Var försiktig med upphovsrättsintrång i musik i cyberrymden

(Till Quoc) – Internet utvecklas starkt och öppnar upp möjligheter för skapare att delta i musikaktiviteter i cyberrymden: från att skapa och framföra verk till att publicera verk, främja den internationella integrationsprocessen och bidra till utvecklingen av Vietnams kulturindustri. Att förhindra intrång i musikens upphovsrätt i cyberrymden blir dock alltmer komplicerat.

Författaren förlorade rättigheterna till sitt eget "barn"

Nyligen har många musiker skickat framställningar till Vietnam Center for Music Copyright Protection (VCPMC) för juridiskt stöd när de tyvärr skrivit kontrakt som saknade objektivitet och transparens med en annan enhet, vilket påverkade upphovsmannens rättigheter och legitima intressen när de skrivit under ett kontrakt för att anförtro centret att skydda och utnyttja upphovsrätten till deras verk. Och de flesta av företaget vet verken de låtsades vara medlemmar i VCPMC, men när de ombads att underteckna kontraktet bekräftade de alla att att undertecknande med deras företag inte skulle påverka och inte skulle strida mot deras intressen. mellan författaren och VCPMC och med deras sällskap.

Det finns många situationer där musiker, särskilt äldre musiker, utnyttjas, och vissa musiker säger till och med att de har blivit lurade, som i fallet med musikern Hoang Song Huong med verket "Kärleken till silverhavet och gröna fält".

Nyligen utfärdade även musikern Dai Phuong Trang en varning och sa att hon själv blivit eftersökt av flera företag, sms:at med inbjudningar att sälja sina verk. Hon påpekade också att upphovsmän bör vara försiktiga med att inte skriva på ett kontrakt men tro att det bara är för användning utan att fullt ut förutse konsekvenserna av att förlora alla rättigheter på grund av de villkor som ingår i kontraktet.

Faktum är att många musiker "fastnar" i situationen att de inte kan samla in royalties från onlineplattformar, när de "av misstag" skriver på kontrakt som avstår från alla royalties. Eftersom det finns en situation där många onlineplattformar har villkor som bara gynnar dem, utan att betala några royalties till musikerna, men alla är skrivna på engelska, skriver många musiker "suddigt" på när de hör att verket läggs ut på onlineplattformen för allmänheten att lyssna på... vilket leder till att de förlorar alla royalties, och vinsterna rinner ner i fickorna på online-företagare.

Enligt VCPMC:s juridiska avdelning är det i många vanliga fall ganska vanligt att infoga ogynnsamma villkor och innehåll i ett kontrakt för att få musiker att skriva på, eftersom de utnyttjar artistens öppna, generösa och sentimentala personlighet, tror på de utväxlade orden och skriver på utan att tveka, och sedan efter att ha skrivit på ger de allt till den andra personen utan att behålla någon kopia... Det finns många situationer där musiker, särskilt äldre musiker, utnyttjas, och vissa musiker har till och med sagt att de blivit lurade, som i fallet med musikern Hoang Song Huong med verket "Love of the silver sea and green copper". Denna incident ägde rum 2021, men har varat fram till nu och har inte lösts helt.

Eller i fallet med musikern Tran Thanh Tung, författare till kända låtar som "Jämför mig inte med havet", "Nguyet Ho kärlekssång", "Bien hat loi anh ca", blev han också mycket upprörd när han var tvungen att uttala sig på grund av ett kontrakt vars koncept hade ändrats. Han erkände också att han var juridiskt oerfaren och blev lurad. Efter att ha skrivit på i en vecka fick han inte det ursprungliga kontraktet som överenskommits, och efter två månader såg han det fortfarande inte. Eftersom han inte kunde kontakta honom per telefon följde han upp adressen till företaget. De tog dock emot musikern på ett kafé med ett kontrakt tillbaka utan företagets sigill, utan sigillet mellan sidorna...

Efter att ha frågat en vän om saken fick musikern Thanh Tung veta att kontraktet hade ändrats, ändrats och uppvisat tecken på bedrägeri, så han skickade en petition till upphovsrättsmyndigheten och begärde att det privata företaget inte skulle beviljas en fullmakt eftersom kontraktet inte tydligt angav namnen på kompositören och textförfattaren. Samtidigt skickade han också en petition och begärde att VCPMC, å musikerns vägnar, vidtar åtgärder för att säga upp kontraktet och hantera relaterade frågor. Detta är också en bra erfarenhet för författare och musiker att notera och vara mer försiktiga innan de lägger fram förslag eller avtal.

Tillsammans med musikerna Hoang Song Huong, Tran Thanh Tung, Giang Son och Ngoc Thinh hamnade även musikern Bao Chan i en besvärlig situation när hans verk – hans eget påhitt – fick sina rättigheter kränkta och inte respekterades, och han använde till och med alla medel för att tvinga och "mobba" upphovsmannen för att ogiltigförklara verkets skapares rättigheter.

Musikern Bao Chan är också ett offer för upphovsrättsintrång på internet.

Enligt VCPMC:s juridiska avdelning, när musikern Bao Chan själv insåg att det var förhastat, olämpligt och till och med oförenligt med vad som tidigare diskuterats muntligt att underteckna ett fullmaktsavtal med en privat enhet, begärde musikern snabbt att det privata företaget skulle säga upp fullmakten från juni 2021. Musikerns önskan respekterades dock inte av denna enhet, vilket tvingade musikern att ge en advokat fullmakt att arbeta flera gånger och officiellt väcka talan i domstol för att skydda sina legitima rättigheter och intressen från och med 2022.

Även om förstainstansrätten år 2023 biföll musikern Bao Chans begäran, fortsatte dock denna enhet medvetet att göra det svårt för musikern och överklagade domen i första instans, vilket fick målet att dra ut på tiden. Detta gjorde en äldre musiker som musikern Bao Chan extremt trött och besviken.

Efter ytterligare ett års kamp för att återkräva sitt eget verk upprätthöll hovrätten slutligen den ursprungliga domen. Återigen var rättvisan på musikerns sida, sanningen klargjordes och verket och rätten att bestämma över verket återlämnades till upphovsmannen. Hela händelsen och dess ihållande hade dock i hög grad påverkat musikerns liv, hälsa och själ.

För att inte tala om de dyra kostnaderna för advokater, upprättande av register, insamling av bevis och otaliga resor från Ho Chi Minh-staden till Hanoi ... för att lämna in klagomål, lösa tvister och driva rättegångar i mer än 3 år i både första instans och överklagandefasen (från 2021 till 2024), stötte musikern Bao Chans upphovsrättsinkomster dessutom på konflikter och stoppades tillfälligt under en lång tid på grund av att han var tvungen att vänta på att domstolens dom och beslut skulle verkställas. Denna konsekvens är något som upphovsmannen inte kunde ha förväntat sig. Detta är också en lärdom för att hjälpa musiker och upphovsmän att vara mer medvetna om att skydda sina legitima rättigheter och vara försiktiga inför varje transaktion för att undvika onödiga problem, svårigheter och förluster.

Välj noggrant kvalificerade enheter

Musikern Giang Son sa följande om kontrakt med omväxlande begrepp, vilket leder till upphovsrättskonflikter: ”En av överträdelserna är att infoga villkor som är ogynnsamma för författaren i kontraktet. Om författaren inte läser noggrant kommer det att orsaka stor skada på den långsiktiga upphovsrätten. Så innan de skriver under något kontrakt hoppas jag att författare läser det noggrant eller rådfrågar en advokat.”

Musikern Giang Sons synvinkel är att upphovsrätten alltid måste respekteras.

Musikern Giang Sons synvinkel är att upphovsrätten alltid måste respekteras. "De parter som använder och utnyttjar måste ha tydliga ansvarsområden, de kan inte bara missbruka plattformarnas eller mellanhändernas mekanismer för att skylla på varandra, undvika och vara oansvariga... så att musikern och kompositören i slutändan drabbas av stor skada och frustration, vilket påverkar verket samt påverkar artistens anda och kreativa motivation", betonade musikern Giang Son.

Som en av musikerna som skrev kontrakt med VCPMC från början, musikern Hoai An, förklarade vidare: ”Efter att upphovsmannen har gått bort är upphovsrätten fortfarande garanterad i 50 år för arvingen. Därför påverkar auktoriseringen till vem, inom vilket område, hur länge... allt direkt upphovsmannens rättigheter. Att granska auktoriserade verk, noggrant läsa och förstå villkoren... är inte en enkel sak. Faktum är att det har funnits kontrakt som "infogat" ord, definitioner... vilket orsakat många nackdelar för upphovsmannen.”

Vietnamesisk lag har i stort sett uppfyllt kraven för upphovsrättsskydd i enlighet med Vietnams praktiska krav och helt uppfyllt de internationella fördrag som Vietnam är medlem i. Situationen för upphovsrättsintrång i den digitala miljön är dock på en alarmerande nivå. Intrång i äganderätter (såsom kopieringsrättigheter, härledda rättigheter, framföranderättigheter, sändningsrättigheter, kommunikationsrättigheter, verk...) till personliga rättigheter (rätt att publicera verk, namnge verk, titelrättigheter, skydda verkens integritet...) sker fortfarande ganska komplicerat med många olika knep. Förutom kränkningar på digitala teknikplattformar finns det många fall av upphovsrättsintrång, närstående rättigheter inom området framförande, framförandeorganisation...

Många enheter försöker undvika, inte följa, reglerna för att begära tillstånd, betala för upphovsrättsanvändning, vilket leder till intrång, skada och bristande respekt för upphovsmannens legitima rättigheter och intressen, vilket orsakar stor frustration för upphovsmän och allmänheten. Ett mer komplext, oförutsägbart och skadligt fenomen, som orsakar ytterligare frustration, är den ökande förekomsten av många former av överförings- eller auktoriseringstransaktioner som saknar transparens, bristande ärlighet, och utnyttjar förvirrande ord i kontrakt för att tillskansa sig äganderätten till verk eller rätten att använda hela samlingen av verk med dussintals, till och med hundratusentals artiklar till ett extremt billigt och vilseledande pris. Nedgången i affärsetik hos vissa av dessa organisationer och individer är verkligt alarmerande, fördömlig och måste stoppas tillsammans.

Frågan om musikutnyttjande i den digitala miljön är ett hett ämne och av stort intresse idag . Många nationella och internationella konferenser och seminarier hålls. Följaktligen rekommenderar upphovsrättsexperter att regeringen, för att säkerställa upprätthållandet av upphovsrättsskyddet, utöver det internationella rättssystemet och nationell lag, skapare - innehavare av upphovsrätt och närstående rättigheter Du måste också tydligt förstå dina juridiska rättigheter och noggrant välja kvalificerade enheter. att skydda sin egen egendom./.

Källa: https://toquoc.vn/can-trong-voi-vi-pham-ban-quyen-am-nhac-tren-khong-gian-mang-20241114164422371.htm