Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

Археологические раскопки на территории объекта Всемирного наследия Цитадели династии Хо: подтверждение подлинности наследия

VHO — Цитадель династии Хо — это не только величественное каменное сооружение посреди священной земли, но и скрывает под землей богатейшие и ценные артефакты. Обломки керамики, кирпичи, фундаменты, архитектурные сооружения... найденные в ходе археологических раскопок за последние 20 лет, предоставили убедительные научные доказательства, подтверждающие целостность и подлинность — основные факторы, благодаря которым наследие цитадели династии Хо было внесено в список Всемирного культурного наследия ЮНЕСКО.

Báo Văn HóaBáo Văn Hóa03/08/2025


Археологические артефакты – «живые свидетели» истории.

Цитадель династии Хо была построена в чрезвычайно короткие сроки, чуть более чем за три месяца в начале 1397 года, но по сей день ее массивные и прочные каменные стены, протяженностью более 3,5 км, остаются нетронутыми.

Однако для глубокого понимания династии Хо и подтверждения целостности и подлинности исторического комплекса одних лишь каменных стен недостаточно. Необходимы конкретные свидетельства о жилых помещениях, строительных технологиях, материальной и духовной жизни внутри цитадели, и именно здесь на помощь приходят археологические артефакты.

Урок 2: Подтверждение подлинности наследия - Изображение 1

В ходе раскопок в цитадели династии Хо были обнаружены терракотовые кирпичи.

С 2004 года по настоящее время Институт археологии в сотрудничестве с Центром сохранения культурного наследия цитадели Хо провел многочисленные масштабные исследования и раскопки в ключевых районах цитадели, храмах, жертвенном алтаре Нам Гиао и прилегающих территориях.

Урок 2: Подтверждение подлинности наследия - Фото 2

Кирпичи с китайскими иероглифами, обнаруженные во внутренней цитадели династии Хо, свидетельствуют о процессе производства строительных материалов в этот период.

В результате были обнаружены десятки тысяч артефактов, включая строительные кирпичи, архитектурные камни, керамику, бронзовые предметы, кости животных, древесный уголь и т. д. Большинство артефактов остались на своих первоначальных местах, нетронутыми, с четко выраженными культурными слоями и датами, совпадающими с недолгим существованием династии Хо.

Примечательно, что на большом количестве строительных кирпичей имеются надписи и резьба китайскими и вьетнамскими иероглифами, указывающие на места производства кирпичей для строительства столицы в разные периоды. Это отражает переход от династии Чан к династии Хо, а затем к ранней династии Ле. Техника обжига кирпичей, их форма и качество также демонстрируют высокий уровень технического мастерства и единообразие в планировании строительства.

Кирпичи с выгравированными топонимами не только позволяют установить возраст архитектурных сооружений, таких как главные залы, храмы или алтари, но и служат прямым доказательством, помогая сравнивать исторические документы с археологическими находками.

Урок 2: Подтверждение подлинности наследия - Фото 3

По данным исследователей, эти кирпичи были изготовлены во время строительства алтаря Нам Гиао династии Хо (1400-1402 гг.).

Кроме того, было обнаружено большое количество фрагментов белой глазурованной керамики, селадоновой глазурованной керамики, синей глазурованной керамики, грубой керамики, коричневой глазурованной керамики и т.д. Многие изысканно украшенные артефакты, датируемые поздней династией Чан и ранней династией Хо, являются продуктами известных гончарных мастерских страны и представляют собой многие золотые периоды в истории нации.

Это яркое свидетельство повседневной жизни, ритуалов, а также культурного и технологического обмена между островом Тай До и другими регионами.

В жертвенной зоне Нам Гиао и других храмах можно найти уникальные артефакты, такие как крышки от курильниц, подсвечники, подставки для благовоний и жертвенные предметы, отражающие ритуалы поклонения небу и предкам, глубоко укоренившиеся в конфуцианстве.

Эти артефакты отражают духовную жизнь двора династии Хо, способствуя подтверждению подлинности функционирования важных церемониальных сооружений.

Урок 2: Подтверждение подлинности наследия - Фото 4

Обнаруженные в цитадели династии Хо декоративные терракотовые узоры – археологические артефакты, несущие в себе характерный художественный стиль периода Чан-Хо, – отражают уровень мастерства и религиозные верования того времени.

В частности, были обнаружены многочисленные каменные архитектурные артефакты, такие как фундаментные столбы, основания, плиты, ступени, перила и каменные плиты с шиповым соединением, сохранившие свою целостность. Эти элементы помогают определить масштаб, планировку, ориентацию осей и назначение сооружений, что позволяет научно реконструировать общую архитектуру имперского города.

Крупные, тщательно обработанные блоки из голубого камня, плотно подогнанные друг к другу, демонстрируют высокий уровень технического мастерства ремесленников династии Хо и являются явным свидетельством их организаторских способностей в строительстве в тот исторический период.

Важно отметить, что все эти археологические артефакты были обнаружены в правильном месте в пределах древней городской пространственной структуры, в нетронутом стратиграфическом слое, что ясно демонстрирует их первоначальную и подлинную ценность. Это ключевой фактор в оценке ЮНЕСКО при рассмотрении выдающейся универсальной ценности объекта Всемирного наследия «Цитадель Хо».

Урок 2: Подтверждение подлинности наследия - Фото 5

В Доме исторического наследия цитадели Хо представлены изысканные изделия из глазурованной керамики, датируемые концом династии Чан и началом династии Хо.

Сохранение артефактов на их первоначальном месте – защита их ценности для будущих поколений.

В оценке ЮНЕСКО подлинность не ограничивается датировкой или используемыми методами, но также включает в себя оригинальность контекста раскопок и соответствующие меры по сохранению. Цитадель Хо — один из немногих объектов Всемирного наследия во Вьетнаме, где археологические раскопки в сочетании с сохранением артефактов на месте проводятся комплексно в соответствии с международными принципами.

После каждых раскопок артефакты, такие как фундаментные камни, плиты основания, кирпичи с надписями и каменные элементы, тщательно защищаются с помощью методов стратиграфического покрытия, включающих использование слоев геотекстиля, чистого песка и специальных мембран для предотвращения эрозии, ограничения выветривания и сохранения их первоначального состояния. Некоторые типичные раскопки также временно реконструируются для демонстрации на открытом воздухе, удовлетворяя образовательные потребности местного населения и туристов.

Урок 2: Подтверждение подлинности наследия - Фото 6

В Центре сохранения исторического наследия цитадели Хо выставлены глазурованные керамические чаши XV-XVI веков.

Центр сохранения культурного наследия цитадели Хо в настоящее время сотрудничает с экспертами из ЮНЕСКО, Института археологии и международных организаций для оцифровки всех данных об археологических артефактах, создания 3D-базы данных и карт распространения артефактов. Применение технологий не только способствует сохранению артефактов, но и открывает новые возможности для исследований, выставок и популяризации культурного наследия.

Примечательно, что многие репрезентативные артефакты были отобраны, сохранены и выставлены в Доме исторического наследия цитадели Хо, служа в исследовательских, туристических и образовательных целях. Это способ преобразования археологической ценности в образовательную ценность и устойчивое развитие в соответствии с духом Конвенции о всемирном наследии 1972 года.

Раскопки, реставрация и сохранение археологических артефактов на их первоначальном месте не только способствуют сохранению подлинности, но и закладывают основу для будущих проектов по реставрации и интерпретации культурного наследия. Для такого древнего архитектурного комплекса, как цитадель династии Хо, где сохранились только городские стены, сохранение археологических артефактов на их первоначальном месте имеет ключевое значение для сохранения исторической памяти для будущих поколений.

Урок 2: Подтверждение подлинности наследия - Фото 7

В ходе раскопок во внутренней цитадели династии Хо были обнаружены оригинальные каменные фундаменты и архитектурные элементы – подлинные свидетельства градостроительного мастерства и навыков планирования в период династии Хо.

Неслучайно цитадель династии Хо была признана ЮНЕСКО объектом Всемирного культурного наследия по критериям (ii) и (iv) – то есть, как выдающееся свидетельство исторического периода и типичной формы городской архитектуры. Ведь помимо великолепных каменных стен, археологические артефакты, даже обломки керамики или кирпичи с надписями, предоставили подлинные, научные и убедительные доказательства существования, преемственности, функций и уровня развития столицы Тайду.

Как однажды сказал доктор Нгуен Цзян Хай, бывший директор Института археологии: «Археологические артефакты невозможно подделать. Это живые свидетельства, помогающие истории говорить правдиво. Цитадель династии Хо сохраняет свою подлинность не благодаря прочным каменным стенам, а благодаря слоям осадочных пород и нетронутым артефактам, которые оставались в земле в спящем состоянии более 600 лет».

Источник: https://baovanhoa.vn/van-hoa/bai-2-khang-dinh-tinh-xac-thuc-cua-di-san-135296.html




Комментарий (0)

Оставьте комментарий, чтобы поделиться своими чувствами!

Та же тема

Та же категория

В Хошимине рождественское развлекательное заведение вызвало ажиотаж среди молодежи благодаря 7-метровой сосне.
Что же находится в 100-метровой аллее, вызывающей переполох на Рождество?
Потрясены великолепной свадьбой, которая длилась 7 дней и ночей на Фукуоке
Парад старинных костюмов: радость ста цветов

Тот же автор

Наследство

Фигура

Предприятия

Новый «небесный балкон» Дон Дена Тхай Нгуена привлекает молодых охотников за облаками

Текущие события

Политическая система

Местный

Продукт