Sekreterare för Hanois partikommitté: Undanröj resolut hinder i renoveringen av gamla hyreshus

Bui Thi Minh Hoai, sekreterare för Hanois partikommitté, bekräftade att renovering och ombyggnad av gamla hyreshus är en viktig och brådskande uppgift, och lovade att undanröja rättsliga hinder för att garantera människors säkerhet och försköning av staden.

På eftermiddagen den 3 oktober träffade politbyråledamoten , sekreteraren för Hanois partikommitté och chefen för nationalförsamlingens delegation från Hanois Bui Thi Minh Hoai väljare i valkrets nummer 4 inför den 10:e nationalförsamlingens session.

I mötet med väljarna deltog vice ordförande för stadens folkråd Pham Thi Thanh Mai, biträdande ordförande för Hanois nationalförsamlingsdelegation; den mest vördade Thich Bao Nghiem, vice ordförande för den centrala verkställande rådet för den vietnamesiska buddhistiska sanghan, och ordförande för den verkställande styrelsen för den vietnamesiska buddhistiska sanghan i Hanoi.

Väljarkontaktsprogrammet organiserades personligen och online i valkrets nummer 4, inklusive kommunerna och valdistrikten Hoang Mai, Linh Nam, Vinh Hung, Tuong Mai, Dinh Cong, Hoang Liet, Yen So, Gia Lam, Thuan An, Bat Trang och Phu Dong.

Vid mötet rapporterade vice ordföranden för Hanois folkråd, Pham Thi Thanh Mai, biträdande chef för Hanois nationalförsamlingsdelegation , om det förväntade innehållet i den 10:e nationalförsamlingens session; rapporterade om sammanfattningen av svaren från behöriga myndigheter på väljarnas rekommendationer vid tidigare möten med väljarna, med fokus på två huvudinnehåll: Hantering av miljöföroreningar, avloppsvatten och avfallshantering, och strikt hantering av handlingar som rör utlämnande och handel med personuppgifter; effektiv bekämpning av högteknologiska brott som bedrägeri och tillägnande av egendom via cyberrymden.

Mer specifikt, enligt ministeriet för offentlig säkerhet i sitt svar på väljarnas framställningar, har ministeriet, inför den komplicerade utvecklingen inom högteknologisk brottslighet, uppmanat enheternas och orternas allmänna säkerhet att stärka sin förståelse för situationen; proaktivt upptäcka, förebygga och bekämpa brott och lagöverträdelser relaterade till bedrägeri, tillgripande av egendom, utlämnande, stöld, köp, försäljning och spridning av personuppgifter via telekommunikationsnät, internet och sociala nätverk.

Väljare från valkrets nr 4 talar vid konferensen. (Foto: Tuyet Mai/VNA)

Ministeriet för offentlig säkerhet rådde den 15:e nationalförsamlingen att anta lagen om skydd av personuppgifter, vilken träder i kraft den 1 januari 2026; rådde regeringen att utfärda dekret nr 13/2023/ND-CP daterat 17 april 2023, som reglerar skyddet av personuppgifter; rådde premiärministern att utfärda direktiv nr 21/CT-TTg daterat 25 maj 2020, officiellt meddelande nr 139/CD-TTg daterat 23 december 2024, officiellt meddelande nr 29/CD-TTg daterat 3 april 2025 om stärkande av förebyggande och hantering av bedrägerier genom att tillägna sig tillgångar med hjälp av högteknologi i cyberrymden; Samordna med press- och mediebyråer och funktionella enheter för att vidta åtgärder för att förhindra bedrägerier, egendomstillskaffande, utlämnande, stöld, köp, försäljning och spridning av personuppgifter på telekommunikationsnät, internet och sociala nätverk, säkerställa social ordning och säkerhet och bidra till att öka allmänhetens medvetenhet.

Väljarnas åsikter vid konferensen fokuserade på huvudinnehållet, såsom: Att rekommendera nationalförsamlingen att uppmärksamma prioriterings- och incitamentsmekanismer för projekt för att renovera och bygga om gamla flerbostadshus; att överväga och besluta om att sänka den nuvarande åldern för att få socialpension för personer från 75 år till 70 år; att undersöka möjligheten att tillåta kommuner, valkretsar, specialzoner, byar och bostadsgrupper att använda offentliga markmedel som för närvarande används för jordbruksproduktion för att få omvandla dem till parkeringsplatser för bilar och motorcyklar.

Dessutom rekommenderade väljarna att nationalförsamlingen skulle leda forskning om klassificeringen av kommuner och valdistrikt enligt deras egna egenskaper för att ha lämpliga mekanismer för att skapa utvecklingsmomentum; forskning om inrättandet av ytterligare specialiserade avdelningar inom kommunernas folkkommittéer och forskning om att komplettera och diversifiera jobbstrukturen för tjänstemän på kommunnivå; samt att snarast utfärda ett dekret som ersätter dekret 23/2016/ND-CP som reglerar byggandet, förvaltningen och användningen av kyrkogårdar och krematorier i Vietnam. Väljarna begärde att stadens folkkommitté snarast skulle utfärda ett beslut som ersätter beslut 30/2017/QD-UBND som reglerar förvaltningen och användningen av kyrkogårdar i Hanoi.

Dessutom rekommenderade väljarna att nationalförsamlingen snarast behandlar och ändrar lagen om medicinsk undersökning och behandling från 2023. Hälsoministeriet bör snarast utfärda ett cirkulär för att ersätta cirkulär 33/2015/TT-BYT daterat 27 oktober 2015.

Vid mötet diskuterade vice ordföranden för Hanois folkkommitté, Duong Duc Tuan, med väljarna om frågor som faller under hans befogenhet.

Angående frågan om renovering och ombyggnad av gamla hyreshus sa vice ordföranden för stadens folkkommitté att Hanoi har identifierat renovering och ombyggnad av alla gamla hyreshus som en nyckeluppgift under perioden 2021-2030.

Följaktligen har staden sedan 2021 lämnat in och godkänt projektet för att renovera gamla hyreshus och samordnat med regeringen för att utfärda relaterad policy.

Staden har specifika handlingsplaner såsom: inspektion, planering, tillfälligt boende, byggnadsrenovering, propaganda och identifiering av investerare, och tilldelar samtidigt specifika uppgifter till avdelningar, filialer och orter för synkron implementering från och med nu och fram till 2030.

Implementeringen går dock fortfarande långsamt på grund av juridiska och planeringsmässiga problem samt den komplexa terrängen i varje område. Många flerbostadshus är allvarligt förfallna och behöver byggas om, inte bara repareras individuellt.

Hanois partisekreterare Bui Thi Minh Hoai accepterade väljarnas rekommendationer helt och hållet och bekräftade att hon resolut kommer att undanröja hinder för renoveringen av gamla hyreshus. Enligt Hanois partisekreterare är detta en viktig och brådskande uppgift som inte bara säkerställer människors säkerhet utan också bidrar till att modernisera staden på ett civiliserat och modernt sätt.

Implementeringsprocessen har dock fortfarande många problem gällande mekanismen, särskilt mellan människors, företagens och de lagstadgades intressen. För att lösa detta problem har stadens ledare starkt föreslagit att den ska tas bort, samtidigt som de studerar mer flexibla lösningar som vidarebosättning på plats eller flytt till ett nytt område med bättre levnadsvillkor.

Angående den lokala förvaltningsmodellen med två nivåer sa Hanois partisekreterare Bui Thi Minh Hoai att antalet avdelningar i verkligheten har minskat och arbetsbelastningen har ökat, vilket orsakar överbelastning av personalen.

Staden kommer att fortsätta föreslå lämpliga justeringar och hoppas att människor kommer att dela med sig och samarbeta.

Angående stadens socioekonomiska utvecklingsresultat under de första nio månaderna 2025, sa sekreteraren för Hanois partikommitté: stadens ekonomiska tillväxt (GRDP) uppskattas till 7,92 % (6,33 % högre än samma period förra året); budgetintäkterna nådde 519,4 biljoner VND, vilket motsvarar 101,1 % av 2025 års uppskattning; att attraherandet av utländska direktinvesteringar (FDI) nådde 3,87 miljarder USD, nästan tre gånger högre än samma period 2024.

(TTXVN/Vietnam+)

Källa: https://www.vietnamplus.vn/bi-thu-thanh-uy-ha-noi-quyet-liet-thao-go-vuong-mac-trong-cai-tao-chung-cu-cu-post1067933.vnp