Коренная культура становится новой движущей силой туризма в Тханьхоа

На пути развития устойчивого туризма Тханьхоа постепенно трансформируется, рассматривая культуру коренных народов, особенно самобытность этнических меньшинств, не только как наследие, которое необходимо сохранять, но и как живой ресурс, который можно преобразовать в уникальные туристические продукты, привлекающие посетителей.

Эксплуатация культурных корней

За последние годы туристическая индустрия Тханьхоа внедрила множество гибких и креативных решений для продвижения культурного потенциала коренных народов. Понимая, что культура — это душа туризма, местные органы власти провинции содействовали интеграции традиционной идентичности этнических меньшинств в туристические продукты, создавая особую изюминку по сравнению с зонами массового туризма.

Более 200 человек приняли участие в исполнении тайского этнического танца солидарности и танца хоэ на культурном фестивале Пу Лыонг.

Например, экотуристическая зона общины Пу Лыонг (район Ба Тхуок) стала популярным местом отдыха благодаря гармоничному сочетанию величественных природных пейзажей с традиционными культурными особенностями народов тай и мыонг.

Дома на сваях, расположившиеся на склоне горы, танцы «ксо» у костра, ароматный клейкий рис... создают непреодолимую привлекательность для отечественных и иностранных туристов.

В деревне Ма (район Тхыонг Суан) посетители могут погрузиться в повседневную жизнь тайцев, познакомиться с традиционными обычаями, такими как окрашивание индиго, плетение парчи, поесть рис на бамбуковом шесте, выпить рисового вина и послушать пение кап у костра. Это не просто туризм, а путешествие, затрагивающее глубины культуры.

В священном рыбном ручье Кам Луонг (район Кам Туй), помимо любования драгоценной рыбой, собирающейся в прозрачной голубой воде, посетители также имеют возможность исследовать культурное сокровище Мыонг, хранимое многими поколениями в деревне Луонг Нгок, — от архитектуры домов на сваях, костюмов, кухни до традиционных обычаев и фестивалей.

Приехав в деревню Луонг Нгок, нетрудно услышать эхо звуков гонгов — музыкального инструмента, тесно связанного с духовной жизнью местного народа мыонг.

Деревенский гонг-клуб, членами которого являются простые фермеры, стал особым событием на каждом гостеприимном мероприятии. Громкий звук гонга не только завораживает туристов, но и является ярким свидетельством сохранения культуры, связанного с местным экономическим развитием.

Г-жа Фам Тхи Хуен, член клуба, поделилась: «Гонги незаменимы на фестивалях, свадьбах, новосельях и т. д. Благодаря клубу молодые люди научились играть и понимать значение каждого звука гонга. Теперь, когда к нам приезжают туристы, мы еще больше гордимся и чувствуем ответственность за сохранение этой красоты».

Художественное представление народности мыонг в деревне Лыонг Нгок, коммуна Кам Лыонг (Кам Туй)

Местные власти не только посещают представления, но и активно интегрируют культуру коренных народов в модели познавательного туризма, такие как «день как таец» или «приготовление риса и выпекание лепешек с народом мыонг».

Именно эти аутентичные и простые впечатления помогают туристам глубже понять и полюбить культурные ценности этнических меньшинств — то, чего не заменят никакие книги и видео.

Для достижения сегодняшних результатов Тханьхоа реализует множество ключевых проектов, в частности проект «Сохранение, продвижение и развитие языка, письменности, костюмов и традиционных занятий этнических меньшинств провинции Тханьхоа до 2030 года» и проект «Исследование восстановления и продвижения ценностей типичных фестивалей и уникальных народных культурных форм провинции в целях развития туризма».

Эффективная реализация проекта 6 «Сохранение и продвижение прекрасных традиционных культурных ценностей национальных меньшинств, связанных с развитием туризма» в рамках Национальной целевой программы социально-экономического развития национальных меньшинств и горных территорий на период 2021-2030 гг.: Департамент культуры, спорта и туризма Тханьхоа организовал обучающий курс по методам сохранения тайских национальных костюмов в районе Нютхань; Успешно организовали Фестиваль народного искусства - Highland Market и Фестиваль «Вкусы гор», привлекшие большое количество ремесленников, актеров и этнических меньшинств из региона Верхний Тханьхоа к участию в выступлениях, творчестве и наслаждении культурой.

Наряду с этим проводится ряд практических мероприятий: организация занятий по обучению народным песням, народным танцам и народной музыке; построение традиционных культурных моделей; поддержать сельский художественный коллектив; Воссоздание типичных фестивалей, таких как фестиваль Кхай Ха, фестиваль Кау Хау, фестиваль буйволов на 15-й день 7-го лунного месяца...

Г-жа Вуонг Тхи Хай Йен, заместитель директора Департамента культуры, спорта и туризма Тханьхоа, подтвердила: «Мы четко понимаем, что развитие туризма не может быть отделено от сохранения культурного наследия. Развитие здесь заключается не только в увеличении числа посетителей, но и в возрождении культурных ценностей, которые постепенно исчезают, чтобы культура могла «жить» в том пространстве, где она изначально существовала».

Проблемы все еще есть.

Несмотря на многочисленные усилия, реальность показывает, что культурно-туристические продукты Тханьхоа все еще имеют некоторые ограничения. Многие направления по-прежнему развиваются стихийно, не имеют достаточных инвестиций, предлагают дублирующие продукты и неконкурентоспособны по сравнению с другими провинциями. Гибридизация и трансформация исконных культурных ценностей происходят в некоторых местах под влиянием краткосрочных вкусов туристов.

Народность мыонг в деревне Лыонг Нгок (коммуна Кам Лыонг, район Кам Туи, провинция Тханьхоа) проводит традиционный фестиваль открытия, во время которого переносят священную рыбу.

В частности, отсутствие связей между туристическими направлениями, между населенными пунктами и туристическим бизнесом означает, что многие продукты, несмотря на свой потенциал, пока не смогли повысить экономическую эффективность. Участие сообщества порой поверхностно и лишено глубины.

По мнению экспертов, для преодоления этих недостатков необходимо выстроить стратегию развития культурного туризма, основанную на местной идентичности, одновременно систематически инвестировать в инфраструктуру, обучать человеческие ресурсы, содействовать развитию региональных связей и повышать роль сообщества в развитии туризма.

В мире наблюдается рост познавательного туризма, туризма на базе местных сообществ и культурного туризма. Современные путешественники хотят не просто «увидеть», но и «прожить», «почувствовать» и «связаться» с местами, которые они посещают. Это возможность для культуры коренных народов, особенно культуры этнических меньшинств, стать ключом к расширению туристического рынка Тханьхоа на международном уровне.

Если мы знаем, как правильно раскрыть наш потенциал, правильно инвестировать и сохранить наши ценности, то гонги, дома на сваях и этнические танцы станут не только воспоминаниями, но и ценными туристическими продуктами, создающими средства к существованию для людей и еще больше укрепляющими самобытность горной местности.

Источник: https://bvhttdl.gov.vn/van-hoa-ban-dia-tro-thanh-dong-luc-moi-cho-du-lich-thanh-hoa-20250512101745944.htm