Обзор Вьетнамского торгового представительства в Румынии

Вьетнамское торговое представительство в Румынии отвечает за поддержку предприятий всех сторон в налаживании связей и торговли, содействуя экономическому и торговому сотрудничеству.

Функции и задачи Вьетнамского торгового представительства в Румынии

Румыния является потенциальным рынком для вьетнамских предприятий, на котором они могут развивать и наращивать экспорт, особенно это касается малых и средних предприятий с умеренными финансовыми масштабами. За последнее время Вьетнамское торговое представительство в Румынии (которое одновременно отвечает за Сербию, Черногорию и Албанию) в рамках своей деятельности провело множество мероприятий по поддержке предприятий всех сторон в целях налаживания торговли и содействия экономическому и торговому сотрудничеству.

Министр промышленности и торговли Нгуен Хонг Дьен и министр экономики, предпринимательства и туризма Румынии подписали Меморандум о взаимопонимании по развитию сотрудничества в экономических областях, представляющих взаимный интерес. Фото: МОИТ

Однако в структуре двусторонней торговли между Вьетнамом и Румынией импортно-экспортный оборот двух стран по-прежнему остается скромным и составляет 0,2% доли рынка каждой страны. В 2023 году общий объем импортно-экспортного оборота между двумя странами достигнет 430,8 млн долларов США, увеличившись на 1,36%. Из них экспорт составил 282,3 млн долларов США, что на 12,4% меньше, а импорт — 148 млн долларов США, что на 44% больше по сравнению с 2022 годом.

За период 2019–2023 годов объем двусторонней торговли товарами между двумя странами увеличился более чем в 1,65 раза: с 261,4 млн долларов США в 2019 году до 431 млн долларов США в 2023 году, при этом средний темп роста составил 15% в год.

За первые 8 месяцев 2024 года товарооборот между Вьетнамом и Румынией достиг около 350,5 млн долларов США, увеличившись на 37,5% по сравнению с аналогичным периодом 2023 года. Из них экспорт достиг 246 млн долларов США, увеличившись на 39,2%, а импорт достиг 104,5 млн долларов США, увеличившись на 33,6%. Положительное сальдо торгового баланса за первые 8 месяцев 2024 года достигло почти 141,5 млн долларов США.

Одной из причин этого ограничения является ограниченность рыночной информации между двумя сторонами. Бизнес-сообщества обеих сторон по-прежнему не располагают информацией друг о друге, а понимание предприятиями обеих стран рынков и деловой культуры друг друга по-прежнему относительно отрывочно, что приводит к неэффективному сотрудничеству; Переговоры занимают много времени и проводятся много раз.

Наряду с этим географическая удаленность является серьезным препятствием для понимания и проникновения на рынки друг друга. Высокие транспортные расходы и длительное время транспортировки затрудняют доставку товаров из одной страны на рынки другой. С другой стороны, нетарифные барьеры также являются проблемой для развития торгового сотрудничества между двумя сторонами.

Больше возможностей для вьетнамского бизнеса экспортировать в Румынию

По данным Вьетнамского торгового представительства в Румынии, у вьетнамского бизнеса есть много возможностей для продвижения экспорта товаров в Румынию, поскольку в апреле 2024 года Румыния присоединилась к Шенгенской зоне по воздуху и воде и пытается завершить необходимые процедуры для возможности полного присоединения по суше.

Это открывает множество возможностей для продвижения экспорта товаров через порт Констанца на Черном море в страны ЕС, предоставляя возможность использовать морской порт Румынии в качестве транзитного порта для товаров в Европу в Черноморском регионе, сокращая время транспортировки товаров из Вьетнама в европейские страны.

Помимо сельскохозяйственной продукции Румыния также сильна в сфере информационных технологий и машиностроения. В марте 2024 года при поддержке Торгового бюро ведущие румынские машиностроительные предприятия, такие как Dacia, приехали для изучения рынка и обсудили сотрудничество в области производства и сборки автомобилей, а также провели первые встречи с Thaco Group, VinFast... Кроме того, на румынском рынке существует высокий спрос на сотрудничество по отправке рабочих для работы на заводах, особенно в области машиностроения и судостроения.

Торговое представительство Вьетнама в Румынии осуществляет множество мероприятий по поддержке предприятий всех сторон в целях налаживания торговых связей и содействия экономическому и торговому сотрудничеству. Иллюстрация

Несмотря на многочисленные возможности для сотрудничества, экспорт товаров на этот рынок сталкивается с определенными трудностями. В настоящее время на румынском рынке до 90% составляют малые и средние предприятия, поэтому на начальном этапе установления связей румынские предприятия, как правило, обращаются к крупным вьетнамским предприятиям, однако заказы зачастую имеют небольшую стоимость и не получают должного внимания со стороны предприятий. Между тем, вьетнамские малые и средние предприятия пока не завоевали доверия местного бизнеса на первоначальных этапах транзакций.

Для стимулирования продвижения экспорта на румынский рынок Вьетнамское торговое представительство на этом рынке рекомендует Министерству промышленности и торговли, а также министерствам и секторам страны содействовать организации многоотраслевых деловых делегаций для изучения рынка и установления связей для сотрудничества.

Вьетнамское торговое представительство в Румынии (одновременно отвечало за Сербию, Черногорию, Албанию)

Коммерческий советник Фам Тхи Тху Ха

Телефон: 40733494875

Электронная почта: [email protected]; [email protected]

Источник: https://congthuong.vn/tong-quan-ve-thuong-vu-viet-nam-tai-rumani-366829.html