Lämplig dom för tjuv som misshandlade turistvakt till döds

[annons_1]

När juryn frågade de åtalade vad de tyckte om att bli omhändertagna av lokalbefolkningen, ha jobb för att tjäna pengar men ändå "gå tillbaka till de gamla vanorna", och begå brott vart de än gick, kunde de två bröderna Duong De Hoang bara böja sina huvuden och inte svara. Båda kunde bara brista ut i gråt och buga sig för att be offrets familj om förlåtelse, men det var för sent...

De åtalade Duong De Hoang (vänster) och Duong De Hau fick betala ett högt pris för sin vana att stjäla.

Gå vart som helst för att begå brott

Duong De Hoang (född 1992) och Duong De Hau (född 1996, Hoangs yngre bror, från Quang Binh ) är två bröder i en familj med tre barn. Ända sedan barndomen lämnade deras far, och deras mor arbetade ensam för att uppfostra tre barn, så livet var extremt svårt. I brist på sin fars kärlek och i förtid hoppade de av skolan, vilket ledde till att båda snabbt hamnade i brottslighet.

År 2015, 2017 och 2020 dömdes Hoang i följd av folkdomstolen i Le Thuy-distriktet (provinsen Quang Binh) och folkdomstolen i Da Nang till totalt 3 års fängelse för "stöld av egendom". År 2015 dömdes Hau också av folkdomstolen i Ky Anh-distriktet (Ha Tinh) till 12 månaders fängelse för "stöld av egendom".

I mitten av 2022 lämnade Hoang och Hau sin hemstad för att åka till Xuyen Moc-distriktet för att söka arbete. Som tur var togs båda in av Mrs. Ts familj (Binh Chau kommun, Xuyen Moc-distriktet) och fick stanna medan de arbetade. Båda fick också byggjobb med god inkomst på en byggarbetsplats i turistområdet Ho Tram. Man trodde att de två bröderna skulle arbeta hårt för att försörja sig efter fängelsestraffen och folkets hjälp. Men "gamla vanor är svåra att övervinna", båda fortsatte sin vana att stjäla egendom.

Vid ungefär klockan 21.00 den 8 juni 2022 bad Hoang Hau att köra honom till NovaWorld Ho Trams byggarbetsplats för att gjuta betong. Vid grinden till byggarbetsplatsen åkte Hau hem medan Hoang gick till vattenpumprummet som tillhörde två företag som lade ut installationen av pumpsystemet och rören till NovaWorld Ho Trams byggarbetsplats på underentreprenörer. När Hoang upptäckte att vattenpumprummet var olåst och obevakat gick han in och bröt sig in i skåpet och stal många maskiner och utrustning till ett värde av cirka 67 miljoner VND.

Därefter ringde Hoang Hau för att få hjälp med att transportera den stulna egendomen för att gömma den i Mrs. T:s hus. Efter det hittade de två en källa att sälja några maskiner till folk för 2,5 miljoner VND.

Även om de stulna varorna ännu inte hade sålts, fortsatte Hoang natten till den 11 juni 2022 att be Hau att ta honom till Novaland Ho Tram-byggarbetsplatsen för att stjäla egendom. Här kröp Hoang genom ett hål i staketet in i vattenpumprummet på byggarbetsplatsen för att leta efter egendom att stjäla. Vid denna tidpunkt, i rummet, upptäckte Mr. N.D.T (född 1977, byggnadsvakt) ett konstigt ljud och reste sig upp för att skrika. När Hoang hörde skriket fick han panik och plockade upp två cylindriska metallrör och kastade dem mot Mr. T men missade. Mr. T böjde sig ner för att plocka upp en 20-liters vattenflaska och skulle just kasta tillbaka den när Hoang plockade upp en balk och träffade honom två gånger i huvudet, vilket fick Mr. T att förlora medvetandet och dog på plats. Efter att ha begått brottet flydde Hoang och plockades upp av Hau för att gömma mordvapnet.

livstidsstraff

Den 12 april inledde den provinsiella folkdomstolen förstainstansrätten mot Hoang och Hau, åtalade för "mord" och "stöld av egendom". Under förhöret frågade ordföranden de två åtalade vad de tänkte när de togs om hand av lokalbefolkningen, hade jobb för att tjäna pengar men ändå stal egendom och sedan dödade någon. Både Hoang och Hau kunde bara böja sina huvuden och kunde inte svara. När säkerhetsvakten upptäckte den åtalade, varför sprang du inte iväg utan plockade istället upp en bjälke och sprang för att slå ihjäl personen? – fortsatte ordföranden att fråga. Vid den tidpunkten fick den åtalade panik och visste ingenting – sa den åtalade Hoang.

Domarpanelen fastställde att de åtalades handlingar var farliga återfall i brott, av huligankaraktär, som orsakade irreparabel smärta och förlust för offrets familj. Därför dömde panelen svaranden Duong De Hoang till livstids fängelse för "mord" och fyra års fängelse för "stöld av egendom", vilket sammanlagt blev livstids fängelse. Svaranden Duong De Hau dömdes till tre års fängelse för "stöld av egendom". Dessutom ska Duong De Hoang ersätta offrets familj för civilrättsligt ansvar på 355 miljoner VND, inklusive: begravningspengar, psykisk skada, underhåll till ett barn och offrets föräldrar över 70 år.

Artikel och foton: MANH QUAN

[annons_2]
Källa