Из «Персика, фо и фортепиано» зрители вновь переносят нас в «Ханой зимой 1946 года»

3 марта в Ханое состоялась встреча на тему «От « Ханойской зимы 1946 года» до «Персика, фо и фортепиано». В ходе программы зрители встретились и пообщались с двумя сыновьями Ханоя: народным артистом Данг Нат Минем — режиссером фильма «Ханойская зима 1946 года» и заслуженным артистом Фи Тиен Соном — режиссером фильма «Персик, фо и фортепиано».

Встреча привлекла большую аудиторию молодых людей, интересующихся исторической тематикой и любящих исторические фильмы. Многим зрителям понравилась свежая связь и сходство между двумя фильмами, а также то, что они разворачиваются в одной и той же исторической обстановке.

На бирже присутствовала большая аудитория молодых людей.

«Ханой зимой 1946 года» и «Персик, фо и фортепиано» имеют особую связь друг с другом. «Персик, фо и пианино» — фильм, действие которого происходит в контексте битвы «Решимых умереть за Отечество» в самом сердце Ханоя, которая длилась 60 дней и ночей в конце 1946 — начале 1947 года. Фильм стал феноменом вьетнамского кино во время празднования Лунного Нового года в этом году, особенно привлекая внимание молодой аудитории.

Интересным сюрпризом стало то, что из «Персика, супа фо и фортепиано» многие узнали другой вьетнамский фильм, снятый более чем на четверть века раньше, с той же исторической обстановкой — «Ханой зимой 1946 года».

Режиссер Данг Нат Минь (слева) и музыкант Дуонг Ту (справа) во время обмена.

«Ханой зимой 1946 года» рассказывает историю Ханоя в последние дни перед тем, как дядя Хо обнародовал Призыв к национальному сопротивлению (19 декабря 1946 года). Содержание фильма демонстрирует мирную идеологию президента Хо Ши Мина в этой войне.

Народный артист Данг Нат Минь поделился: «Многие иностранцы думают, что вьетнамцы любят воевать, потому что мы победили Французскую и Американскую империи..., но это неправда. Миролюбивая идеология — вот причина, по которой фильм «Ханой зимой 1946 года» был показан во Франции, Канаде, Индии... и полюбился зрителям в других странах».

Директор Фи Тиен Сон принял участие в онлайн-обмене.

Что касается фильма «Персик, фо и фортепиано», заслуженный артист Фи Тиен Сон поделился: «Что мне больше всего нравится в фильме, так это самоотверженность каждого ханойца. Некоторые люди решают проявить свою решимость, отомстить, показать себя героями. Это тоже самоотверженность. Но здесь самоотверженность невинная, подлинная, очень «человеческая», и, возможно, именно поэтому легче проникнуться эмоциями зрителей».

У этих двух фильмов много различий, но самое общее — это миролюбивый дух вьетнамского народа.

На встрече оба режиссера заявили, что при создании фильмов на историческую тематику воссоздание обстановки является одной из главных задач. Убедительная обстановка является важной предпосылкой для этапов постановки, освещения, съемок и т. д.

Фильм «Ханойская зима 46» был снят в 1997 году. Чтобы воссоздать историю, съемочной группе пришлось смонтировать и переделать многие сцены, но нехватка реквизита, костюмов и декораций существенно осложнила съемки.

Что касается «Персика, фо и фортепиано» (съемки начнутся в конце 2022 года, завершатся в 2023 году), то, поскольку сегодня очень сложно найти уголок в старом городе для съемок, режиссер Фи Тиен Сон и съемочная группа построили съемочную площадку в старом городе длиной почти 100 м на участке земли в Дай Лай (Фукйен, провинция Виньфук), чтобы воссоздать атмосферу ожесточенной битвы за защиту исторического Ханоя...

Источник