Kärleksromaner handlar alltid om otrohet.

Författaren Camille Laurens – medlem av Goncourt-akademin, en av de framstående kvinnliga rösterna inom samtida fransk litteratur – sa ”det finns inget sådant som trohet, det har aldrig funnits. Jag är lite pessimistisk när det gäller detta begrepp om trohet”.

Författaren Camille Laurens under ett läsarmöte i Hanoi - Foto: T.DIEU

Författaren till litterära böcker som fängslat läsare och som har översatts till vietnamesiska, såsom Trong nhung vong tay, Tinh ca chuc cam , Con gai - Fille, Boi uoc..., har ett möte med läsare från Vietnams tre regioner med anledning av att den vietnamesiska versionen av Boi uoc släpps.

I det första samtalet på denna resa med läsare i Hanoi kvällen den 18 oktober var berättelsen om svek och otrohet i kärlek den som talare och läsare "ifrågasatte" mest med Camille Laurens.

Numera konsumerar vi inte bara varor, utan även relationer.

Programledaren frågade författaren till "Broken Covenant": " Finns det fortfarande begreppet trohet i kärlek i dagens samhälle?"

Camille Laurens svarade uppriktigt: "Egentligen finns det inget sådant som trohet, det har aldrig funnits. Jag är lite pessimistisk när det gäller detta koncept av trohet. Kärleksromaner skriver alltid om otrohet."

Författaren avslöjade att hon i boken "Broken Promise " pratade om tillit. När människor litar på någon är det vanligtvis baserat på en sund kärleksrelation. Ändå kommer det fortfarande att finnas tillfällen då vi är osäkra, osäkra och "utanför mannen och hustrun" i vår psykologi.

I dagens samhälle saknas löften och åtaganden alltmer. "Vi känner oss alltmer osäkra i ett virtuellt samhälle, ett konsumtionssamhälle. I ett konsumtionssamhälle konsumerar vi inte bara varor, vi konsumerar även relationer."

Folk vill inte binda sig till dejting, de är rädda. I dagens samhälle blir människor som vill hitta ett engagerat förhållande avskräckta, sa Camille Laurens.

Camille Laurens signerar böcker för läsare i Hanoi - Foto: T.DIEU

Förr i tiden var kärlekens "livslängd" inte längre

Camille Laurens har delat med sig av så mycket om otrohet i kärlek, men ämnet är så lockande att författarens bekännelse fortfarande inte räcker för att tillfredsställa läsarna. En manlig läsare frågade: "Är kärlek alltid förknippad med svek? Författare hyllar ofta kärlek, men nuförtiden är unga människor rädda för äktenskap, särskilt i Europa."

Camille Laurens bekräftade återigen att kärlek inte är en känsla, ett åtagande som varar över tid utan att prövas. Hon sa dock att hon "inte vet om jag borde ångra" kärlekens förgänglighet.

Hon hävdade att det inte är så att folk är otrogna mot varandra nu. Förr i tiden var kärlekens "livslängd" inte längre än den är nu. Det är bara det att sociala institutioner har bundit människor till äktenskapet.

Det är därför romaner i alla tider skriver om kärlek åtföljd av svartsjuka och otrohet. Svek är en självklar sak i kärleken.

Camille Laurens berättade för henne att kärleken uppenbarligen innehöll otrohet, precis som det i ett löfte finns fröet till svek.

"När vi är 100 % säkra finns det ingen anledning att lova. När vi får någon att lova något är vi inte säkra på det. Om vi ​​pratar om kärlek är jag pessimistisk. I längden kommer kärleken alltid att ha den där pessimistiska sidan."

Det stora temat i litteraturen är äktenskapsbrott. Det är inte så att det för att ha en roman måste finnas svårigheter, lidande, tabun. Det är för att kärleken är så. Hjärtat har sina egna skäl, sa Camille Laurens.

Camille Laurens interagerar med franska och vietnamesiska läsare i Hanoi - Foto: T.DIEU

B a t i o n - den högsta formen av ärlighet

Redan från de första sidorna konfronterar Camille Laurens *Svek* läsaren med en synd som är både personlig och universell: svek.

Claire, en begåvad och självsäker författare, inleder en till synes ödesdiger relation med Gilles, en charmig dockspelare. De lovar varandra ett löfte: Claire lovar att aldrig skriva om Gilles; Gilles lovar att aldrig förråda Claire .

Men de två löftena blir bojor som binder dem samman. När kärlek gradvis övergår i kontroll, när tillit förvandlas till ett fängelse, tvingas Claire välja mellan att hålla sitt löfte och att hålla sig själv.

Att bryta ett löfte blir den högsta formen av ärlighet.

Tillbaka till ämnet

PARADISFÅGEL

Källa: https://tuoitre.vn/cac-tieu-thuet-tinh-yeu-bao-gio-cung-viet-ve-su-khong-chung-thuy-20251019062840281.htm