Att välja tillräckligt antal deltagare, med fokus på standarder och kvalitet på delegaterna

Nationalförsamlingens generalsekreterare, chef för nationalförsamlingens kansli Le Quang Manh, medlem av det nationella valrådet, chef för det nationella valrådets kansli, uppgav: Tiden för att lämna in kandidaturer till den 16:e nationalförsamlingen och folkråden på alla nivåer för mandatperioden 2026-2031 sker under kontorstid på vardagar, med början den 15 december 2025 och slutar klockan 17:00 den 1 februari 2026 (senast 42 dagar före valdagen).

Vid den nationella konferensen på morgonen den 15 november presenterade nationalförsamlingens generalsekreterare, chefen för nationalförsamlingens kansli och chefen för det nationella valrådets kansli, Le Quang Manh, det nationella valrådets plan för genomförandet av valet av suppleanter till den 16:e nationalförsamlingen och folkrådets suppleanter på alla nivåer för mandatperioden 2026-2031.

Uppfylla kraven på standarder och kvalitet, med rimlig struktur

Nationalförsamlingens generalsekreterare, chef för nationalförsamlingens kansli Le Quang Manh - Chef för det nationella valrådets kansli betonade att valet av suppleanter till den 16:e nationalförsamlingen och folkråden på alla nivåer för mandatperioden 2026-2031 kommer att hållas söndagen den 15 mars 2026. Valet kommer att äga rum efter partiets 14:e nationella kongress, då hela partiet, folket och armén kommer att organisera genomförandet av resolutionen från partiets 14:e nationella kongress. Valet är en möjlighet att fortsätta bygga, befästa och fullända den socialistiska rättsstaten folket, av folket och för folket.

Nationalförsamlingens generalsekreterare och chef för nationalförsamlingens kansli, Le Quang Manh, talar. Foto: Pham Thang

Valet måste säkerställa demokrati, publicitet, transparens, laglighet, säkerhet, ekonomi och vara en verklig festival för alla människor. Välj ett tillräckligt antal delegater som uppfyller kraven på standarder och kvalitet, med en rimlig struktur, där delegaternas standarder och kvalitet är i fokus, och inte sänker standarderna för strukturens skull. Säkerställ konsekvens i arrangemanget och placeringen av kadrer i det politiska systemet, särskilt teamet av viktiga ledare för partiet och staten på central och lokal nivå.

Beträffande specifika uppgifter och genomförandeframsteg föreslog nationalförsamlingens generalsekreterare och chef för nationalförsamlingens kansli, Le Quang Manh, att provinsiella och kommunala partikommittéer omedelbart efter konferensen bör leda organisationen av konferenser för att genomföra arbetet med att välja suppleanter till den 16:e nationalförsamlingen och välja suppleanter till folkråd på alla nivåer för mandatperioden 2026-2031 på sina orter.

Angående inrättandet av organisationer som ansvarar för val, sa nationalförsamlingens generalsekreterare och chef för nationalförsamlingens kansli att på central nivå har det nationella valrådet inrättats i enlighet med nationalförsamlingens resolution nr 211/2025/QH15 daterad 25 juni 2025.

Valkommittén ska inrättas senast den 30 november 2025 (105 dagar före valdagen). Valkommittén på provinsiell och kommunal nivå ska inrättas av den provinsiella folkkommittén efter överenskommelse med folkrådets ständiga kommitté och Vietnams fosterlandsfrontskommittés ständiga kommitté på samma nivå. Valkommittén på provinsiell nivå ska ha 23 till 37 medlemmar.

Valkommittén på kommun-, distriks- och specialzonnivå inrättas efter att folkkommittén på kommunnivå har kommit överens med folkrådets ständiga kommitté och Vietnams fosterlandsfrontskommittés ständiga kommitté på samma nivå om att fatta beslut. Valkommittén på kommunnivå har 9 till 17 medlemmar.

Valkommittéerna ska inrättas senast den 4 januari 2026 (70 dagar före valdagen). Valgrupperna ska inrättas senast den 31 januari 2026 (43 dagar före valdagen).

Om folkets väpnade styrkor och kommunen delar ett gemensamt valdistrikt, ska folkkommittén på kommunnivå, efter överenskommelse med folkrådets ständiga kommitté, Vietnams fosterlandsfrontskommittés ständiga kommitté på samma nivå och befälhavaren för folkets väpnade styrkor, besluta att inrätta en valgrupp med 11 till 21 medlemmar.

Se till att minst 35 % av kandidaterna till nationalförsamlingens ledamöter är kvinnor.

Angående antalet ledamöter i nationalförsamlingen, folkrådet och fördelningen av ledamöter i nationalförsamlingen per provins och stad, betonade nationalförsamlingens generalsekreterare och chef för nationalförsamlingens kansli, Le Quang Manh, att det totala antalet ledamöter i nationalförsamlingen inte får överstiga 500 personer. Varje provins och stad ska ha minst 3 ledamöter som är bosatta och arbetar lokalt; antalet ytterligare ledamöter ska beräknas utifrån befolkningen och varje orts särdrag.

Nationalförsamlingens generalsekreterare och chef för nationalförsamlingens kansli, Le Quang Manh, talar. Foto: Quang Khanh

Kandidatstrukturen säkerställs att den överensstämmer med föreskrifterna. Mer specifikt ska minst 18 % av det totala antalet personer på den officiella kandidatlistan till nationalförsamlingsledamöter vara etniska minoriteter; och det ska säkerställas att minst 35 % av det totala antalet personer på den officiella kandidatlistan till nationalförsamlingsledamöter är kvinnor.

Antalet valkretsar, listan över valkretsar och antalet ledamöter i nationalförsamlingen som ska väljas i varje valkrets beräknas utifrån befolkningen, som fastställs av det nationella valrådet på förslag av den provinsiella valkommittén och tillkännages senast den 25 december 2025 (80 dagar före valdagen).

Kommunerna ska skicka in den föreslagna listan över valkretsar i sina kommuner till det nationella valrådet 85–90 dagar före valdagen (runt den 15–20 december 2025).

Angående antalet folkrådsledamöter sa nationalförsamlingens generalsekreterare och chefen för nationalförsamlingens kansli att antalet valkretsar för val av folkrådsledamöter på provinsiell och kommunal nivå, listan över valkretsar och antalet suppleanter som ska väljas i varje valkrets bestäms av valkommittén på den nivån på förslag från folkkommittén på samma nivå och tillkännages senast den 25 december 2025 (80 dagar före valdagen).

Skicka in ansökan senast kl. 17.00 den 1 februari 2026

Nationalförsamlingens generalsekreterare och chef för nationalförsamlingens kansli sade också att tiden för att lämna in kandidaturer till den 16:e nationalförsamlingen och folkråden på alla nivåer för mandatperioden 2026-2031 kommer att ske under kontorstid på vardagar, med början den 15 december 2025 och slutar klockan 17.00 den 1 februari 2026 (senast 42 dagar före valdagen).

Delegater som deltar i konferensen. Foto: Pham Thang

De provinsiella och kommunala valkommittéerna ansvarar för att offentligt tillkännage plats och tid för mottagande av kandidaturhandlingar i lokala massmedier.

Valkommittéer på alla nivåer ska överföra ärenden och kandidatlistor till valorganen i enlighet med de förfaranden som föreskrivs i lag för införande i konsultationslistan.

I synnerhet noterade nationalförsamlingens generalsekreterare, chef för nationalförsamlingens kansli, Le Quang Manh, att medborgare får lämna in kandidaturer till folkrådets ledamöter på högst två nivåer under samma mandatperiod; om de lämnar in kandidaturer till nationalförsamlingens ledamöter, får de bara lämna in kandidaturer till folkrådets ledamöter på en nivå.

Angående upprättandet och tillkännagivandet av den officiella kandidatlistan till nationalförsamlingen och folkrådet, sade Le Quang Manh att det nationella valrådet kommer att upprätta och tillkännage den officiella kandidatlistan till nationalförsamlingen i varje valkrets över hela landet i enlighet med den lista som skickats av den ständiga kommittén för Vietnams fosterlandsfronts centralkommitté och den provinsiella valkommittén senast den 26 februari 2026 (17 dagar före valdagen).

Valkommittén måste utarbeta och tillkännage den officiella listan över kandidater till folkfullmäktiges ledamöter i varje valkrets senast den 26 februari 2026 (17 dagar före valdagen).

Delegater som deltar i konferensen. Foto: Pham Thang

Väljarlistan upprättas av folkkommittén på kommunnivå för varje vallokal. Väljarlistan måste anslås vid folkkommitténs högkvarter på kommunnivå och på offentliga platser i vallokalen senast den 3 februari 2026 (40 dagar före valdagen), och väljarlistan och uppsättningen måste tillkännages brett så att allmänheten kan ta del av den.

Angående valkampanjer sa Le Quang Manh att valkampanjer genomförs i enlighet med bestämmelserna i kapitel VI (från artikel 62 till artikel 68) i lagen om val av nationalförsamlingsledamöter och folkrådsledamöter. Detta genomförs demokratiskt, offentligt, jämlikt och i enlighet med lagen, vilket säkerställer social ordning och säkerhet. Kandidater till nationalförsamlingsledamöter och folkrådsledamöter i vilken valkrets som helst måste genomföra valkampanjer i den valkretsen.

Valkampanjperioden börjar den dag då den officiella kandidatlistan tillkännagivs och slutar 24 timmar innan röstningsstarten.

Inom 10 dagar före valdagen ska det nationella valrådet, valkommissionen och valnämnden upphöra med att behandla och lösa alla klagomål, anmälningar och framställningar om kandidater och upprättandet av kandidatlistan.

Källa: https://daibieunhandan.vn/bau-du-so-luong-lay-tieu-chuan-chat-luong-dai-bieu-lam-trong-tam-10395765.html