О границе...

Г-н Ле Хоан Нян, турист из Кантхо на рынок Тиньбьен, сказал: «Мне нравится это место».

Отпечаток рынка Тинь Бьен

«Да, покупательная способность не очень хорошая», — с дружелюбной улыбкой мягко и вежливо ответил на вопрос покупателя продавец лет 17-18.

На рынке Тиньбьен расположено около 210 торговых точек и более 540 киосков. Сообщается, что за первые 6 месяцев 2024 года город посетили более 2 миллионов туристов и совершили покупки, а доход составил более 204 миллиардов донгов. Только Международная торговая ярмарка Тиньбьен - Анзянг 2024 имела оборот более 10 миллиардов донгов и привлекла более 170 000 посетителей, что превышает численность населения Тиньбьена.

Покидая рынок Тиньбьен, полный товаров, не говоря уже о товарах отечественного и зарубежного производства, мы видим явное скопление, концентрацию, богатство и разнообразие; Продавец открыт, дружелюбен и «энтузиаст», хотя его покупательная способность не очень высока. Большую часть составляют иностранные товары, однако немало и отечественных. Особенно местные товары. Это трехопорная структура, которая укрепляет рынок и была сформирована в начале 19 века.

Песня Тинь Бьен (сначала песня Нге Тхуонг, затем песня Люк Йеу) связана с периодом, когда король Анг Чан II через Нгок Хау Нгуен Ван Тхоая передал в дар три региона Чан Сум, Мат Луат и Лой Кха Бат династии Нгуен. Династия Нгуен получила только земли Чан Сум и Мат Луат, затем разделила Чан Сум на Ха Ам и Ха Зыонг под префектурой Тинь Бьен (Тинь Бьен), под городом Ха Тьен. Название местности Тиньбьен появилось в 1832 году, когда король Минь Манг разделил пять городов на шесть провинций, префектура Тиньбьен вошла в состав провинции Хатьен.

Во второй год правления Тхиеу Чи (1842) префектура Тиньбьен и район Хазыонг в Хатьене объединились в провинцию Хатьен. В третий год правления Ту Дука (1850) префектура Тиньбьен была упразднена, а округа Ха Ам и Ха Дуонг были объединены в префектуру Туйбьен. «Разве древние были столь же разделены?» - Многие туристы Туристы из дальних стран любят слушать старые истории. Им это нравится еще и потому, что иностранные товары здесь дешевые. Людям, живущим за границей, в сотнях километров от Пномпеня, нравится этот рынок, потому что они могут купить товары из Вьетнама, все здесь доступно. Характерной чертой приграничного рынка является то, что на нем представлена ​​как отечественная, так и зарубежная продукция.

Пункт приема туристов «Тан Чау Лонг» господина Ле Ван Тхо.

Прилавки с рыбным соусом на рынке ярко освещены и являются его главной достопримечательностью. Хорошая новость в здешних продавцах заключается в том, что если вы ничего у них не покупаете, но вам нужно что-то найти, они тут же покажут вам дорогу к нужному прилавку, очень приветливые и дружелюбные. Торговец рассказал, что в экономической зоне на границе Тиньбьен раньше было оживленно, когда там был магазин беспошлинной торговли. Честно говоря, в то время традиционный рынок Тиньбьен был в тени беспошлинного супермаркета. Однако, когда магазин беспошлинной торговли закрылся, торговцы были недовольны, поскольку «эффект пограничного света» для новой игры быстро погас.

Провинция Анзянг предложила создать Международный логистический центр на границе Тиньбьен с инвестициями в размере 239 млрд донгов для привлечения инвестиций в экономическую зону на границе и стимулирования роста. Алгоритм учитывается, в том числе постоянная защита проекта для подачи в ЮНЕСКО с целью признания фестиваля Ба Чуа Сюй нематериальным культурным наследием человечества, а также усилия по превращению естественных и искусственных мест обитания в магниты, притягивающие бизнесменов и жителей по обе стороны границы, делая его ярким событием в приграничной экономической зоне.

«Мы надеемся провести семинар по экономике приграничной торговли не только в Анзянге, но и в населенных пунктах, разделяющих границу Вьетнама и Камбоджи в юго-западном регионе», — сказал председатель Народного комитета провинции Анзянг Хо Ван Мунг на форуме Mekong Connect 2024.

Ворота Тан Чау

Солнце взошло, наслаждаясь легким бризом, дующим с реки Тянь. Если посмотреть на панораму от Тан Чау до Хонг Нгу, то перед нами предстает фотография оживленного городского района, растущего на берегу реки; суда курсируют по водному пути, соединяющему Королевство Камбоджа.

Более подробная информация о связи: Хонг Нгу инвестирует, модернизирует и расширяет провинциальную дорогу 841, соединяющую центр города Хонг Нгу с международной пограничной экономической зоной Тхыонг Фыок; Паромный терминал Хонг Нгу - Тан Чау расширен и модернизирован; Проект моста Кайвунг, паромная переправа Мыонглон, паромная переправа Лонгкхань B через район Антхань и паромная переправа Мыонгмьеу через Танчау (провинция Анзянг)... требуют инвестиций.

Г-н Ле Ван То, владелец Tan Chau Long, туристического центра по плетению циновок и изготовлению изделий ручной работы из удзу, осоки и можжевельника, в свои семьдесят лет любовался BOKE Coffee — сетью кофеен и магазинов напитков вдоль набережной от Чаудока до Танчау, уходящей к широкой реке. Он сказал, что в старости он рад видеть, как туристы со всех уголков земли приезжают в его родной город, посещают ткацкую деревню и идут на рынок за покупками. В частности, иностранные туристы, в основном пожилые люди, ищут схожие и различные культурные следы и удивляются неожиданной креативности в использовании ресурсов растений и фруктов для создания уникальных шелковых изделий, таких как шелк My A, циновок, сумочек и изысканных, ярких украшений для стола из узу и осоки.

Огромная река Тянь.

Город Тан Чау изменил свою экономическую структуру, сосредоточившись на торговле и услугах (составляющих 60,74% экономической структуры). Общий объем розничных продаж товаров и доходов от услуг питания и размещения на рынке Тан Чау оценивается в более чем 7 800 млрд донгов. Объем розничных продаж товаров и социального потребления в городе Тан Чау увеличивался в среднем на 11,42% в год, средний доход на душу населения (домохозяйство) в 2023 году достиг более 68 миллионов донгов на человека в год. В 2021 году только рынок Тан Чау внес в бюджет более 3,1 миллиарда донгов.

В 2022 году Народный комитет города Танчау поставил перед собой ряд целей: общий объем розничных продаж товаров и доходов от потребительских услуг в этом районе должен превысить 11 000 млрд донгов; средний доход на душу населения более 65 миллионов донгов в год; Общий доход государственного бюджета от местной экономики достиг почти 600 миллиардов донгов...

Возле рынка находится ювелирный магазин — золото сверкает на полуденном солнце — все понимают, что сейчас покупать и продавать гораздо сложнее, чем раньше, потому что повсюду рынки, торговые центры, современные каналы сбыта... сеть, тонко растянутая и покрывающая весь рынок. «Очень трудно продать что-то иное», — говорят продавцы. Владелец киоска с рыбным соусом Ту Ду - мой друг в Чауфонге - посоветовал мне сходить на рынок и найти это место, где можно купить соус из карпа Винь Чао с рисовым вином и пальмовым сахаром - это отличие сохраняется уже на протяжении трех поколений.

Напротив ларька Tu Du, известного своим ферментированным рыбным соусом, находится палатка, торгующая сушеным рыбным соусом «Cham - Trinh». У этой молодой пары только что родился мальчик, который сейчас крепко спит на руках у матери. Тринь повозилась с прилавком с сушеной рыбой и с улыбкой сказала: «Покупать и продавать на рынке так сложно».

Множество знаменитых соленых рыб из Нам Ванга весом 5-7 кг, золотистый вяленый сом из озера Тонлесап и другие виды сушеного белого мяса, обработанные по вьетнамскому вкусу. Именно в этом Чам помогает своей жене, отвечая на телефонные звонки и занимаясь доставкой товаров каждый день. Местные покупатели — обычно туристы, при покупке онлайн — отправка курьером для компенсации. Независимо от типа интернет-магазина доставка по-прежнему остается самым важным фактором. К счастью, у Tan Chau есть служба доставки на Восток, сказал Чам.

Продавец продает рис «Рам Дуол», «Кхаканхай», «Сок», смешанный с рубиновым рисом, «Птичий коготь», тайский клейкий рис, «Нанг Хоа», «Та» драконья кровь, тайская драконья кровь... Вы можете купить 1 кг, много видов для всей семьи, чтобы питаться в течение месяца, и грузоотправитель доставит их вам домой; Если вы далеко, отправьте, пожалуйста, по почте. Это другой ракурс, нежели раньше.

Пограничный пункт Винь Сыонг был назначен международным речным пограничным пунктом в 1995 году и официально станет международным пограничным пунктом, объединив речные и автомобильные пограничные пункты в 2023 году. Отсюда следуйте по речному маршруту, чтобы добраться до Каорм Самнора в Королевстве Камбоджа. В 2010 году импортно-экспортный оборот через этот пограничный пункт составил около 500 млн долларов США. После пандемии импортно-экспортный оборот составил почти 700 млн долларов США.

Провинция Анзянг имеет границу протяженностью около 100 км и граничит с провинциями Кандалакша и Такео Королевства Камбоджа; включая 2 международных пограничных пункта: Тиньбьен и Винь Сюонг; Два основных пограничных пункта — Кханьбинь и Виньхойдонг, а один второстепенный пограничный пункт — Бакдай.

В 2024 году в Анзянге побывало около 9,1 млн туристов, а общий доход от туристической деятельности составил около 10 250 млрд донгов, что на 73,73% больше, чем за тот же период. Согласно проекту, провинции Кьензянг и Анзянг будут объединены в новую провинцию площадью 9 888,9 квадратных километров и численностью населения 3 679 200 человек. Объединение провинций Анзянг - Кьензянг, Донгтхап - Тьензянг, Тайнинь - Лонган в новые провинции расширит приграничное экономическое пространство с запада на восток.

Индустрия бездымного въезда в Анзянг - Кьензянг с множеством беспрецедентных преимуществ - пространство для безграничного творчества на равнинах, в горах и на островах - открывается, хотя все еще существуют алгоритмические проблемы и жалобы при обсуждении размещения пунктов взимания платы в национальной туристической зоне горы Сэм.

Жители приграничья верят, что новым направлением станет хорошая музыка.

Статья и фотографии: CHAU LAN

Источник: https://baocantho.com.vn/ve-vung-bien--a186370.html