Дешевые импортные фрукты продаются повсюду.

В фруктовой лавке на улице Ле Чонг Тан (район Тэй Тхань, Хошимин) представлено множество видов импортных фруктов. Среди них виноград сорта «Руби», который продавцы рекламируют как американский, но цена на него довольно низкая – всего 79 000 донгов за кг. Для повышения доверия покупателей на ценнике также добавлено слово «американский», подтверждающее происхождение.

На вопрос, почему американский виноград такой дешевый, продавец магазина ответил, что это потому, что сейчас сезон и много импортных товаров, поэтому цена упала.

Наблюдения репортера показывают, что, помимо красного винограда, представленного как американский, в магазине также продается множество других видов фруктов, таких как яблоки, груши, мандарины, хрустящая хурма, киви и т. д. Все они представлены как импортные товары, но цена продажи необычайно низкая по сравнению с общерыночным уровнем.

Например, американский красный виноград в других магазинах импортных фруктов часто продается по цене 250 000–300 000 донгов/кг, в то время как корейские коричневые груши также стоят от 150 000 до 200 000 донгов/кг.

Продавец представил этот виноград как американский, но цена была очень низкой по сравнению с рыночной. (Фото: Нгуен Лиен)

Многие потребители, видя, что фрукты продаются по низким ценам, а продавцы утверждают, что они импортированы из США, Кореи и т. д., готовы купить их, не изучив тщательно истинное происхождение этих фруктов.

Г-жа Нгуен Тхи Ханг (жительница района Тан Ми в городе Хошимин) сказала: « Когда продавец сказал, что это корейский пионовидный виноград, но цена была всего в три раза ниже, чем в других местах, я удивилась, но подумала, что это, вероятно, рекламный продукт, поэтому купила его на пробу. Попробовав его, я обнаружила, что он безвкусный, совсем не такой, как тот пионовидный виноград, который я ела, хотя внешне он выглядел так же ».

Корейские коричневые груши продаются по цене 29 000 донгов/кг.

Неясное происхождение, трудно контролировать

На многих небольших фруктовых рынках и в магазинах Хошимина часто можно увидеть фрукты с пометкой «импортные» по необычно низким ценам. Многие виды имеют марки и этикетки на английском или китайском языке, но на большинстве из них нет QR-кодов, позволяющих отследить их происхождение.

Продавец на рынке Тан Динь признался: « Большинство этих фруктов импортируются с оптовых рынков. Они говорят, что они из Китая или Таиланда, поэтому я просто перепродаю их. Многие покупатели предпочитают американские и корейские продукты, поэтому, когда я их продаю, я говорю, что это американские и корейские фрукты, чтобы было проще продавать, и цена тоже очень разумная, не высокая, потому что я импортирую их по дешёвке ».

По словам поставщика фруктов на оптовом сельскохозяйственном рынке Тху Дык, китайские фрукты в настоящее время импортируются в очень больших количествах по низким ценам, поэтому некоторые мелкие розничные торговцы воспользовались этим, «ложно маркируя» их как американские, австралийские или корейские товары, чтобы продать их по более высоким ценам.

За первые 9 месяцев текущего года общий объем импортных фруктов на сельскохозяйственном оптовом рынке Тху Дык составил более 218 900 тонн, из которых импортные фрукты составили 53 305 тонн (21% от общего объема фруктов), что почти на 21% меньше, чем за тот же период 2024 года. Примечательно, что фрукты из Китая составили 46 602 тонны, что эквивалентно 87% от общего объема импортируемых товаров.

Фрукты из Китая импортируются на сельскохозяйственный оптовый рынок Тху Дык.

По словам г-на Нгуена Бинь Фыонга, директора коммерческого департамента акционерной компании по управлению сельскохозяйственным рынком и бизнесу «Тху Дык», для контроля происхождения товаров рынок тесно сотрудничает с Группой 2 Департамента безопасности пищевых продуктов города Хошимин, проверяя юридическую документацию и условия безопасности пищевых продуктов на предприятиях. За первые 9 месяцев года было проверено 406 предприятий, все из которых соответствовали установленным требованиям.

« Все товары, поступающие на рынок, должны иметь чётко зарегистрированное происхождение, количество и соответствующую документацию. Для импортных товаров трейдеры должны предоставить договор перевозки, сертификат карантина растений и безопасности пищевых продуктов, а также вьетнамскую подмаркировку. Мы категорически не допускаем подмену этикеток или неправильную маркировку происхождения товара », — заявил г-н Фыонг.

Однако на самом деле процесс выхода товаров с оптового рынка и их распределения по традиционным рынкам и небольшим розничным магазинам представляет собой «пробел» в контроле происхождения. Все фрукты, импортируемые на оптовый рынок, имеют чёткую упаковку и маркировку происхождения. Но, проходя через руки торговцев и попадая на прилавки или в небольшие магазины, эти маркировки постепенно исчезают.

Вместо этого продукты выставляются с привлекательными описаниями, такими как «американский виноград», «корейские груши», «австралийские яблоки»… хотя никакой информации о прослеживаемости нет. Продавцы твёрдо утверждают, что это подлинные импортные продукты, в то время как потребители понятия не имеют, что большинство из них — дешёвые китайские фрукты, «переименованные» для удобства продажи.

Многие фрукты на удивление дешевы, но на них нет четкого указания места их происхождения.

По мнению экспертов, это самое слабое звено в существующей цепочке поставок импортных фруктов. После того, как товар покидает систему управления оптовым рынком, контроль происхождения практически полностью зависит от осведомленности трейдеров и розничных продавцов.

В результате рынок фруктов стал размытым, стало сложно отличить настоящую продукцию от подделки, что облегчает обман потребителей. При этом импортные товары с чёткими документами и прошедшими проверку подвергаются недобросовестной конкуренции.

Эксперты отмечают, что в условиях растущего наплыва на рынок импортных фруктов контроль происхождения и прозрачности этикеток является не только обязанностью регулирующего органа, но и требует координации действий распределительных центров, супермаркетов и потребителей. Если не ужесточить контроль, ситуация с «неопределенным происхождением» продолжит деформировать рынок, ущемляя интересы потребителей.

Чтобы защитить свои права и здоровье, потребителям следует покупать импортные фрукты в проверенных супермаркетах и магазинах, где товары проходят проверку, имеют полную документацию, понятную этикетку и прослеживаемое происхождение.

Отдача приоритета официальным каналам сбыта не только помогает покупателям быть уверенными в качестве и безопасности пищевых продуктов, но и способствует предотвращению коммерческого мошенничества и «неопределенности» в происхождении фруктов, которые имеют место сегодня на рынке.

За первые 9 месяцев 2025 года объем импорта фруктов и овощей во Вьетнам достиг около 1,91 млрд долларов США, увеличившись на 14,9% по сравнению с аналогичным периодом 2024 года. В структуре поставок Китай по-прежнему занимает наибольшую долю рынка, достигая 668,64 млн долларов США, что эквивалентно 35,04% от общего объема импорта фруктов и овощей во Вьетнам.

США являются вторым по величине рынком фруктов и овощей с оборотом в 413,72 млн долларов США за девять месяцев, что на 35,7% больше, чем за тот же период, и составляет 21,6% от общего объема импорта. Австралия занимает второе место с объемом в 127,39 млн долларов США, что на 7,5% больше, что составляет почти 6,7%.

Китай продолжает оставаться основным поставщиком, удовлетворяя большую часть спроса Вьетнама на импортные фрукты и овощи. Благодаря таким преимуществам, как стабильный объем производства, конкурентоспособные цены и бесперебойность поставок, этот рынок по-прежнему занимает лидирующие позиции среди сельскохозяйственных торговых партнеров Вьетнама.

Источник: https://baolangson.vn/trai-cay-nhap-ngoai-gia-re-bay-ban-tran-lan-5063487.html

Комментарий (0)