Minister Huynh Thanh Dat: Lita på forskarna

Som den tredje regeringsmedlemmen att svara på frågor inför nationalförsamlingen på morgonen den 7 juni, tillbringade vetenskaps- och teknikminister Huynh Thanh Dat mer än två timmar med att svara på frågor från delegater. 120 delegater registrerade sig för att fråga minister Dat, ett "rekord"-antal sedan sessionens början.

I syfte att "försöka förstå väljarnas förslag och ambitioner över hela landet genom delegaternas frågor för att fullända mekanismen, policyerna och riktlinjerna för att genomföra vetenskapliga, tekniska och innovationsuppgifter", svarade minister Dat öppet på många frågor och debatter från delegaterna.

Delegaten Tran Thi Dieu Thuy (ordförande för Ho Chi Minh-stadens arbetstagarförbund) sa att en av faktorerna i genomförandet av strategin för att utveckla vetenskap, teknik och innovation är forskares och vetenskapsmäns deltagande. Utöver forskarsamhällets stöd för ovanstående strategi hoppas de dock att regeringen kommer att ha en specifik mekanism, acceptera risker inom vetenskapen och undanröja administrativa hinder inom ledning och vetenskaplig forskning. "Vilka lösningar har ministern på detta problem?" frågade hon.

Nationalförsamlingens ordförande Vuong Dinh Hue sade som ordförande för mötet att detta är en fråga som oroar många väljare och delegater. ”Ministern kommer att bidra till att klargöra åsikterna om huruvida man ska acceptera risker inom vetenskaplig forskning eller inte, och huruvida man ska byråkratisera forskningsverksamheten eller inte”, sade Hue.

Minister Huynh Thanh Dat sade att ministeriet år 2023 kommer att revidera cirkuläret om hantering av vetenskapliga och tekniska forskningsprojekt och uppgifter samtidigt, för att säkerställa konnektivitet och synkronisering. Ministeriet har inrättat en arbetsgrupp och grundläggande cirkulär har bildats. Nyligen har fem nya cirkulär utfärdats för att omstrukturera nationella vetenskaps- och teknikprogram. Många bestämmelser har avskaffats, till exempel att forskare som leder vetenskapliga forskningsprojekt och som inte klarar acceptanstestet inte får delta i vetenskapliga och tekniska uppgifter under de kommande två åren.

"Vi är mycket oroade över specificiteten, riskerna och förseningarna inom vetenskap och teknik", sade Dat och tillade att tidigare, om en forskare inte slutförde sitt vetenskapliga uppdrag, skulle hen inte kunna fortsätta registrera sig under de kommande två åren och värdenheten skulle påverkas i viss mån. Detta gjorde forskarna mycket oroade och orsakade hinder eftersom vetenskaplig forskning kunde lyckas eller misslyckas, lyckas förr eller senare, så det var nödvändigt att ta hänsyn till specificiteten hos risker och förseningar. Nu har denna reglering avskaffats av ministeriet.

Vetenskaps- och teknikminister: Lita på forskare

Minister Huynh Thanh Dat svarar på frågor från delegaten Tran Thi Dieu Thuy. Video: Nationalförsamlingens tv-serie

Chefen för vetenskaps- och teknologisektorn sade att premiärministern den 17 maj deltog i konferensen som markerade 60-årsdagen av president Ho Chi Minhs engagemang inom vetenskap och teknologi. Premiärministern bekräftade att risker och förseningar inom vetenskaplig forskning måste accepteras. "Jag uppskattar verkligen premiärministerns uttalande att vetenskap är den kortaste vägen till välstånd", sade Dat och tillade att ministeriet försöker uppmuntra forskare att aktivt delta i vetenskaplig forskning och innovation.

”Jag hoppas att behöriga myndigheter kommer att ha mer förtroende för forskare och ge dem lämpliga befogenheter, mekanismer och policyer så att de kan främja deras kapacitet och bidrag”, sa ministern.

Vetenskaps- och teknikministeriet har samarbetat med finansministeriet för att studera och ändra cirkulär 27 om utgiftsfördelning, förenkla upphandlings- och betalningsförfaranden och minska pappersarbetet som forskare och chefer ofta klagar över: "Ibland finns det fler betalningsdokument än vetenskapliga dokument." Om utgiftsfördelningen är sann mot slutprodukten kommer pappersarbetet bara att vara hälften eller en tredjedel.

Budgeten och ekonomin för vetenskaps- och tekniksektorn måste också vara specifik eftersom vetenskaplig forskning inte kan vara lika precis som annan produktionsverksamhet. Därför är det mycket svårt för myndigheter att beräkna och bygga standarder såväl som effektivitet och vinst.

Delegaten Huynh Thanh Phuong (sekreterare för Go Dau-distriktets partikommitté, Tay Ninh-provinsen), var också oroad över vetenskaps- och tekniksektorns särdrag och bad ministern att informera honom om de lösningar och den politik som staten har infört för att organisera vetenskap och teknik, förbättra autonomin, avancerad förvaltning och fungera effektivt under den kommande tiden.

Delegat Huynh Thanh Phuong. Foto: National Assembly Media

Minister Dat sade att dekret 60 föreskriver ekonomisk autonomi för statliga organisationer och offentliga tjänsteenheter, vilket är ett dokument som skapar förutsättningar för offentliga tjänsteenheter att främja autonomi och utföra tilldelade uppgifter. Offentliga tjänsteenheter i Vietnam har dock många områden som hälsa, utbildning och vetenskap. Varje system har olika egenskaper, så dekret 60 kan inte reglera de specifika områdena inom vetenskap och teknik, vilket leder till många problem.

Herr Dat sade att han har föreslagit att regeringen överväger att utveckla ett separat dekret om autonomi för vetenskaps- och teknikorganisationer i en mer omfattande riktning avseende organisationsstruktur, uppgifter, ekonomi och tillgångsförvaltning.

Vetenskaplig forskning handlar om att hitta något nytt, det kan vara framgångsrikt eller misslyckas.

Delegaten Le Thanh Van (ständig ledamot i finans- och budgetutskottet) bad ministern att informera honom om hur många statsbudgetprojekt som har genomförts och hur många som har lett till praktiska resultat under de senaste fem åren. "Var ligger den politiska utlösningspunkten för Vietnam att göra ett genombrott inom vetenskap och teknik, särskilt inom statsförvaltning, ekonomisk utveckling samt nationellt försvar och säkerhet?", frågade Van.

Minister Huynh Thanh Dat sade att partiet, staten och nationalförsamlingen under de senaste åren har ägnat stor uppmärksamhet åt vetenskap, teknologi och innovation. I samband med ekonomiska svårigheter har nationalförsamlingen fortfarande anslagit medel till industrin och ministeriet för vetenskap och teknologi med en sats på 0,64 % av BNP.

Delegat Le Thanh Van. Foto: National Assembly Media

Vetenskaplig och teknisk verksamhet är mycket speciell, eftersom forskningens natur är att hitta något nytt, vilket kan bli framgångsrikt, misslyckas eller lyckas förr eller senare. Därför är det mycket svårt att specifikt beräkna hur många ämnen som har omsatts i tillämpning. Det viktiga är att fastställa att resultaten först och främst tjänar den socioekonomiska utvecklingen och förbättrar forskargruppens kapacitet, vilket bidrar till institutens och universitetens anseende.

Forskningsresultaten har faktiskt bidragit till att förbättra universitetens ranking i regionen och internationellt. För närvarande finns det nio skolor på världskartan. Detta är resultatet av vetenskaplig utveckling och innovation.

"Alla ämnen har risker och förseningar, och ibland ger inte alla ämnen resultat, särskilt inte i överförings- och kommersialiseringsarbetet", betonade ministern.

Enligt honom har de nuvarande mekanismerna och policyerna fortfarande många problem och många frågor som behöver lösas, inklusive dekretet om förvaltning av offentligt ägande av tillgångar och immaterialrättslagen. Därför kommer ministeriet att rekommendera regeringen att anpassa policyerna, skapa förutsättningar för tekniköverföring och möta utvecklingsbehoven.

Vissa vietnamesiska teknikindustrier är internationellt konkurrenskraftiga.

Delegaten Tran Thi Hong Thanh (biträdande chef för Ninh Binh-delegationen) påpekade att för att utveckla vetenskaps- och teknikmarknaden har den statliga förvaltningsapparaten för vetenskap och teknik stärkts från central till lokal nivå från 2011 till nu. Många policyer har utfärdats, men vetenskaps- och teknikmarknaden är fortfarande begränsad. "Kan ministern berätta varför vetenskaps- och teknikmarknaden inte har utvecklats och vad den grundläggande lösningen är?", frågade hon.

Minister Huynh Thanh Dat sade att ministeriet har utfärdat många förordningar och cirkulär för att främja överföring av vetenskap och teknik och åstadkomma många resultat genom tillämpning av ny och avancerad teknik inom hälso-, telekommunikations- och transportsektorerna. Vissa sektorer är internationellt konkurrenskraftiga och djupt involverade i tillämpningskedjan.

Delegaten Tran Thi Hong Thanh. Foto: National Assembly Media

Det finns dock vissa strategier som inte har varit effektiva, det är svårt att få tillgång till företag, de kompletterande tjänsterna är inte effektiva och budgeten är begränsad. Ministeriet kommer att rekommendera regeringen att anpassa den politiska mekanismen för att passa verkligheten, särskilt genom att främja programmet för att söka och överföra teknisk kompetens från utlandet till Vietnam.

Att koppla samman universitet och företag är en lösning för att förbättra utbildningskvaliteten och tekniköverföringen. Delegaten Nguyen Dai Thang (biträdande chef för Hung Yen-delegationen) sa dock att detta arbete fortfarande har många begränsningar. Han bad ministern att föreslå åtgärder för att lösa problemen.

Vetenskaps- och teknikministern sa att detta är ett problem som han är mycket oroad över. Tidigare drevs skolor utifrån skolor, företag utifrån företag utan någon organisk och effektiv koppling. På senare tid har staten infört strategier och mekanismer för att föra dessa två områden närmare varandra.

Som barnmorska skapar staten mekanismer och miljöer för att företag och universitet ska behöva varandra. Ministeriet föreslår mekanismer, regleringar och lösningar för att skapa ett innovationssystem där företagen är i centrum och skolor och institut är forskningsobjekt, vilket skapar en miljö för de två sidorna att samordna sig nära och effektivt.

Delegaten Nguyen Thi Lan Anh (Lao Cai College) sade att hanteringen av aska och slagg från värmekraftverk, kemisk behandling och gödningsmedelsbehandling på senare tid har orsakat frustration på många platser runt om i landet. Premiärministern har instruerat och tilldelat ministerier och filialer ansvar för att hantera denna fråga. Hon bad ministern att ange ansvarsområdena och specifika lösningar på ovanstående problem.

Delegaten Nguyen Thi Lan Anh. Foto: National Assembly Media

Vetenskaps- och teknikministern sade att den totala mängden aska och slagg från värmekraftverk i hela landet uppgick till cirka 16 miljarder ton år 2021; i slutet av 2021 hade den totala mängden aska och slagg som förbrukats förbrukats till cirka 48,4 miljarder ton. Aska och slagg påverkar miljön och människors hälsa, så premiärministern gav vetenskaps- och teknikministeriet i uppdrag att hitta en lösning för att hantera detta.

Hittills har ministeriet för vetenskap och teknik, transportministeriet samt ministeriet för naturresurser och miljö diskuterat och föreslagit många lösningar, såsom användning av aska och slagg som byggmaterial, betongproduktion, obrända tegelstenar och byggmaterial. Ministeriet för vetenskap och teknik har tillkännagivit 15 vietnamesiska standarder och en standard relaterad till aska och slagg för att begränsa utsläpp av aska och slagg i miljön.

Under de senaste åren har ministeriet lämnat in en lista, färdplan, medel och energiutrustning till premiärministern som ska elimineras, inklusive värmekraftverk och lågeffektiva kolkraftverk. Under den kommande tiden kommer ministeriet att studera nya energikällor för att kompensera så att det kommer att finnas ytterligare energikällor när kolkraftverk minskar.

I eftermiddag har vetenskaps- och teknikministern en timme på sig att fortsätta svara på frågor från nationalförsamlingens ledamöter.

Källänk: https://vnexpress.net/bo-truong-huynh-thanh-dat-hay-tin-tuong-cac-nha-khoa-hoc-4614502-tong-thuat.html