Att bevara kulturarvet i den digitala tidsåldern

I den digitala transformationens era strävar museer i Ho Chi Minh-staden efter att tillämpa modern teknik för att bevara och främja kulturarvsvärden. Digitalisering skapar inte bara nya och levande upplevelser för besökare, utan hjälper också till att övervinna begränsningarna i rum och tid, vilket för historien närmare och mer brett ut till människor i landet och världen.

Ny upplevelse

En helgmorgon i mitten av augusti tog Nguyen Thanh Sung, en andraårsstudent vid Ho Chi Minh City Open University, med sig sin 75-årige farfar, Nguyen Canh, för att besöka Krigsminnesmuseet. Det som imponerade på honom var att även om det inte fanns någon guide som man gör med en grupp, kunde han få information om alla artefakter som visas på museet via QR-koder och kommunikationsskärmar.

Utställningsutrymmet integrerar projektion och beröring med modern teknik från Ton Duc Thang-museet.

”Krigsminnesmuseet har en QR-kod för att visa information i telefonen, inklusive ljudfiler. Min farfar använder också tjänsten att ha på sig hörlurar, vart han än går behöver han bara trycka på sifferknappen för att lyssna på kommentarerna. När han har ont i benet och behöver vila kan han fortfarande lyssna på innehållet för att få mer information. Detta är mycket lämpligt för äldre personer som min farfar”, delade Sung.

Det automatiska headsetet och kommentarssystemet på Krigsminnesmuseet har hjälpt besökare att proaktivt välja innehållet de vill läsa, både tydligt och genom att undvika bullerföroreningar. Denna lilla förändring visar museets ansträngningar att tillämpa teknik för att förbättra upplevelsen, samtidigt som de visar professionalism i sin hantering av besökarnas tjänster.

Nguyen Nhat Nam Anh, en student med huvudämne i biblioteks- och informationsvetenskap vid University of Social Sciences and Humanities i Ho Chi Minh City, interagerar för att ta del av information på museet.

Museerna i Ho Chi Minh-staden har inte bara prioriterat att förbättra tjänsterna, utan har även djärvt genomfört många storskaliga digitaliseringsprojekt. Krigsminnesmuseet har installerat pekskärmar för att presentera rundturen; tillämpat 3D-teknik på ämnen som hologramprojektion i utställningen " Dien Bien Phu i luften - 50 år i återblick"; och tillämpat 3D-skanningsteknik för att restaurera värdefulla artefakter.

Från slutet av 2024 kommer museet att ta i bruk automatiska biljettautomater, vilket innebär att Ho Chi Minh-stadens invånare inte får biljetter på VND under större helgdagar. I början av augusti 2025 kommer automatiska guidningstjänster på 8 officiella språk att tas i bruk för internationella besökare.

Utställningsutrymmet är livligt och modernt med visuella teman, bekvämt för att söka information.

På liknande sätt har Ton Duc Thang-museet digitaliserat sina utställnings- och sightseeingaktiviteter. Nguyen Nhat Nam Anh, student med huvudämne i biblioteks- och informationsvetenskap vid University of Social Sciences and Humanities i Ho Chi Minh City, kommenterade: ”Utställningsutrymmet på Ton Duc Thang-museet är mycket rikt och kombinerar skärmar, glas och direkt interaktion med artefakterna. Denna upplevelse är mycket mer intressant än att bara läsa bildtexter och titta på stillbilder.”

”Ton Duc Thang-museet kombinerar moderna och traditionella element. Många gamla utdrag är integrerade i det moderna systemet, vilket hjälper besökarna att få tillgång till originaldokument som inte kan hittas online. Det är därför jag alltid tillbringar tid på museet för att beundra artefakter och bilder från det förflutna”, tillade Ngoc Mai, en ung historieälskare som besöker Ton Duc Thang-museet.

Besökare upplever grupp- och automatiska kommentarer på Krigsminnesmuseet.

Den direkta interaktionen mellan besökare och historiska artefakter som visas upp digitalt har hjälpt besökarna att känna att de bevittnar händelser som sker runt omkring dem, vilket lockar och fängslar besökare. Det här är de positiva effekter som museer i Ho Chi Minh-staden strävar efter.

Lärare Ta Ngoc Mai, förskoleklass 10A (Bay Hien-distriktet, Ho Chi Minh-staden) kommenterade: ”Utställningsutrymmet är utformat för att vara lämpligt för barn, vilket hjälper dem att enkelt ta till sig historia genom levande bilder. Jag vill ta hit eleverna för att så patriotismens frön tidigt.”

Digitalisering för att bevara och sprida kulturarv

Tillsammans med den allmänna upplevelsen finns museernas ihärdiga arbete med digitaliseringsprocessen. År 2024 slutförde Ho Chi Minh City-avdelningen av Ho Chi Minh City Museum projektet "Digitalisering av Ho Chi Minh-museiutrymmet" i samarbete med Ho Chi Minh City University of Technology, Meta Art Company och Vietnam Tourism Magazine. Projektet tillämpar avancerad grafikteknik, vilket gör det möjligt för besökare runt om i världen att uppleva virtuella museer med 3D-utrymme, som interagerar som i verkligheten.

Utställningsutrymme på Krigsminnesmuseet.

Bara under 2024 registrerade webbplatsen bennharong.vn fler än 3,1 miljoner besök, en 13-faldig ökning jämfört med föregående år. Detta är ett tydligt exempel på digitala museers attraktionskraft, när geografiska barriärer inte längre är ett hinder.

Pham Thanh Nam, chef för Ton Duc Thang-museet, sa att museet har 3D-skannat fler än 40 artefakter, byggt en elektronisk databas över alla bevarade dokument och distribuerat programvara för att hantera artefakter som uppfyller museistandarder. I början av 2025 öppnades officiellt den moderna utställningslokalen på Ton Duc Thang-museet med interaktiv teknik, 3D-projektion och virtuell verklighet (VR/AR), vilket lockar en stor publik, särskilt unga människor.

Guiden för Ho Chi Minh-museet, Ho Chi Minh City-filialen, guidar besökare till att interagera och lära sig information via webbplatsen.

Digital teknik har gjort det möjligt för museet att återskapa historiska reliker och konstverk på ett realistiskt och levande sätt. Besökarna stannar inte bara till vid att visa upp artefakter, utan har också möjlighet att beundra de fina detaljerna, vackra färgerna och rummet från varje period.

Känslan av att gå vilse i en levande historisk målning har skapat en magisk upplevelse för besöket. Enligt museer möter dock digitaliseringsprocessen också många svårigheter, såsom begränsade mänskliga resurser specialiserade på museer och informationsteknik; 3D-skanningsutrustning och datalagring kräver stora investeringar; digital datasäkerhet ställer höga krav... Museer identifierar dock detta som en oundviklig väg till hållbart bevarande.

Webbplatsen för Ho Chi Minh-museet, Ho Chi Minh City-filialen, innehåller mycket information, bilder och livfulla ljud.

Enligt Pham Thanh Nam kommer Ton Duc Thang-museet framöver att fortsätta använda artificiell intelligens (AI) och utöka samarbetet med inhemska och utländska museer, med målet att bli ett av de typiska digitala museerna i landet.

Besökare upplever grupp- och automatiska kommentarer på Krigsminnesmuseet.

Det kan konstateras att digital transformation inom museer inte bara är en trend, utan också ett brådskande behov i tiden. Ho Chi Minh City-filialen av museet, Ton Duc Thang-museet, Krigsminnesmuseet och många andra museer har ansträngt sig för att tillämpa modern teknik för att bidra till att bevara kulturarvet och sprida historia, och därigenom vårda kärleken till hemlandet och landet hos varje vietnamesisk person och internationella vänner. Det är också så museer integreras i det samtida livet och blir en "gränslös skola" för hela samhället.

Enligt VNA

Källa: https://baoangiang.com.vn/bao-ton-di-san-trong-thoi-dai-so-a427817.html