Целью совместного патрулирования является поддержание безопасности и порядка в исторических водах Вьетнама и Камбоджи, создание условий для развития морской экономики народами двух стран, а также укрепление и развитие отношений сотрудничества, укрепление взаимопонимания, доверия и взаимопомощи между двумя флотами.
Согласно соглашению, водное пространство между побережьем провинции Кьензянг, островом Фукуок и архипелагом Тхо Чу Социалистической Республики Вьетнам и побережьем провинции Кампот и островной группой Поуло Вай Народной Республики Камбоджа является историческим водным пространством двух стран в соответствии с режимом внутренних вод, ограниченным (согласно восточному Гринвичскому меридиану: на северо-западе прямой линией, соединяющей точки с координатами 9 o 54'.2 с.ш. - 102 o 55'.2 в.д. и 9 o 54'.5 с.ш. - 102 o 57'.0 в.д. у острова Поуло Вай (Камбоджа) с координатами 10 o 24'.1 с.ш. - 103 o 48'.0 в.д. и 10 o 25'.6 с.ш. - 103 o 49'.2 в.д. у острова Ко Сес (Камбоджа) с координатами 10 o 30'.0 северной широты - 103 o 47'.4 восточной долготы у острова Ко Тмей (Камбоджа) тянет к точке с координатами 10 o 32'.4 северной широты - 103 o 48'.2 восточной долготы на побережье провинции Кампот (Камбоджа).В ходе патрулирования военные корабли двух стран регулярно обмениваются информацией и обстановкой на море, организуют наблюдение и строго контролируют транспортные средства, действующие в исторических водах.
На севере по береговой линии провинции Кампот от координат 10 o 32'.4 с.ш. - 103 o 48'.2 востока до прибрежного конца сухопутной границы между Вьетнамом и Камбоджей. На юго-востоке по линии, соединяющей прибрежный конец сухопутной границы между Вьетнамом и Камбоджей до координат 10 o 04'.2 с.ш. - 104 o 02'.3 востока у мыса Ан Йен на острове Фукуок (Вьетнам) вокруг северного побережья острова до мыса Дат До в точке с координатами 10 o 02'.8 с.ш. - 103 o 59'.1 востока через координаты 9 o 18'.1 с.ш. - 103 o 26'.4 востока у острова Тхо Чу (Вьетнам) до координат 9o15'.0 с.ш. - 103o27'.0 востока у острова Хон Нян в архипелаге Тхо Чу (Вьетнам). На юго-западе по прямой линии, простирающейся от точки с координатами 9 o 55'.0 северной широты - 102 o 53'.5 восточной долготы у острова Поуло Вай до точки с координатами 9 o 15'.0 северной широты - 103 o 27'.0 восточной долготы у острова Хон Нян архипелага Тхо Чу (Вьетнам). Вьетнам и Камбоджа в подходящее время проведут переговоры в духе равенства, дружбы, уважения независимости, суверенитета и территориальной целостности друг друга, а также уважения законных интересов друг друга для определения морской границы между двумя странами в исторических водах, упомянутых в пункте 1. Точка стыка 0 двух исходных линий, используемых для расчета ширины территориальных вод каждой страны, находится в середине моря на прямой линии, соединяющей архипелаг Тхо Чу и остров Поуло Вай, и будет определена по соглашению между двумя сторонами позднее. Вьетнам и Камбоджа разделяют острова по линии Бревье, проведённой в 1939 году. Патрулирование и контроль в этой исторической акватории осуществляют обе стороны. Рыболовство местным населением в этом районе продолжается в соответствии с традиционными деловыми практиками. Что касается эксплуатации природных ресурсов в этом районе, обе стороны достигнут соглашения. Вьетнам и Камбоджа провели исследования и согласились предоставить отчёты правительствам двух стран о строительстве как минимум одного приграничного рынка. Одновременно будут реализованы мероприятия, направленные на поощрение вьетнамских и камбоджийских торговцев к инвестированию в развитие инфраструктуры приграничной торговли в соответствии с действующими правилами; будет усилена организация торговли и мероприятий по продвижению инвестиций для содействия строительству и развитию инфраструктуры приграничной торговли в районе вьетнамо-камбоджийской границы; будет оказана поддержка торговцам в организации представления, продвижения и распространения товаров на приграничных рынках, в торговых центрах, торговых ярмарках, выставочных комплексах и т. д.
Комментарий (0)