Avskaffa reglerna för inspelning av trafikpolisövervakningsvideor

Från och med den 15 november kommer formen av övervakning av poliser i tjänst via ljud- och videoinspelningsenheter att slopas.

Hur övervakar folk trafikpolisen?

Cirkuläret som ändrar och kompletterar ett antal artiklar i cirkulär nr 67/2019 som reglerar genomförandet av demokrati för att säkerställa trafikordning och säkerhet (TTATGT) utfärdat av ministeriet för offentlig säkerhet träder i kraft den 15 november.

Det anmärkningsvärda innehållet i det nya cirkuläret är att ministeriet för offentlig säkerhet har ändrat bestämmelserna om formen för folktillsyn för att säkerställa trafiksäkerheten.

Från och med den 15 november kommer man att kunna övervaka trafikpolisen genom fem formulär.

Mer specifikt kommer människor att övervakas genom följande fem former: Tillgång till offentlig information från polisen och massmedier; genom övervakningsenheter enligt lag.

Direkt kontakt och lösning av arbete med officerare och soldater; resultat av lösning av ärenden, framställningar, klagomål, anmälningar, rekommendationer och reflektioner; direkt observation av trafiksäkerhetsarbetet. Tillsynen måste säkerställa följande villkor: Att officerare och soldater inte påverkar deras normala aktiviteter under utförandet av sina arbetsuppgifter; utanför tjänstgöringsområde.

Från och med den 15 november kommer således formen av övervakning av poliser i tjänst via inspelningsenheter att slopas.

Advokater bötfällda med upp till 30 miljoner VND för att ha förolämpat domare och åklagare

Dekret 117/2024 om ändring och komplettering av dekret 82/2020 om administrativa sanktioner för överträdelser inom områdena rättslig hjälp; rättslig förvaltning; äktenskap och familj; verkställighet av civilrättsliga domar; samt företags- och kooperativ konkurs träder i kraft den 15 november.

Bland de ytterligare bestämmelserna jämfört med dekret 82/2020 finns det nya dekretet med ytterligare bestämmelser gällande advokatutövning. Följaktligen kan advokater från och med den 15 november bötfällas med 15–30 miljoner VND om de kränker hedern, värdigheten och anseendet hos den person som har befogenhet att leda förfarandet.

Detta är även innehållet som anges i artikel 15 i dekret 02/2022/UBTVQH15 om administrativa sanktioner för handlingar som hindrar rättsliga åtgärder.

Enligt dekret 117/2024 ska en advokat, om han/hon begår en handling som bryter mot ovanstående bestämmelser mot en behörig person eller andra personer som utför sina arbetsuppgifter på domstolens begäran, straffas i enlighet med bestämmelserna i klausul 3, artikel 15 och klausul 3, artikel 21, förordning nr 02/2022/UBTVQH15.

Plats för en brottmålsrättegång.

15 % ökning av månatlig ersättning för demobiliserade och avskedade soldater

Denna förordning träder i kraft den 1 november 2024, i enlighet med innehållet i cirkulär 53/2024 från försvarsministeriet om justering av månatliga ersättningar för demobiliserade och avskedade soldater.

Cirkulär 53 gäller följande personer:

Demobiliserade och avskedade soldater får månatliga ersättningar enligt bestämmelser om implementering av regimen för soldater som deltar i motståndskriget mot USA för att rädda landet med mindre än 20 års tjänstgöring i armén, som har demobiliserats och avskedats och återvänt till sina orter.

Militär personal och personer som arbetar med sekreterararbete får samma lön som militär personal som har demobiliserats, avskedats eller sagt upp sig från sina jobb och får månatliga ersättningar enligt beslut om regimer och politik för dem som deltog i kriget för att skydda fosterlandet, utförde internationella uppdrag i Kambodja och hjälpte Laos efter den 30 april 1975 och som har demobiliserats, avskedats eller sagt upp sig från sina jobb.

För de två ovanstående ämnena kommer det nya cirkuläret att öka med 15 % jämfört med den månatliga subventionsnivån från juni 2024. Den justerade månatliga subventionsnivån är följande:

Nya regler om räntor

Enligt Vietnams statsbank kommer många cirkulär som reglerar räntor för organisationer och individer att tillämpas från och med den 20 november.

Mer specifikt föreskriver cirkulär 48/2024 om räntor på insättningar i vietnamesiska dong att räntorna inte får överstiga den maximala räntesatsen för avistainlåning och insättningar med löptider på kortare än 1 månad, samt insättningar med löptider från 1 till kortare än 6 månader, under varje period och för varje typ av kreditinstitut.

Cirkulär 47/2024 ändrar formen för förtida uttag av insättningar från insättningsbevis, skuldebrev, statsskuldväxlar och obligationer utfärdade av kreditinstitut till insättningsbevis utfärdade av kreditinstitut.

Eller cirkulär 46/2024 om räntor på insättningar i amerikanska dollar som inte överstiger den maximala räntesats som beslutats under varje period för insättningar från organisationer och individer, inklusive marknadsföringskostnader i alla former.

Hur har kosten förändrats för fångar?

Regeringen utfärdade dekret nr 118/2024/ND-CP (i kraft från och med den 15 november) som i detalj beskriver genomförandet av ett antal artiklar i lagen om verkställighet av brottmålsdomar. I synnerhet anger dekretet tydligt ordningen för mat, kläder och medicinsk vård för fångar.

Mer specifikt garanteras fångarna av staten, den månatliga standardmängden inkluderar: 17 kg ris; 15 kg gröna grönsaker; 1 kg fläskkött; 1 kg fisk; 0,5 kg socker; 0,75 liter fisksås; 0,2 liter matolja; 0,1 kg MSG; 0,5 kg salt...

Dessutom får fångar använda sina gåvor och pengar till ytterligare mat, men inte mer än tre gånger den månatliga matransonen för varje fånge, och måste gå igenom det förvarssystem och den matsal som betjänar fångarnas dagliga liv på häktet.

Fångar förses med: 2 uppsättningar långkläder av vanligt tyg enligt en enhetlig modell/år; 2 uppsättningar underkläder/år; 2 handdukar/år; 2 personliga mattor/år; 2 par tofflor/år; 4 tandborstar/år; 600 g tandkräm/år; 3,6 kg tvål/år; 800 ml schampo/år...

Kvinnliga fångar förses med nödvändiga hygienartiklar motsvarande 2 kg ris per person och månad. Fångar som deltar i arbets- och yrkesutbildning får 2 uppsättningar skyddskläder och annan nödvändig skyddsutrustning varje år.

Källa: https://www.baogiaothong.vn/chinh-sach-moi-tu-thang-11-2024-bo-quy-dinh-ghi-hinh-giam-sat-csgt-192241029215027942.htm