Denna "superdator" Somatom Force VB30 från Siemens Healthineers (Tyskland) - världens ledande land inom avancerad medicinsk teknik - användes först i Vietnam på Tam Anh General Hospital i Hanoi i februari 2025.
Efter bara fyra månader har den "andra supermaskinen" anlänt till Tam Anh Medical Examination and Treatment Center i distrikt 7 i Ho Chi Minh-staden, och tillgodoser snabbt efterfrågan på högkvalitativ medicinsk undersökning och behandling som förväntas öka dramatiskt när Ho Chi Minh-staden expanderar till en "superstad".

Styrelsen för Tam Anh General Hospital, representant för Tysklands generalkonsulat och representant för Siemens Healthineers vid lanseringen av Somatom Force VB30 CT-skannern.
För närvarande är denna super-CT-maskin sällsynt i världen och finns endast tillgänglig på ett fåtal ledande medicinska centra i USA, Tyskland, Nederländerna... med den senaste versionen, fullständiga funktioner och genuin, specialiserad programvara som denna generation av maskiner på Tam Anh Hospital.
I samband med tillkännagivandet av operationen sa Dr. Ho Hoang Phuong, chef för Center for Diagnostic Imaging and Interventional Radiology, Tam Anh General Hospital i Ho Chi Minh City, att denna "super-CT-maskin" är toppen av CT-skanningstekniken, den tydligaste och snabbaste någonsin i EID-mottagarens CT-grupp, med det maximala antalet skivor och de skivor som inte behöver rekonstrueras är redan extremt tunna, bara 0,4 mm. Supermaskinen gör en supersnabb helkroppsskanning i ett svep, vilket hjälper till att exakt upptäcka avvikelser, vilket tyder på mycket tidiga mikroskopiska lesioner på bara några millimeter på kroppen.
Tack vare det hjälper supermaskinen läkare att identifiera och urskilja mycket tidiga tumörer, strokerisker, blodproppar, aterosklerotiska plack, förträngda, blockerade, aneurysmatiska blodkärlsplaceringar, avvikelser eller skador i lever, lungor, hjärtklaffar, hjärtmuskel, ben och leder, urinstenar etc.
Christopher Scholl, biträdande generalkonsul och representant för Tysklands generalkonsulat i Vietnam, kommenterade vid ceremonin: ”Dagens evenemang visar Tam Anh General Hospitals engagemang för att förbättra hälso- och sjukvårdsinfrastrukturen och avancerade, högkvalitativa medicinska tjänster för människor i Ho Chi Minh-staden och många andra regioner. Detta samarbete för att tillhandahålla ledande modern medicinsk utrustning syftar också till att utbyta kunskap och uppnå excellens inom klinisk praxis med det yttersta målet att förbättra hälso- och sjukvårdsstandarderna i Vietnam.”

Christopher Scholl, biträdande generalkonsul och representant för Förbundsrepubliken Tysklands generalkonsulat, talade vid ceremonin för att tillkännage driftsättningen av Somatom Force VB30 CT-skannern.
Docent Dr. Nguyen Xuan Hien - chef för Center for Diagnostic Imaging and Interventional Radioology, Tam Anh General Hospital, Hanoi , sa att användningen av högteknologisk utrustning för sjukdomsscreening och diagnos är mycket viktig, vilket ger stora fördelar för patienter när den ordineras vid rätt tidpunkt och lämplig för varje hälsotillstånd. På Tam Anh Hospital, Hanoi, har mer än 4 500 fall screenats och diagnostiserats tidigt för farliga sjukdomar med hjälp av super-CT-maskinen med 100 000 skivor, från levercancer, lungcancer, risk för stroke, hjärnkärlsmissbildningar, kranskärlsstenos, hjärtklaffssjukdom, farlig hjärtmuskel...

"Super-CT"-maskinen med 100 000 skivor kan tidigt diagnostisera farliga sjukdomar som lever- och lungcancer, risk för stroke, missbildningar i hjärnkärlen, kranskärlsstenos, hjärtklaffssjukdom, hjärtmuskelsjukdom...
Resan med "super-CT-maskinen" till Hanoi och Ho Chi Minh-staden på Tam Anh-sjukhuset visar på ambitionen och beslutsamheten att bidra till att höja nivån på hälso- och sjukvården i landet och hjälpa människor i landet att få tillgång till högteknologisk hälso- och sjukvård i nivå med världen till en rimlig kostnad. I samband med att många provinser och städer slås samman, särskilt Ho Chi Minh-staden, Binh Duong, Ba Ria - Vung Tau, som bildar "superstäder" med den största ytan och storleken i Sydostasien, måste även hälso- och sjukvården sträva efter att vara redo att svara i linje med den storleken.
I ett samtal med Dan Tri- reportern kommenterade docent Dr. Nguyen Xuan Hien att de två super-CT Somatom Force VB30-maskinerna som Tam Anh-sjukhuset tog i bruk i Vietnam kan betraktas som en revolution inom diagnostisk avbildning.
På lång sikt kommer att bemästra medicinska tekniker i världsklass, ständigt förbättra expertisen och servicekvaliteten vara strategin för att Vietnam ska bli en ljuspunkt på den medicinska kartan.
Resan för att få en super-CT-skanner till Vietnam
Hur gick resan för att få världens modernaste datortomografiska skanner till Vietnam till?
– En avancerad apparat som Somatom Force VB30 kräver en mycket strikt implementeringsprocess, från import, installation, kvalitetskontroll till drift. Vi har arbetat nära Siemens Healthineers för att säkerställa att apparaten används enligt internationella standarder från dag ett.
När det gäller mänskliga resurser, eftersom detta är en ny teknik, är utbildning av läkare och tekniker en mycket viktig faktor.
Efter att systemet installerats var experter från Siemens närvarande på Tam Anh General Hospital i många veckor för att ge direkt vägledning och hjälpa teamet att arbeta effektivt.
Denna process handlar inte bara om att lära sig använda maskinen, utan inkluderar även fördjupad övning i koronarangiografi, cancerscreening, 4D-datortomografi för att bedöma cerebral perfusion etc., för att säkerställa att teamet inte bara behärskar utrustningen utan också optimalt utnyttjar systemets alla moderna funktioner.

"Supermaskinen" med 100 000 snitt i datortomografi fungerar som ett screening- och diagnosverktyg för de första invånarna i Ho Chi Minh-staden på dagen för den officiella lanseringen.
En viktig faktor är att Tam Anh General Hospital kontinuerligt uppdaterar avancerad medicinsk teknik, vilket hjälper personalen att ha en solid grund när de närmar sig Somatom Force VB30.
Tack vare det, även om det är en ny teknik, kunde vårt team efter en kort tid använda den effektivt och ge patienterna bästa möjliga service.

Vi etablerar även standardiserade driftsrutiner, optimerar skanningstiden och säkerställer maximal patientsäkerhet.
Initialt kunde patientförberedelsetiden ta 15–20 minuter, men efter en tids drift har vi förkortat den till endast 10–12 minuter per skanning, vilket ökar patientkapaciteten samtidigt som bildkvaliteten säkerställs.
Investeringar i hälso- och sjukvård måste ta hänsyn till humana och hållbara faktorer.
Med en så modern apparat, är kostnaden för skanningen ett hinder för patienterna?
– En av de saker vi noggrant övervägde när vi investerade i den här tekniken var hur vi skulle göra den tillgänglig för patienter till en rimlig kostnad, samtidigt som vi säkerställde en hållbar verksamhet.
För närvarande är kostnaden för skanning med Somatom Force VB30 CT-maskinen på Tam Anh General Hospital endast från 2,5 miljoner VND. Detta pris är beräknat för att passa inhemska patienters förhållanden, samtidigt som driftskostnaderna säkerställs.
Jämfört med kostnaden för konventionella datortomografier är detta pris något högre, men jämfört med patienter som måste åka utomlands för att få skanningar med liknande teknik är kostnaden i Vietnam bara cirka 1/10.
Med en så stor investering, vad är sjukhusets färdplan för att säkerställa finansiell stabilitet och kapitalåterhämtning?
– När det gäller förmågan att återbetala kapital är detta ett långsiktigt problem. För sjukvården handlar investeringar i teknologi inte bara om att skapa vinster utan, ännu viktigare, att förbättra kvaliteten på medicinska undersökningar och behandlingar, vilket skapar hållbart värde.

När sjukdomen kan upptäckas tidigare är behandlingen mer aktuell.
Det hjälper inte bara till att spara kostnader för människor utan hjälper också det inhemska sjukvårdssystemet att utvecklas, behålla inhemska patienter och attrahera internationella patienter.
Dessutom, tack vare den snabba inspelningshastigheten och möjligheten att avsevärt minska röntgendosen, kan maskinen användas på fler försökspersoner, från screening för helkroppspatologi till att stödja cancerpatienter i övervakningen av behandlingssvar. Detta är en faktor som hjälper till att optimera maskinens driftskapacitet, vilket hjälper sjukhuset att betjäna fler patienter varje dag.

”Super-CT-maskin” minskar stråldosen till maximalt värde, vilket är säkert för både barn och personer med komplexa underliggande sjukdomar.
Nemesen av dolda och sofistikerade sjukdomar
Hur utvärderar du effektiviteten hos CT Somatom Force VB30 i klinisk praxis efter att den tagits i bruk?
– På bara en kort tid har vi tagit emot tusentals patienter för bilddiagnostik med olika behov, från cancerscreening och hjärt-kärlundersökning till bedömning av hjärnskador.
Klinisk praxis visar att CT Somatom Force VB30-maskinen har hjälpt till att upptäcka många komplexa patologiska fall, inklusive fall som är svåra att upptäcka tidigt med gamla diagnostiska metoder.
Till exempel uppvisade en 55-årig manlig patient övergående bröstsmärtor, men inga onormala elektrokardiogramfynd.
Med hjälp av Somatom Force VB30 datortomografi upptäckte vi att patienten hade en 90-procentig förträngning av kranskärlen, vilket krävde omedelbar intervention för att undvika risken för hjärtinfarkt. Tidigare hade sådana fall krävt ytterligare tester eller att man väntade tills symtomen blev mer tydliga.
Inom onkologi har vi också haft patienter utan symtom, men vid screening av helkroppsskanningar upptäcktes små tumörer på bara några millimeter i lever och lungor. Utan högupplöst datortomografi kan dessa lesioner inte upptäckas i tid, och patienten missar den bästa behandlingsfasen.
Ett typiskt fall är en 50-årig manlig patient med en 20-årig historia av högt blodtryck men inga uppenbara symtom.
Vid en helkropps-CT-skanning med Somatom Force VB30 upptäckte systemet en binjuretumör som endast mätte 7 mm. Efter konsultation genomgick patienten tidig operation, vilket förhindrade risken för att tumören skulle utvecklas till en malign tumör.
Dessa fall är tydliga bevis på den viktiga rollen av tidig diagnos i behandlingen av farliga sjukdomar. Tack vare modern datortomografiteknik kan vi ingripa snabbt när sjukdomen ännu inte har visat allvarliga symtom.

Teknologi: Kärnfaktorn för att förbättra vietnamesisk hälso- och sjukvård
- Beslutsamheten att bemästra Somatom Force VB30-maskinen kan delvis återspegla den konsekventa inriktningen i Tam Anh General Hospitals medicinska investeringsstrategi?
Det stämmer. Tam Anh General Hospital identifierar alltid medicinsk teknik inte bara som ett stödjande verktyg utan också som en av de avgörande faktorerna för att förbättra kvaliteten på medicinska undersökningar och behandlingar. Det kan faktiskt ses att modern medicin har gjort stora framsteg tack vare tekniken.
Tam Anh General Hospital strävar alltid efter att bidra med högteknologi till den vietnamesiska befolkningens hälsovård på regional nivå.

Representanter från det tyska generalkonsulatet och gäster lyssnade på en introduktion till datortomografimaskinen med mer än 100 000 snitt på Tam Anh-sjukhuset.
Ett av våra fokusområden är tidig diagnos och förebyggande medicin, eftersom ju tidigare en sjukdom upptäcks, desto större är chansen till bot.
Med system som CT Somatom Force VB30 kan vi screena för cancer i mycket tidiga stadier, upptäcka kranskärlsstenos innan en hjärtinfarkt inträffar eller bedöma risken för stroke innan en patient har några symtom. Det här är banbrytande tillämpningar som räddar liv och avsevärt minskar sjukdomsbördan för samhället.
Ett annat problem som tekniken kan lösa är att minska sjukhusstockningar och optimera undersökningstider. Med stöd av artificiell intelligens (AI), elektroniska patientjournaler och programvara för diagnostiskt stöd minskar vi gradvis väntetiderna, vilket hjälper patienter att undersökas och behandlas snabbare samtidigt som vi säkerställer hög noggrannhet.
Vilka är enligt din åsikt de faktorer som gör Vietnam till en ljuspunkt på den regionala medicinska kartan?
– Att se till att vietnameser inte längre behöver åka utomlands för medicinsk behandling, och att utlänningar tvärtom ser Vietnam som en pålitlig medicinsk destination, är enligt min mening en historia på makronivå, med en avgörande roll för mycket höga ledningsnivåer.
Men sett från gräsrotsnivå, som läkare med 30 års erfarenhet inom branschen, anser jag att vi måste ha riktigt bra expertis och gradvis förbättra utrustningen.

Tekniker övervakar avbildningsprocessen med en "super-CT-maskin" med mer än 100 000 genomskärningsbilder tydligt visade på en datorskärm.
Läkarna själva måste delta i denna process. Vi måste ge patienterna mycket tydliga råd: Vad kan göras, vad kan inte göras. För många patienter tror att det alltid är bättre att åka utomlands.
När det gäller expertis anser vi att vi inte är sämre än andra länder i regionen. På vissa områden är vi ännu bättre. För att lyckas inom det medicinska området behöver vi erfarenhet. Det finns sjukdomar där våra läkare behandlar hundratals fall varje år, medan det i andra länder bara finns ett fåtal fall.

När det gäller expertis anser vi att vi inte är sämre än andra länder i regionen. Inom vissa områden är vi till och med bättre.
Vi behöver också fortsätta investera i infrastruktur, förbättra servicekvaliteten och främja internationellt samarbete. Om vi gör bra ifrån oss tror jag att Vietnam kommer att bli en ljuspunkt på den regionala kartan över medicinsk turism under de kommande 5–10 åren.

Enligt en representant för Siemens Healthineers Vietnam är Vietnam ett av de första länderna i Sydostasien som äger "supermaskinen" CT Somatom Force VB30.
Maskinen arbetar baserat på två källor med supersnabb skanningshastighet och skannar hela kroppen på bara 1–2 sekunder.
Med varje ultratunn skiva kan "supermaskinen" CT Somatom Force VB30 separera och "visualisera" extremt små avvikelser och lesioner på några få millimeter.
Denna supermaskin använder också den mest kraftfulla artificiella intelligensen (AI) idag. Den modernaste ALPHA- och Fast Phase-tekniken markerar och analyserar automatiskt anatomiska landmärken i människokroppen, vilket hjälper läkare att snabbt fastställa platsen för organ, mjukvävnader, ben, blodkärl etc., vilket minimerar subjektiva fel. AI hjälper också läkare att välja lämpligt skanningsområde och antal snitt för att undvika att slösa tid och pengar.
Enligt American Medical Physics Association är Somatom Force VB30 ett av de datortomografisystem som har den lägsta röntgendosen. Tekniken minskar röntgendosen med upp till 85 % jämfört med konventionell datortomografi.
Källa: https://dantri.com.vn/suc-khoe/benh-vien-tam-anh-van-hanh-sieu-may-ct-chao-don-sieu-do-thi-tphcm-thoi-dai-vuon-minh-20250702161343336.htm






Kommentar (0)