Хошимин: Направление государственных служащих из Департамента строительства в Народные комитеты на уровне коммун для управления заказами на строительство.

Народный комитет города Хошимин поручил Департаменту строительства направить государственных служащих из Департамента для выполнения задач по управлению строительством и городским порядком в коммунах, районах и специальных зонах.

В 2023 году Народный комитет района Фуоклонг А города Тхудык (ныне район Фуоклонг) признал проект футбольного поля в жилом районе Норт-Рать-Чиек нарушением строительного распоряжения и потребовал восстановить его первоначальное состояние, но оно всё ещё существует. Фото: Куанг Фыонг

Канцелярия Народного комитета города Хошимина только что опубликовала Уведомление № 588/TB-VP о заключении заместителя председателя Народного комитета города Хошимина Буй Суан Кыонга на собрании по заслушиванию отчета об управлении заказами на строительство (QLTTXD) в городе.

Соответственно, относительно вопроса организации и укрепления управления строительством и городскими территориями в городе, заместитель председателя городского народного комитета Буй Сюань Кыонг согласовал план по укреплению сил государственных служащих из Департамента специализированной инспекции при Департаменте строительства в форме прикомандирования для выполнения задач по управлению строительством и городскими территориями в коммунах, районах и особых зонах в соответствии с политикой Постоянного комитета городского комитета партии в Заключении № 181-KL/TU от 30 сентября 2025 года.

Директор Департамента строительства должен активно координировать свою деятельность с председателями народных комитетов коммун, районов и особых зон для точного и полного определения практических потребностей местности с целью обеспечения людскими ресурсами и персоналом народных комитетов на уровне коммуны для эффективного осуществления государственного управления строительством и городскими территориями в этом районе; а также осуществлять процесс командирования государственных служащих в соответствии с полномочиями и правовыми нормами.

В 2023 году Народный комитет района Фуоклонг А города Тхудык (ныне район Фуоклонг) признал строительство жилого района Бакрачьек нарушением строительного распоряжения и потребовал восстановить его в первоначальном состоянии, но оно всё ещё существует. Фото: Куанг Фыонг

Заместитель председателя городского народного комитета поручает председателям народных комитетов коммун, районов и особых зон принимать командированных государственных служащих в соответствии с положениями; одновременно организует места, рабочие места и помещения для выполнения командированными государственными служащими своих обязанностей; принимает решения о поручении командированным государственным служащим конкретных задач по выполнению работы по городскому управлению (основная задача) и других задач, связанных с городским хозяйством на данной территории.

Если Народным комитетам коммун, районов и особых зон не требуется командирование государственных служащих из Департамента строительства, то Председатель Народного комитета коммуны в инициативном порядке организует персонал для выполнения работ по строительству и городскому управлению на данной территории; несет полную ответственность перед законом и Народным комитетом города за состояние строительства и городского управления на данной территории в соответствии с возложенными на него функциями и задачами в соответствии с положениями закона и децентрализацией управления Народного комитета города.

Заместитель председателя городского народного комитета также поручил Департаменту строительства усилить роль инспекции, надзора и профессионального руководства для народных комитетов на уровне коммун в работе по управлению строительными площадками в этом районе; активно координировать работу с Департаментом сельского хозяйства и охраны окружающей среды и Департаментом юстиции с целью руководства народными комитетами на уровне коммун при проведении проверок и рассмотрении административных нарушений, связанных со строительными работами на землях, которые не используются по назначению в соответствии с положениями земельного законодательства.

Департамент строительства ежеквартально или раз в полгода организует предварительный и окончательный обзор работы по управлению строительством в городе; оперативно представляет отчеты и предложения в городской народный комитет для рассмотрения и направления возникающих вопросов, выходящих за рамки его полномочий, обеспечивая эффективность и результативность государственного управления землей, планированием, строительством, порядком застройки и градостроительными территориями в городе.

Source: https://daibieunhandan.vn/tp-ho-chi-minh-dua-cong-chuc-tu-so-xay-dung-ve-ubnd-cap-xa-de-quan-ly-trat-tu-xay-dung-10394571.html