«Преодолев последнее препятствие», президент Дональд Трамп подписал законопроект о расходах, положив конец самому продолжительному в истории закрытию правительства США.

(Chinhphu.vn) — Утром 13 ноября по вьетнамскому времени или вечером 12 ноября по местному времени Конгресс США официально принял законопроект о прекращении самой продолжительной приостановки работы федерального правительства в истории страны. После этого президент США Дональд Трамп подписал законопроект о расходах, позволяющий правительству США возобновить работу после самой продолжительной приостановки работы в истории, которая длилась 43 дня.

На этой фотографии, сделанной 2 ноября 2025 года, люди идут по Национальной аллее к зданию Капитолия США спустя более месяца после приостановки работы правительства США. Фото: REUTERS

Президент Трамп подписывает указ о возобновлении работы правительства США

Утром 13 ноября по вьетнамскому времени или вечером 12 ноября по американскому времени президент США Дональд Трамп подписал законопроект о расходах, позволяющий правительству США возобновить работу после самого продолжительного в истории периода приостановки работы, длившегося 43 дня.

Г-н Трамп подписал законопроект в Овальном кабинете, где он обвинил демократов в приостановке работы правительства, в окружении республиканских законодателей и чиновников. «Сегодня мы посылаем чёткий сигнал, что никогда не сдадимся», — заявил он перед подписанием.

Ранее в тот же день Палата представителей, контролируемая республиканцами, приняла бюджетный пакет 222 голосами «за» и 209 «против» благодаря поддержке президента Дональда Трампа, несмотря на решительное сопротивление демократов. Сенат ранее принял законопроект, и Белый дом заявил, что президент Трамп, как ожидается, подпишет его в тот же день, официально завершив 43-дневную частичную приостановку работы правительства.

Законопроект предусматривает финансирование Министерства обороны , Министерства сельского хозяйства, Министерства по делам ветеранов и Конгресса до осени следующего года, а остальные ведомства – до конца января 2026 года. Около 670 000 государственных служащих, отправленных в неоплачиваемый отпуск, вернутся к работе, и такое же количество работников, отправленных в неоплачиваемый отпуск, включая более 60 000 авиадиспетчеров и сотрудников службы безопасности аэропортов, получат полную зарплату. Правительство также восстановит рабочие места сотрудников, уволенных во время локдауна, а авиасообщение постепенно вернется к нормальному режиму после общенационального локдауна.

Тяжёлые последствия остановки работы правительства США

Затянувшаяся приостановка работы имела разрушительные последствия. Около 670 000 федеральных служащих были отправлены в неоплачиваемый отпуск, и примерно столько же других работают без оплаты, включая более 60 000 авиадиспетчеров и сотрудников службы безопасности аэропортов. Все они получат задолженность по зарплате после возобновления работы правительства.

В отличие от прошлых лет, когда ущерб обычно был временным, сбой в бюджете, продолжающийся более 40 дней (начиная с 1 октября), оказывает существенное влияние. «Похоже, что нынешняя приостановка работы правительства окажет самое сильное экономическое воздействие из всех зафиксированных», — заявил Алек Филлипс, старший политэконом Goldman Sachs.

По оценкам Goldman Sachs, даже если правительство возобновит работу, закрытие правительства, вероятно, снизит рост реального ВВП примерно на 1,15 процентных пункта в четвертом квартале. Бюджетное управление Конгресса (CBO) оценивает, что закрытие правительства сократит ВВП на 1-2 процентных пункта.

Новости о возможном прекращении работы правительства были положительно восприняты финансовыми рынками. Промышленный индекс Dow Jones вырос на 0,7%, достигнув рекордных 48 254,82 пункта, впервые закрывшись выше отметки 48 000 пунктов. Индекс S&P 500 вырос на 0,1%, достигнув 6 850,92 пункта, а индекс Nasdaq Composite упал на 0,3%, достигнув 23 406,46 пункта.

Трейдеры утверждают, что возобновление работы правительства поможет восстановить поток официальных экономических данных и жизненно важных услуг. «Окончание карантина позитивно сказывается на финансовых рынках, поскольку примерно через неделю мы получим более чёткую картину экономических данных», — заявила Кэтлин Брукс, руководитель отдела исследований торговой группы XTB.

В Европе парижский фондовый рынок достиг нового рекордного максимума: индекс CAC 40 вырос на 1,0% до 8241,24 пункта. Франкфуртский фондовый рынок также резко вырос: индекс DAX вырос на 1,2% до 24 381,46 пункта. Лондонский фондовый рынок поднялся на 0,1%, индекс FTSE 100 составил 9911,42 пункта.

Среди отдельных акций акции Advanced Micro Devices подскочили на 9,0% после прогноза роста совокупного годового дохода свыше 35% благодаря волне инвестиций в искусственный интеллект.

Однако цены на нефть резко упали после того, как Организация стран-экспортеров нефти (ОПЕК) спрогнозировала избыток предложения в третьем квартале. Цена нефти марки WTI упала на 4,2% до 58,49 долл. США за баррель, а нефти марки Brent — на 3,8% до 62,71 долл. США за баррель.

Источник: https://baochinhphu.vn/chinh-phu-my-sap-mo-cua-ha-vien-my-bo-phieu-tong-thong-donald-trump-lac-quan-ve-ket-qua-10225111306495433.htm