Ответ на уголовное дело г-на Нго Тиен Зунга

Газета и радиовещание провинции Анзянг получили заявление о возбуждении уголовного дела от г-на Нго Тиен Зунга (родился в 1985 году, проживает на улице Куанг Чунг, район Ратьзя, провинция Анзянг), в котором он разоблачает мошенническое присвоение имущества г-на TVBN и г-на TQD, связанное с арендой г-ном N и г-ном D баржи у г-на Зунга для перевозки песка на Фукуоке.

Уголовное дело против г-на Нго Тиен Зунга.

Г-н Дунг обвинил г-на Н. и г-на Д. в незаконной добыче и торговле песком, а также в откачке и сбросе отходов непосредственно в море, загрязняя окружающую среду. Стороны заявили, что обвинения взаимосвязаны, и потребовали рассмотреть их и урегулировать в установленном порядке.

Получив петицию г-на Дуна, редакционная коллегия газеты и радиовещательной компании An Giang поручила журналистам проверить и передать содержание жалобы в Следственное полицейское управление провинции Анзянг.

Управление следственного полицейского управления провинции Анзянг ответило на обвинение г-на Нго Тиен Зунга в том, что споры между г-ном TVBN и г-ном TQD являются гражданскими и не подпадают под юрисдикцию следственного полицейского управления провинции Анзянг; и поручило г-ну Нго Тиен Зунгу обратиться в компетентный народный суд для урегулирования в соответствии с правилами.

РЕДАКЦИОННАЯ КОЛЛЕГИЯ

Источник: https://baoangiang.com.vn/tra-loi-don-to-giac-toi-pham-cua-ong-ngo-tien-dung-a466988.html