50 år av nationell återförening: Från ett smärtsamt vägskäl till strävan att resa sig upp

TPO - För mer än 70 år sedan, den 21 juli 1954, undertecknades Genèvekonferensen. Vårt land tog tillfälligt den 17:e breddgraden som gräns mellan norr och söder för att hålla ett allmänt val för att ena de två regionerna efter två år. Men sedan, med stöd av det amerikanska imperiet, störde Ngo Dinh Diem-regeringen avsiktligt de fria allmänna val som föreskrevs i Genèveavtalet, vilket ledde till att vårt land var delat i 21 år innan de två regionerna återförenades, med den slutliga segern för den historiska Ho Chi Minh-kampanjen.

Báo Tiền Phong•26/04/2025

För nästan ett år sedan hade jag möjlighet att träffa fru Ha Thi Ngoc Ha, tidigare Vietnams ambassadör i Chile, dotter till ambassadör Ha Van Lau, i hennes hem. Tidigare var herr Ha Van Lau medlem av Demokratiska republiken Vietnams (DRV) förhandlingsdelegation vid Genèvekonferensen. Vid det mötet visade fru Ha mig boken "Ha Van Lau, personen som reste från kajen i Sinh-byn", en memoar av den avlidne ambassadören Ha Van Lau skriven av författaren Tran Cong Tan, publicerad 2004.

Boken "Ha Van Lau, mannen från Sinh-byn"

I den här boken berättar ambassadör Ha Van Lau att förhandlingar pågick vid Genèvekonferensen 1954 för att avgränsa gränsen. Vid den tiden fick biträdande försvarsminister Ta Quang Buu och Ha Van Lau i uppdrag av Demokratiska republiken Vietnams delegation att träffa generalmajor Den-tay och överste Bre-bit-xong, representanter för den franska unionsarméns generalkommando i Indokina, för att diskutera avgränsningen av den tillfälliga gränsen som delar de norra och södra regionerna, på vilken latitud?

Herr Ha Van Lau (höger omslag) deltog i Genèvekonferensen. Foto: TL

Vid det mötet sa biträdande minister Ta Quang Buu: "Vi behöver ett komplett område med en huvudstad, hamn, ekonomiskt och kulturellt centrum från och med den 13:e breddgraden." Sedan analyserade han att från och med Quy Nhon var vår länge existerande frizon mellan zon 5, så att tillfälligt dela Vietnam längs den 13:e breddgraden var det mest lämpliga. Men generalmajor Den-tay och överste Bre-bit-xong höll inte med, de krävde att få ta vägen upp till den 18:e breddgraden hela vägen till Dong Hoi ( Quang Binh ), eftersom de behövde motorväg 9 för att kommunicera med Laos.

Översikt över Genèvekonferensen Foto: TL

Under de följande dagarna stred biträdande minister Ta Quang Buu och herr Ha Van Lau ständigt med Den-tay och Bre-bit-xong om demarkationslinjen. Dessa två listiga generaler och överstar förhandlade alltid om "en mindre, två mer" och försökte utnyttja den 18:e breddgraden som demarkationslinje till sin fördel. Slutligen förhandlade vi ner till den 16:e breddgraden för att få Da Nang och den antika huvudstaden Hue, men den franske representanten vägrade fortfarande.

Biträdande försvarsminister Ta Quang Buu, representant för Vietnams folkarmékommando, och general Den-Tay, representant för det franska försvarsmaktskommandot, undertecknade Genèveavtalet. Foto: TL

Från 10 till 20 juli 1954 var det sista steget i förhandlingarna. Delegationerna arbetade mycket snabbt för att lösa viktiga frågor. Slutligen, vid mötet den 20 juli 1954, enades delegationsledarna från England, Frankrike, Sovjetunionen, Kina och Demokratiska republiken Vietnam om att använda den 17:e breddgraden som avgränsningslinje.

Och den 21 juli 1954 undertecknades Genèveavtalet, som tillfälligt delade Vietnam i två regioner, norr och söder, med Hien Luong-bron belägen på den 17:e breddgraden i Vinh Linh-distriktet (Quang Tri) som tillfällig militär demarkationslinje. Därefter skulle de två regionerna före juli 1956 återförenas genom ett fritt och demokratiskt allmänt val.

VIDEO: VTV

Men före och efter att Genèveavtalet undertecknades var de amerikanska imperialisterna fast beslutna att ersätta Frankrike och ingripa allt djupare i anfallskriget mot Vietnam. Den 7 juli 1954 återinsatte USA Ngo Dinh Diem som premiärminister i Sydvietnam, vilket skapade förutsättningen för att denna nybildade regering skulle bryta Genèveavtalet. Ett år senare, i juli 1955, förklarade Ngo Dinh Diems regering uppenbart att den inte skulle förhandla om ett allmänt val för att ena de två regionerna. I oktober 1955 höll Ngo Dinh Diem en folkomröstning, avsatte Bao Dai och blev president för Republiken Vietnam.

Hien Luong-bron sedd från norra stranden. Foto: TL

Med starkt stöd från USA organiserade Ngo Dinh Diems regering förtrycket av motståndskämpar och patrioter i södern, intensifierade kampanjer för att fördöma och förgöra kommunister och motsatte sig det sanna vietnamesiska folkets strävan efter självständighet och en förening av de två regionerna. Hela södern var omslöt av en terroratmosfär, då många partimedlemmar, kadrer och massorna fängslades, landsförvisades och dödades. Trots många förluster kunde våldet inte släcka det vietnamesiska folkets patriotism, viljan att kämpa för självständighet, frihet och beslutsamheten att ena norr och söder. Och arméns och folkets kamp i norr och söder för att skydda Genèveavtalet och skydda det socialistiska norr utkämpades hårt vid Ben Thuy-flodens stränder (Vinh Linh, Quang Tri).

Hien Luong-bron blir en historisk relik

För att dela gränsen mellan nord och syd delades Hien Luong-bron i två delar, den norra delen målades blå och den södra delen målades gul. Härifrån blev Hien Luong-bron en historisk relik som bevittnade de tysta striderna mellan den socialistiska norrs önskan om fred och Republiken Vietnams sydliga regering.

I dessa tysta strider, i båda ändar av Hien Luong-bron, var "flaggstriden" den mest intensiva. Norr om Hien Luong-bron, när den röda flaggan med den gula stjärnan för den socialistiska norra delen hissades, jublade patriotiska människor på båda sidor av norr och söder av glädje. USA:s och Republiken Vietnams regering blev överraskade av denna händelse och hissade snabbt sin flagga på södra stranden av Hien Luong-bron, 35 meter hög, högre än vår flagga.

För att inte vara lägre än fiendens flagga byggde vår regering en flaggstång som var 38,6 meter hög och som hissade en 134 kvadratmeter bred flagga. En stuga anordnades högst upp på flaggstången där våra soldater kunde stå och hänga flaggan. Oavbrutet under många år, efter ett antal strider, varje gång flaggstången bröts och flaggan slets sönder av bomber och kulor, hissades omedelbart en ny flagga från oss, vilket uttryckte strävan efter självständighet och nationell enhet på den plats där landet var delat.

Högtalarsystem på Hien Luong-brons norra strand. Foto: TL

Förutom att hissa flaggan utspelade sig även "ljudkriget" i båda ändar av Hien Luong-bron mycket våldsamt. Här byggde både vi och fienden ett högtalarsystem för att sända ut information under kriget efter att gränsen delats. På norra stranden av Hien Luong-bron byggde vi ett högtalarsystem uppdelat i kluster, varje kluster hade 24 25W-högtalare vända mot södra stranden, för att sända dagliga program från Voice of Vietnam och Vinh Linh Radio om partiets politik och riktlinjer, den socialistiska norrs överlägsenhet. Förutom politisk information fanns det också program från det mobila radiokulturteamet, kulturella och konstnärliga program framförda av nordliga artister.

På andra sidan Hien Luong-bron installerade Republiken Vietnams regering även högtalare med hög kapacitet, tillverkade i västländer, som sänder ut hög information varje dag för att överrösta ljudet från vårt högtalarsystem. Som svar installerade vi ytterligare åtta 50 W-högtalare, dubbelt så stora som de gamla, och utrustade även med en ytterligare 250 W-högtalare tillverkad i Sovjetunionen. Detta högtalarsystem, efter att ha installerats, överträffade högtalarna på Hien Luong-brons södra strand.

VIDEO: VTV

I början av 1960-talet installerade Saigons regering ett modernt högtalarsystem tillverkat i USA med hög kapacitet, vilket gjorde att ljudsystemet kunde höras upp till tio kilometer bort varje gång. Som svar lade vi också till 20 50W-högtalare och fyra 250W-högtalare för att motverka ljudet. Men mer speciellt var att vi utrustades med en stor högtalare med en diameter på 1,7 meter och en kapacitet på 500W. Denna högtalare placerades på ett mobilt fordon, och när vinden var gynnsam kunde ljudet höras i mer än tio kilometer. Med högtalarsystemet installerat norr om Hien Luong-bron förbättrades vår information, propaganda, militära och fiendens operationer avsevärt.

En högtalare med en kransdiameter på 1,7 meter och en kapacitet på 500 W dök upp på flodens norra strand.

Ben Hai

Trots att vi ställs inför fiendens avsiktliga sabotage av Genèveavtalets villkor, är vår armé och vårt folk fortfarande redo att strida vid de smärtsamma "vägskälen" som delar gränsen, och acceptera svårigheter oavsett hur lång tid det tar, för att till slut förverkliga strävan efter fred och nationell enande.

Kommentar (0)