, но и требование времени.

Аозай необходимо признать национальным культурным достоянием, разработать стратегию его сохранения, обучения и систематического создания. Программы, объединяющие дизайнеров, ремесленников, школы и предприятия, могут способствовать более глубокому проникновению аозай в современную жизнь. Кроме того, поощрение ношения аозай на политических, дипломатических, образовательных и туристических мероприятиях создаст мотивацию к естественному и устойчивому развитию аозай.

Посетители осматривают стенд, на котором представлены традиционные ремесленные изделия деревни.

На мероприятии «Женщины-дипломаты с вьетнамским аозай» аозай не только исполнялся на сцене, но и был представлен на выставке, знакомящей с процессом создания аозай: от окрашивания, ткачества, вышивки до ручного декорирования мастерами из ремесленных деревень. Каждый образец ткани, каждый стежок были представлены как «страницы книги», рассказывающей об истории ремесла и творческом духе вьетнамского народа.

Партнёрство Ассоциации культуры ао-дай и Министерства иностранных дел демонстрирует эффективную модель взаимодействия государства, ремесленников, дизайнеров и местного сообщества, направленную на достижение устойчивой цели: сохранение-творчество-вдохновение. Эта фотография — не только поздравительная церемония, но и признание вклада тех, кто вносит вклад в сохранение и популяризацию ценности ао-дай, нематериального культурного наследия нации.

Из истории «Женщины-дипломата с вьетнамским аозай» видно, что когда культура занимает правильное место в дипломатии, знакомые образы обретают новую энергию. Аозай существует не только на сцене или в церемониях, но и в ритме повседневной жизни, в духе интеграции и творческих устремлений современного вьетнамского народа.

Завершая программу, Ао Дай по-прежнему развевался в сувенирных рамах, озарённый сияющими улыбками многих поколений дипломатов и деятелей культуры. За этим скрывалась глубокая гордость – вера в то, что, несмотря на перемены, Ао Дай продолжит сопровождать вьетнамских женщин, продолжая писать прекрасную историю о самобытности, интеллекте и мире на международной арене.