Agribank öppnar den första automatiska insättnings- och uttagsmaskinen AutoBank CDM i Thanh An-ökommunen - Ho Chi Minh-staden
Detta är inte bara utseendet på en modern bankanordning, utan också en tydlig demonstration av ansträngningarna att utplåna geografiska avstånd och föra finansiella tjänster till platser med många svårigheter.
Agribank ger modern bankverksamhet till öborna
Thanh An är en ökommun cirka 70 km från centrala Ho Chi Minh-staden och tillhör en grupp särskilt svårbebyggda områden. Människor här reser huvudsakligen med fartyg eller båt, och alla finansiella transaktioner, från sparande och pensionsutbetalningar till att låna kapital för produktion, kräver tid och pengar för att ta sig till fastlandet. Denna isolering har skapat ett stort hinder som hindrar behovet av viktiga banktjänster från att tillgodoses i tid.
Därför har implementeringen av AutoBank CDM av Agribank i ökommunen mottagits entusiastiskt av folket. De förväntar sig att finansiella transaktioner från och med nu kommer att bli enklare och bidra till att främja den lokala socioekonomiska utvecklingen.
Kamrat To Huy Vu, partisekreterare och styrelseordförande för Agribank, arbetade med Agribanks affärsverksamhet i Ho Chi Minh-staden-området.
Under en arbetsresa till Can Gio i juni 2025 fick kamrat To Huy Vu, partisekreterare och styrelseordförande för Agribank, direkt grepp om den lokala regeringens och befolkningens tankar och ambitioner. Omedelbart därefter gav Agribanks styrelse order om den brådskande installationen av AutoBank CDM-maskiner i ökommunen.
Styrelseordföranden för Agribank hoppas att den tidiga driftsättningen av AutoBank CDM-maskinen i ökommunen Thanh An snabbt kommer att hjälpa människor att få tillgång till banktjänster, tillgodose grundläggande behov och övervinna infrastrukturhinder. Detta är ett bevis på Agribanks beslutsamhet, en statligt ägd affärsbank som alltid är en pionjär i att genomföra partiets och regeringens politik, särskilt när det gäller att investera i "Tam Nong" och svåra områden.
Kunder upplever AutoBank CDM-transaktioner vid öppningsceremonin
AutoBank CDM – en "kontaktpunkt" som förändrar liv
Till skillnad från en vanlig bankomat anses AutoBank CDM vara en "miniatyrbank". Denna enhet gör det möjligt för kunder att utföra många transaktioner, såsom att sätta in pengar, ta ut pengar, överföra pengar, betala räkningar... utan att behöva gå till disken.
AutoBank CDM:s närvaro medför många fördelar, såsom: Sparar kostnader och tid: Människor behöver inte åka till fastlandet för att göra transaktioner. Produktion och affärsverksamhet blir bekvämare, kassaflödet blir enklare. AutoBank CDM i Thanh Anh bidrar också till att främja heltäckande finansiering, hjälpa människor att få tillgång till säkra tjänster, begränsa svart kredit och gradvis gå över till kontantlösa betalningar.
Den lokala representanten, herr Ho Hong Thanh Tinh - ordförande för Thanh Ans kommuns folkkommitté, betonade att detta evenemang är ett viktigt steg framåt som bidrar till att förändra det lokala socioekonomiska landskapet.
Agribank Can Gio-filialen donerade socialförsäkringsstöd till skolor i Thanh An-kommunen
Vid detta tillfälle, i andan av "Bankverksamhet för samhället", överlämnade Agribank Can Gio-filialen gåvor värda mer än 100 miljoner VND för att stödja skolor i kommunen inför det nya läsåret, vilket återigen bekräftar Agribanks engagemang att stödja lokalsamhället i hållbar utveckling.
Som en statligt ägd affärsbank med ett rikstäckande nätverk är Agribank alltid en pionjär och en nyckelaktör i att utföra politiska uppgifter, effektivt genomföra partiets och statens politik och riktlinjer, tillhandahålla kreditkapital och banktjänster för att betjäna människor, särskilt i svåra områden, avlägsna områden, gränsområden och öar. Agribank är den enda banken som finns och tillhandahåller tjänster i ökommuner över hela landet, vilket ger viktiga bidrag till att förbättra människors liv, bygga nya landsbygdsområden och främja lokal socioekonomisk utveckling. Utöver traditionella tjänster omvandlas Agribank starkt digitalt, med målet att vara en modern och integrerad bank, och samarbetar med bankbranschen för att framgångsrikt genomföra den nationella övergripande finansiella strategin.
Herr Minh
Källa: https://baochinhphu.vn/agribank-tien-phong-phu-song-ngan-hang-hien-dai-tai-xa-dao-thanh-an-102250816101913975.htm






Kommentar (0)