Вьетнам и Ирландия сотрудничают в целях преобразования устойчивого сельского хозяйства и продовольственных систем

(Chinhphu.vn) — Сельскохозяйственный и продовольственный сектор — это сложная система с тесными связями между многими секторами и заинтересованными сторонами. Ирландия — страна с ценным опытом, который Вьетнам может перенять в этом процессе.

Двусторонняя конференция по сотрудничеству Вьетнама и Ирландии по преобразованию агропродовольственной системы. Фото: VGP/Do Huong

Сегодня (4 ноября) Министерство сельского хозяйства и охраны окружающей среды совместно с посольством Ирландии во Вьетнаме и организацией Sustainable Food Systems Ireland (SFSI) организовали «Вьетнамско-ирландскую конференцию по двустороннему сотрудничеству по преобразованию агропродовольственной системы».

Посол Ирландии во Вьетнаме Дейрдре Ни Фхаллуин заявила: «Ирландия гордится сотрудничеством с Вьетнамом в решении глобальных проблем, особенно в сельском хозяйстве и продовольственном секторе. Совместными усилиями мы можем предоставить потребителям более безопасные, здоровые и устойчивые источники продовольствия. Успех IVAP наглядно демонстрирует, что нет предела возможностям стран, работающих вместе над созданием более устойчивой глобальной продовольственной системы».

Она добавила, что IVAP — это модель эффективного сотрудничества Север-Юг, координируемая Sustainable Food Systems Ireland (SFSI) — консорциумом пяти ирландских правительственных агентств во главе с Министерством сельского хозяйства, продовольствия и мореплавания (DAFM).

На конференции д-р Нгуен До Ань Туан, директор Департамента международного сотрудничества (Министерство сельского хозяйства и окружающей среды), подтвердил, что Вьетнам желает продолжать расширять содержательное сотрудничество с Ирландией в процессе преобразования агропродовольственной системы.

«Агропродовольственный сектор представляет собой сложную систему с тесными связями между многими секторами и заинтересованными сторонами. Ирландия — страна с ценным опытом, который Вьетнам может перенять в этом процессе», — сказал он.

По словам доктора Туана, три выдающиеся особенности модели развития Ирландии имеют большое значение для Вьетнама: Системный подход — все политики и цепочки создания стоимости связаны между собой: производство — переработка — распределение — потребление — восстановление ресурсов.

Многоакторное взаимодействие – координация действий государства, предприятий, фермеров и научно-исследовательских институтов в планировании и реализации политики.

Прозрачное, основанное на фактических данных измерение, примером которого является национальная схема сертификации устойчивого развития Origin Green, которой управляет Ирландский продовольственный совет (Bord Bia).

Это практический опыт, который может помочь Вьетнаму повысить ценность, качество и конкурентоспособность сельскохозяйственного и продовольственного сектора в соответствии с направлением развития экологически чистого, низкоэмиссионного и устойчивого сельского хозяйства.

Посол Ирландии во Вьетнаме Дейдре Ни Фаллуин – Фото: VGP/Do Huong

Сотрудничество Вьетнама и Ирландии: от соглашения к действию

После подписания Соглашения о сотрудничестве между Министерством сельского хозяйства и окружающей среды Вьетнама и Министерством сельского хозяйства, продовольствия и мореплавания Ирландии (DAFM) в 2023 году программа IVAP была официально запущена, став ключевой инициативой по содействию сотрудничеству в преобразовании продовольственной системы в прозрачную, ответственную и устойчивую.

В частности, во время визита Генерального секретаря То Лама в Ирландию в октябре 2024 года обе стороны подписали Меморандум о взаимопонимании, обязующийся осуществлять мероприятия в рамках Вьетнамско-ирландского партнерства на период 2024–2028 годов, направленные на укрепление продовольственной системы Вьетнама, что наглядно демонстрирует стремление двух правительств сделать сотрудничество в сельскохозяйственной и продовольственной областях важным элементом двусторонних отношений.

Ирландско-вьетнамское партнерство в области сельского хозяйства и продовольствия (IVAP) было создано с целью раскрытия потенциала сотрудничества между двумя странами, содействия устойчивому, инклюзивному и стабильному агропродовольственному производству, рынку и управлению.

Программа мобилизует участие ведущих организаций, научно-исследовательских институтов, частных предприятий и государственных органов управления обеих стран, уделяя особое внимание трем основным направлениям: управление и политика преобразования продовольственной системы; безопасность пищевых продуктов и устойчивое развитие; инновации и развитие кооперативов.

С момента своего запуска в 2023 году программа IVAP достигла множества выдающихся результатов, в том числе: создание системы мониторинга и оценки для Национального плана действий по преобразованию прозрачной, ответственной и устойчивой продовольственной системы к 2030 году; исследование и совершенствование национального потенциала в области биобезопасности и управления безопасностью пищевых продуктов; подготовка высококвалифицированных кадров с помощью программ аспирантских стипендий и краткосрочных учебных курсов.

Организация Вьетнамско-ирландской конференции по двустороннему сотрудничеству по преобразованию агропродовольственной системы подтверждает решимость двух стран продвигать модель зеленого роста, сокращать выбросы и устойчивое развитие.

Это сотрудничество не только способствует достижению глобальных целей устойчивого развития, но и создает новый импульс для процесса трансформации вьетнамского сельского хозяйства — от традиционного производства к современному сельскому хозяйству, ответственному за окружающую среду и общество.

До Хыонг

Источник: https://baochinhphu.vn/viet-nam-ireland-hop-tac-chuyen-doi-he-thong-nong-nghiep-thuc-pham-ben-vung-102251104113113213.htm