Незабываемые воспоминания
В годы жестокой войны или периода субсидий журналисты в Куангнине всегда демонстрировали стойкий дух, преодолевая все трудности и вызовы. Каждый новостной бюллетень и газета в то время были не только важным источником информации, но и пламенем, которое добавляло уверенности и вдохновляло дух народа на производство и борьбу.
Среди видов журналистики того времени журналистская команда газеты «Куангнинь» была одной из ведущих сил, своего рода пионерами на фронте пролетарской журналистики.
Журналист и фотограф До Кха просматривает фотографии военных лет.
К 100-летию Дня вьетнамской революционной прессы мы, молодые журналисты, имели возможность поговорить с журналистом и фотографом До Кха, родившимся в 1938 году (настоящее имя До Динь Кха), бывшим репортером газеты Quang Ninh. В молодости журналист До Кха не колеблясь бросался на поле боя. Он проводил дни, работая на северном пограничном поле боя как журналист и фотограф, запечатлевая памятные моменты нашей армии и народа в борьбе за защиту северной границы Отечества.
Хотя ему почти 90 лет, воспоминания о трудном времени журналистики все еще нетронуты. Каждый раз, когда он говорит о героических исторических периодах провинции и страны, когда он вспоминает время написания и фотографирования, журналист До Кха очень эмоционален. Журналист До Кха вспоминает: Военная журналистика столкнулась со многими трудностями. У репортеров в то время не было транспортных средств, не было средств для работы, и когда вражеские самолеты бомбили, нам приходилось постоянно эвакуироваться. В те дни, когда враг бомбил ковровыми бомбардировками столицу Ханой , город Хайфон и некоторые крупные города, затем бомбил и разрушал шахту, обстреливал некоторые из наших позиций, включая артиллерийскую позицию роты самообороны Данг Ба Хат и паром Бай Чай, убив и ранив множество людей. Мы все еще ездили туда и обратно в ключевые точки бомбардировки, все еще имели достаточно новостей, статей и фотографий, обеспечивая регулярную публикацию газеты. Это также большое давление в военных обстоятельствах, полных опасности и трудностей для каждого репортера и редактора.
Профессиональные памятные вещи, хранящиеся у журналиста и фотографа До Кха.
Журналист До Кха добавил, что были времена, когда газету приходилось сокращать, даже до небольшого бюллетеня, но ее все равно приходилось публиковать, передавая директивы провинции, а также новости и статьи, отражающие боевую атмосферу и победы армии и народа на полях сражений как на Севере, так и на Юге. Когда редакция газеты находилась в Хон Гае, а позже, когда ее эвакуировали в Хоань Бо, агентству все еще приходилось полагаться на фотостудию в эвакуационной пещере Почтового отделения у подножия горы Бай Тхо, потому что там все еще было электричество от генератора. Благодаря этому не только газете не пришлось останавливать выпуск, но и фотографии газеты по-прежнему были доступны регулярно. Только когда фотопечатная комната подверглась бомбардировке, а фотожурналист Хонг Фуок был ранен, печать фотографий у подножия горы Бай Тхо прекратилась. Но у редакции все еще был резервный источник фотографий, называемый фотографиями «сухого пайка».
Журналист До Кха на фронте Биньлиеу, февраль 1979 г. Фото предоставлено персонажем
В период войны и субсидий, как и репортеры газеты «Quang Ninh», журналисты провинциальной радио- и телестанции также пережили путешествие, наполненное страстью, солидарностью и рабочим духом, наполненным юношеским энтузиазмом. Дух обучения и усилий всегда ставится на первое место.
Журналист Труонг Куанг Винь (родился в 1946 году) начал работать на радиостанции Куангнинь в 1974 году, позже заняв должность заместителя директора провинциальной радио- и телестанции (1993-2006). Для него упорный труд, полученный в лишениях, теперь стал большим источником гордости, который есть не у всех. Во время работы на станции журналист Труонг Куанг Винь и его коллеги обеспечивали бесперебойную работу радиосистемы провинции, выполняя поставленные политические задачи. Несмотря на сложную дорогу и отсутствие условий, он постоянно участвовал в рабочих поездках в Восточный регион, добираясь до пограничного перехода Монгкай по водному пути, даже на велосипеде, чтобы установить, осмотреть и отремонтировать оборудование для станций FM-вещания.
Журналист Труонг Куанг Винь поделился: Когда в 1983 году Куангнинь стал первой провинцией на Севере, где началось вещание телевидения, я был одним из первых 5 человек, отправленных в Хошимин для изучения профессионального телевидения. Эти новые знания помогли быстро сделать производство телевизионных новостей и статей на станции систематическим, постепенно повышая качество.
Несмотря на опасность, преодолевай все трудности и невзгоды.
Куангнинь имеет давнюю традицию революционной журналистики. Вначале люди, которые писали, печатали и распространяли газету, были все одинаковы. Они были тайными революционными солдатами, а работа по созданию газет была еще более тайной. Понимая, что пресса является эффективным и распространенным средством пропаганды революции, журналисты того времени не боялись опасности, преодолевали все трудности и нехватки и создали ценную газету Than, несмотря на ее очень примитивную форму.
В то время ни один журналист не имел возможности учиться или повышать свои профессиональные навыки. Они должны были и писать, и учить читать и писать, чтобы больше людей могли читать и читать газеты. Были также революционные солдаты, которые приехали в этот пролетаризированный регион. Это были бывшие студенты, ученики и интеллектуалы. Они писали статьи на вьетнамском и французском языках и отправляли их в общественные газеты на Севере и Юге, но им приходилось скрывать свои имена и не смели думать о гонорарах. Например, автор статьи, осуждающей тяготы женщин-работниц на шахте Ке Бао, опубликованной в Phu Nu Tan Van, подписанной Нгуен Тхи Хонг, оставил яркий пример, который журналисты позже помнят до сих пор.
Дядя Хо часто читал газеты и следил за ситуацией в угольном регионе Куангнинь. Дядя отмечал важные статьи красным на полях. За хороших людей, упомянутых в газете, дядя награждал их значком. Фотография с выставки в Музее провинции Куангнинь
Во время 10-летней войны сопротивления против французов, посреди джунглей, новости сопротивления также рождались в крайне тяжелых и лишенных условиях. Профессиональных журналистов еще не было, и люди, которые делали новости, все еще были офицерами информации и пропаганды.
Только после того, как в августе 1955 года была освобождена Горнодобывающая зона, с газетой Горнодобывающей зоны Горного профсоюза, три или четыре брата, которые также были пропагандистами профсоюза, с некоторым культурным и литературным образованием, были назначены на работу в качестве журналистов и с тех пор стали журналистами на всю жизнь, став первыми профессиональными журналистами в Северо-Восточном регионе. С тех пор появились слова и понятия, связанные с названиями: Главный редактор, Секретарь редакции, Репортер.
В начале 1960 года газета Mining Region Newspaper запросила 8 человек из класса журналистики Народного университета, затем добавила несколько братьев и сестер из Центральной школы пропаганды. К концу 1960 года в газете Mining Region Newspaper было 15 человек, включая редакторов и репортеров. В Хайнине в 1960 году, помимо редакторов, было 4 репортера, из которых 2 работали во вьетнамских газетах и 2 переводили на китайские газеты. Также в комнате информации и пропаганды было 2 диктора, один читал на вьетнамском, один на китайском. Таким образом, было 7 журналистов.
После двух месяцев слияния газет Mining Region и Hai Ninh, 2 января 1964 года, газета Quang Ninh опубликовала свой первый номер, напрямую подчиняясь провинциальному партийному комитету. Сначала начальник отдела пропаганды провинциального партийного комитета был также главным редактором. Непосредственно газетным агентством руководили два заместителя главного редактора. Вскоре после этого провинциальный партийный комитет принял решение о назначении штатного главного редактора и заместителей главного редактора. Также была усилена команда репортеров.
В годы войны сопротивления против США, когда США использовали самолеты для атаки на Север, газета «Куангнинь» немедленно сообщила о славной победе первой битвы на земле Куангнинь и опубликовала фотографию первого летчика, захваченного живым. После этого было два периода ожесточенных авиаударов США, редакция газеты была эвакуирована в скалистые горы Куангхань (Камфа), а затем переехала в коммуну Сонзыонг (Хоаньбо). Репортеры отправились в районы бомбардировок, чтобы написать о типичных примерах хорошей борьбы и хорошего производства. Типография газеты находилась в лесу, без электричества, поэтому ее приходилось печатать с помощью ножной педальной машины, размер газеты приходилось уменьшать с 79x54 см до 39x54 см, иногда до 39x27 см, количество напечатанных экземпляров составляло всего 1000.
Преодолевая бесчисленные трудности, газета продолжала регулярно выходить, не останавливая ни одного выпуска. Горячие репортажи с электростанции Уонг Би, механического завода Кам Пха, пристани Куа Онг, парома Бай Чай, острова Нгок Вунг, коммуны Нам Хоа, моста Кэм, поля битвы Данг Ба Хат... очень своевременно восхваляли славные достижения. Помимо восхвалений, газета Куанг Нинь также опубликовала множество статей-расследований, разоблачающих нечестных деятелей и животрепещущие проблемы в угле.
Газета «Quang Ninh» в 1970 году печаталась с использованием свинцового набора.
После освобождения Юга и воссоединения страны газета «Куангнинь» внимательно следила за задачами провинциального партийного комитета, выраженными в ярких статьях. Рубрика «Хорошие люди, добрые дела», позже измененная на «Угольщики», была сохранена. Газета обнаружила яркие примеры, такие как: молодежная автомобильная группа «Ле Кхак Вунг», феномен хорошей организации производства Мао Кхе, ряд рыболовецких кооперативов и «рыбных генералов», хорошие интенсивные сельскохозяйственные кооперативы... Когда была пограничная война, газета немедленно восхваляла примеры борьбы и службы в бою.
В этот период газета продолжала бороться с негативными явлениями, такими как: хищение кооперативных средств, завышение площадей лесопосадок, краткосрочная эксплуатация при добыче угля, притеснение честных людей..., которые были выявлены с указанием конкретных адресов, большинство случаев были доведены до сведения руководства, некоторым директорам пришлось обратиться в суд.
Репортеры газеты «Quang Ninh» также активно критикуют суеверные социальные пороки, всегда представляя литературные произведения, поэмы, рассказы, короткие пьесы и сатирические картины.
Французский передатчик Томпсона был заказан и установлен в контейнере провинцией Куангнинь в первые дни телевизионного вещания. Фото: Архив
Помимо журналистов, пишущих на заказ, также были журналисты на провинциальных и муниципальных радиостанциях. С 1956 года радиостанции начали существовать в пяти городах: Хонгай, Камфа, Куангйен, Тьенйен и Монгкай. После слияния двух провинций, 1 января 1964 года, официально начала работу радиостанция Куангнинь. Количество репортеров, редакторов и журналистов в пресс-агентстве постепенно увеличилось до более чем 40 человек, а в 1972 году оно увеличилось до 50 человек, когда радиостанция была преобразована в более позднюю радиостанцию Куангнинь. Во время вещания по телевидению 2 сентября 1983 года количество репортеров, редакторов, дикторов и техников увеличилось до более чем 70 человек.
После войны страна вступила в сложный период субсидий. Не имея ни электричества, ни еды, ни бумаги, ни чернил, ни рабочего оборудования, пресса Куангнинь должна была бороться за выживание и развитие. Многим репортерам приходилось ездить на велосипедах в поле, записывать с помощью миномета весом в десятки килограммов и вручную редактировать ленты в условиях низкой освещенности. Но в трудные времена изобретение — мать изобретения, и пресса в то время была ближе к людям, чем когда-либо. В этот период пресса Куангнинь выполнила свою двойную миссию: правдиво отражала социальную реальность, одновременно способствуя стабилизации идеологии и пробуждая дух преодоления трудностей и подъема людей в Горнодобывающем регионе.
Короче говоря, в годы войны или периода субсидирования пресс-команда Куангнинь имела солидный уровень и качество. Особенно в ожесточенные военные годы многие журналисты не возражали против жертв и лишений, храбро оставаясь в ключевых зонах боевых действий. Четыре человека из радио Куангнинь, пожертвовавшие собой во время бомбардировки американскими самолетами, которая уничтожила Хонгай, являются примером.
С первых дней написания в шахтах до времени, когда боролись за то, чтобы делать газеты в период субсидий с разного рода дефицитами, пресса Куангнинь подтвердила свою позицию «пионера» на информационном фронте. В дыму войны или в годы продовольственных карточек голос прессы все еще звучал, честный, смелый и ответственный. Именно этот дух создал традицию прессы Куангнинь, стойкой, привязанной к народу, постоянно обновляющейся, чтобы быть достойной быть мостом, соединяющим волю партии и сердца людей.
Сегодня, в эпоху цифрового и мультимедийного образа жизни, оглядываясь на пройденный путь, современные журналисты не только гордятся им, но и лелеют, сохраняют и продолжают его, чтобы пресса Куангниня всегда была тем пламенем, которое поддерживает веру и стремления к развитию героического горнодобывающего края.
Лан Ань
Источник: https://baoquangninh.vn/vuot-len-khoi-lua-chien-tranh-va-kho-khan-thoi-bao-cap-3360537.html
Комментарий (0)