Den sorgliga situationen med "översvämningar innebär stängning" av många butiker i Ho Chi Minh-staden under regnperioden.

Kraftigt regn och översvämmade vägar påverkar inte bara människors resor i dessa dagar utan blir också en mardröm under regnperioden för många butiksägare i Ho Chi Minh-staden eftersom de inte har något annat val än att... stänga.

"Det är så översvämmat att inga kunder kommer och äter!"

Det berättade en restaurangägare belägen på framsidan av Le Co Street (Binh Tan-distriktet, Ho Chi Minh-staden) efter att ett mycket kraftigt regn öste ner över Ho Chi Minh-staden igår kväll, den 26 juni. Det skyfallande regnet orsakade översvämning på gatan och vatten rann över i restaurangen.

Ám ảnh bán ế của nhiều hàng quán ở TP.HCM: 'Mưa ngập là xác định đóng cửa!' - Ảnh 1. — En restaurang på Le Co street har inga kunder och verksamheten är trög efter ett kraftigt regn på grund av översvämningar.

Ám ảnh bán ế của nhiều hàng quán ở TP.HCM: 'Mưa ngập là xác định đóng cửa!' - Ảnh 2. — Framför butiken kämpade människor och fordon för att ta sig fram på den översvämmade vägen.

Butiken ligger på den mest översvämmade delen av gatan. Det regnade kraftigt, så butiksägaren var tvungen att stänga dörren och sitta i telefonen och titta bestört ut på synen av människor och fordon som kämpade för att ta sig fram genom "vattenhavet".

Ägaren sa att butiken har sålt mat och dryck i många år. ”När det översvämmas måste vi stänga butiken och ingen affär kan göras. Inga kunder kommer för att äta. Det är svårt att ens gå över den översvämmade vägen, än mindre stanna till och äta”, suckade hon frustrerat.

Inne i restaurangen ställdes bord och stolar upp för att undvika översvämningar. Även matdisken framför restaurangen var översvämmad. Motorcyklar och bilar rörde sig ständigt på vägen och skapade stora vågor som kontinuerligt slog in i restaurangen. Denna scen var alltför bekant för restaurangägaren såväl som andra restauranger som hade varit verksamma på denna gata i många år.

Ám ảnh bán ế của nhiều hàng quán ở TP.HCM: 'Mưa ngập là xác định đóng cửa!' - Ảnh 3. — Vågor från bilraden framför vägen plaskade kontinuerligt in i restaurangen.

Ám ảnh bán ế của nhiều hàng quán ở TP.HCM: 'Mưa ngập là xác định đóng cửa!' - Ảnh 4.

Ám ảnh bán ế của nhiều hàng quán ở TP.HCM: 'Mưa ngập là xác định đóng cửa!' - Ảnh 5. — Enligt många restaurangägare är översvämningar under regnperioden en mardröm.

Inte långt därifrån serverar en annan restaurang på Le Co Street, som ligger högre upp på markplan, fortfarande kunder. Restaurangens personal blötlägger fötterna i översvämningsvattnet medan de står vid disken och förbereder mat för att servera kunderna där inne.

Herr Cuong (37 år) trotsade det kraftiga regnet på eftermiddagen den 26 juni för att besöka denna restaurang. Han sa att eftersom hans hus låg nära restaurangen visste han att Le Co-gatan skulle bli översvämmad efter regnet. Men eftersom han hade bokat tid med sina vänner kom han ändå.

"Det är svårt att gå ut när det regnar. Jag känner till området väl, så jag var tvungen att hitta en mindre översvämmad väg för att komma till butiken. Om jag körde genom ett kraftigt översvämmat område skulle jag förmodligen bli blöt om kläderna och genomblöt i regnet! Nu är jag i butiken. Jag går hem när vattnet drar sig tillbaka", delade kunden.

Rädslan för osålda varor hos gatuförsäljare

Inte långt från Le Co-gatan ligger en del av Ho Hoc Lam-gatan som korsar Vo Van Kiet-gatan (Binh Tan-distriktet) och anses också vara ett av "översvämningscentrumen" i Ho Chi Minh-staden varje gång det regnar kraftigt. Det finns många små butiker som försörjer sig på båda sidor om gatan.

Ám ảnh bán ế của nhiều hàng quán ở TP.HCM: 'Mưa ngập là xác định đóng cửa!' - Ảnh 6. — Vatten översvämmade framför en restaurang på Le Co street i regnet på eftermiddagen den 26 juni.

Ám ảnh bán ế của nhiều hàng quán ở TP.HCM: 'Mưa ngập là xác định đóng cửa!' - Ảnh 7. — Personal vadar i vatten vid matdisken och förbereder mat åt kunder

Ám ảnh bán ế của nhiều hàng quán ở TP.HCM: 'Mưa ngập là xác định đóng cửa!' - Ảnh 8. — Caféet är öde.

En gammal kvinna som har sålt vatten i början av Ho Hoc Lam-gatan sa att hon har gjort affärer här i många år, men hon är rädd för regnperioden. Varje gång det regnar kraftigt stiger det svarta vattnet upp på trottoaren och tillsammans med det stora antalet fordon som passerar skapar det en enorm våg.

”När det regnar kraftigt börjar jag packa ihop mitt stånd. Om jag är lite sen sveper vattnet bort mitt stånd. Om det översvämmar kan jag inte göra affärer längre. Ingen kommer förbi för att köpa vatten. Den dagen är som att dricka gröt”, delade hon och tittade på den översvämmade vägen framför sig.

Bredvid den fanns också en vattenvagn som inte såldes, utan kunder på grund av den djupa översvämningen. Ägaren stannade dock kvar trots regnet och väntade på att vattnet skulle dra sig tillbaka i hopp om att sälja lite mer för att tjäna mer pengar.

Ám ảnh bán ế của nhiều hàng quán ở TP.HCM: 'Mưa ngập là xác định đóng cửa!' - Ảnh 9.

Ám ảnh bán ế của nhiều hàng quán ở TP.HCM: 'Mưa ngập là xác định đóng cửa!' - Ảnh 10. — Le Co-gatan och Ho Hoc Lam-gatan har varit "översvämningspunkter" i Ho Chi Minh-staden i många år nu.

Inte bara butikerna på gatan är översvämmade, ägaren till en annan restaurang i distrikt 8 sa också att även om hans restaurangs lokaler är ganska höga och sällan översvämmas under regnperioden, så minskar restaurangens intäkter med mer än hälften varje gång det regnar kraftigt, och vissa dagar är det ännu mer.

"När det regnar, särskilt sent på eftermiddagen, är försäljningen garanterat långsam. Folk tenderar att stanna hemma eller beställa hämtmat istället för att gå ut. Varje gång det börjar regna hoppas jag att det regnar mindre och slutar snart", delade han.

Källa: https://thanhnien.vn/cam-canh-ngap-nuoc-la-dong-cua-cua-nhieu-hang-quan-o-tphcm-mua-mua-185250627062711007.htm