27 мая в Ханое Французский институт во Вьетнаме и издательство «Ким Дон» организовали церемонию награждения победителей первого конкурса комиксов (2024). В церемонии приняла участие министр культуры Франции Рашида Дати.
Стремясь найти вьетнамских авторов и художников комиксов и развивать вьетнамское искусство комиксов, первый Конкурс комиксов проходил с июня по ноябрь 2024 года, привлекая более 100 работ от авторов комиксов со всей страны. Жюри, в состав которого вошли такие известные французские и вьетнамские авторы, как Клеман Балу, Максим Пероз, Та Хюй Лонг и Нгуен Тхань Фонг, отобрало пять выдающихся работ для награждения.
Работа «Эссе о яйцах балут» автора Тран Кхак Хоана была удостоена первой премии — поездки на фестиваль комиксов в Ангулеме (Франция) в январе 2025 года. Это чрезвычайно ценная возможность для вьетнамских художников обменяться опытом и изучить опыт ведущих мировых создателей комиксов.
Вторая премия была присуждена автору Као Хоанг Ань Тху (род. в 1999 году, Хошимин ) за работу «Красный карандаш». Третья премия досталась автору Чан Тхао Нгуен (род. в 1996 году, Хошимин ) за работу «Изоляция на чужбине». Две поощрительные премии получили два коллектива авторов: Нго Тхи Нгок Ань и Выонг Ньен Кханг за работу «Книжный прокат» и коллектив авторов Нгуен Хай Нам и До Динь Кыонг за работу «Насекомое/В поисках вечнозелёного растения».
Конкурсные работы разнообразны по тематике и стилю, демонстрируют креативность и энтузиазм авторов всех возрастов и обещают привнести «новое дыхание» на отечественный рынок комиксов.
При поддержке Французского института во Вьетнаме издательство Kim Dong Publishing House опубликовало отмеченные наградами произведения и познакомило с ними широкий круг читателей.
«Эссе о яйцах балут» – работа, завоевавшая первую премию, рассказывает историю о матери мальчика, продававшей яйца балут. Эта история оказала сильное влияние на художника, воскресив в нём воспоминания об отце. Книга напечатана на вьетнамском и французском языках в уникальном двустороннем формате. По словам художника Та Хюй Лонга, работа высоко ценится благодаря «профессиональному способу повествования, раскрытию темы и ритму повествования».
«Красный карандаш, изоляция за границей и прокат комиксов» представляет три истории от трёх авторов и групп авторов, работающих в разных стилях. Приключение в волшебном мире, созданном силой красного карандаша, связано со многими культурными элементами, которые являются отличительными чертами вьетнамской культуры; воспоминания о тяжёлом периоде COVID-19 в чужой стране, который, однако, во многом помог нам повзрослеть; воспоминание о старом прокате комиксов на небольшом рынке, которое стало частью детских воспоминаний мальчиков и девочек поколений 8X и 9X.
Второй конкурс комиксов (2025) принимает заявки до конца июня 2025 года. Конкурс — это не только возможность для авторов и художников комиксов продемонстрировать свои таланты, но и вклад в создание сообщества создателей комиксов и развитие этого жанра художественных книг во Вьетнаме.
Источник: https://hanoimoi.vn/trao-giai-cuoc-thi-sang-tac-truyen-tranh-cho-5-tac-pham-xuat-sac-703718.html
Комментарий (0)