«Визит президента Чан Дык Лыонга в его родной город настолько прост?»

Спускаемся в шахту, чтобы навестить рабочих, которые открывают туннель.

Первая поездка президента Чан Дык Лыонга в новую должность состоялась в Куангнинь , где он посетил шахтеров и Геологическую федерацию, где он раньше работал.

В 1997 году ему было 60 лет, и он был очень здоров, поэтому он спустился в шахту, чтобы навестить рабочих, которые рыли туннель. В тот год угольная промышленность по-прежнему сталкивалась со многими трудностями. Его участие в работе печи и сотрудничество с лидерами угольной отрасли были очень мотивирующими.

Президент Чан Дук Лыонг встретился с рабочими угольной компании Khe Cham Coal Company, добывающими уголь в шахте (2002 г.). Фото: Тронг Нгиеп/VNA.

Работая с провинцией Куангнинь и транспортным сектором, он выразил обеспокоенность относительно экономической эффективности строительства порта Кайлань.

В тот день проходил футбольный турнир Юго-Восточной Азии. Во время перерыва все могут посмотреть несколько минут, а затем продолжить работу. На улице раздались радостные возгласы... Слуга, пришедший снаружи, прошептал президенту радостную новость.

Он рассмеялся. В том матче победу одержала сборная Лаоса, открыв Вьетнаму выход в финал.

Вторая рабочая поездка в этот регион была посвящена дельте Меконга. Глава канцелярии президента Нгуен Кань Динь, бывший министр ирригации, разработал новый маршрут: от Бенче, через рукава реки Меконг, вниз до Чавиня - Шокчанга и затем вниз до Камау. Маршрут того дня открыл путь к разрушению монополии шоссе № 1 на Запад.

Работая с провинциями, председатель Чан Дук Лыонг поднял вопрос: почему люди продолжают говорить «ирригация обеспечивает пресную воду»? Почему бы не поднять вопрос «орошения в районах с соленой водой»? Это был весьма наводящий вопрос, выходящий за рамки общепринятого в то время мышления в дельте Меконга.

Президент Чан Дык Лыонг посетил солдат на станции DK1/10 Бай Кан (Ка Мау) в январе 1998 года.

Командировка завершилась в провинции Кьензянг. Президент посещает архипелаг Тхо Чу. Председатель крупнейшей островной коммуны выразил желание сделать людям подарок. Люди предложили построить на острове резервуар с пресной водой.

Президент Чан Дык Лыонг признал это и поручил канцелярии президента заняться этим вопросом.

Год спустя я спросил, закончено ли строительство резервуара для воды, и мне ответили, что проект находится в стадии строительства, а финансирование строительства обеспечивает Министерство финансов. Оказывается, президент не может делать все, что хочет. Должен быть «процесс», поскольку у Аппарата Президента нет на это денег. Если мы мобилизуем бизнес А или Б на трату денег, легко попасть в ситуацию «групп интересов».

Некоторые официальные лица и репортеры сопровождали президента Чан Дык Лыонга во время его визита в Кьензянг в январе 1998 года.

Эта командировка оставила незабываемые воспоминания. Вечером в Ратьзя, после ужина, я подошел к воротам гостевого дома, чтобы прогуляться, и увидел, как оттуда торопливо выходит г-н Кием, телохранитель президента. Я спросил: «Куда ты идешь?» Он ответил: «Председатель сказал мне выйти на улицу, найти книжный магазин и купить книгу для чтения».

В первые месяцы 1998 года президент Чан Дык Лыонг посетил две страны Юго-Восточной Азии: Сингапур и Малайзию. В принимающей стране президенту было предложено совершить прогулку по подвесному мосту через небольшое ущелье. Председатель Чан Дук Лыонг, имеющий опыт геолога, посчитал эту задачу легкой. Однако съемочная группа пошла вперед, чтобы снимать, и сопровождавшим нас людям, включая нас, пришлось нелегко. Некоторые из пошедших с ним людей решили пойти в обход, хотя это было и дальше.

Я сказал: «В это время трудно найти книжный магазин. У меня есть хорошая книга, пожалуйста, принесите ее президенту, чтобы он мог ее почитать. Извините, что книга с автографом».

На следующий день, вернувшись в Хошимин, я позвонил директору компании по распространению книг в регионе 2, чтобы привезти президенту несколько новых книг разного рода (литература, политика...).

На этом история книги не заканчивается. В Ханое мой однокурсник по Университету общих наук, директор литературного издательства г-н Нгуен Ку хотел подарить президенту несколько книг. Я предложил: «Вы просто пришлите документ, мы его передадим в Аппарат Президента для согласования». В тот день, когда Издательство «Литература» раздавало книги, меня там не было, поэтому я не знаю, какая была атмосфера, но было определенно весело.

Вспоминая первый Тет, когда президент готовился поздравить своих соотечественников с Новым годом

В 1998 году, вероятно летом, президент Чан Дык Лыонг посетил свой родной город Куангнгай. Для меня самой большой удачей стало то, что я нашла дом господина Ву Хуу Дуна, который преподавал литературу и был классным руководителем 7-го класса президента.

Его жена — учительница Фам Тхи Ноа из Куангнгая. Г-жа Ноа сказала мне: «Неужели так просто, что президент посещает свой родной город?». Я просто знаю, что да.

Я до сих пор помню первый Лунный Новый год, когда президент Чан Дык Лыонг готовился поздравить своих соотечественников с Новым годом. Команда репортеров подготовила текст для записи и съемки. Я заметил предложение, которое не является стандартным вьетнамским вариантом. Я обсудил это со своим помощником, но он колебался: «Президент одобрил».

Однако я считаю, что этот приговор не должен быть допущен к исполнению, поэтому я должен сообщить об этом г-ну Ву Дунгу, который тогда был заместителем директора канцелярии президента. После прочтения г-н Дунг сказал: «Я пойду с вами на встречу с Председателем». Председатель радостно улыбнулся: «Правда? Давайте исправим это».

88-летний бывший президент Чан Дык Лыонг, 65 лет в партии, красное семя, которое наша партия взращивала со времен его учебы в средней школе Ле Кьет во время войны сопротивления против Франции, вырос из солдата-геолога. Хотя у меня не было возможности сопровождать его во время двух его сроков, я всегда вспоминаю о нем с уважением.

Vietnamnet.vn

Источник: https://vietnamnet.vn/chu-tich-nuoc-tran-duc-luong-ve-tham-que-don-gian-the-2403863.html