Överdomare vid Högsta folkdomstolen, Nguyen Hoa Binh, arbetar med folkdomstolarna i två nivåer i Nghe An-provinsen.

Översikt över mötet. Foto: Thanh Duy

På morgonen den 27 september, under sitt arbetsprogram i Nghe An, arbetade kamrat Nguyen Hoa Binh - medlem av politbyrån, sekreterare i partiets centralkommitté, sekreterare i partikommittén, chefsdomare i Högsta folkdomstolen med de tvådelade folkdomstolarna i Nghe An-provinsen. Kamrat Pham Quoc Hung - medlem av partikommittén, biträdande chefsdomare i Högsta folkdomstolen - deltog i mötet.

Bland ledarna för Nghe An- provinsen som deltog i mötet fanns medlemmar av den provinsiella partiets ständiga kommitté: Nguyen Nam Dinh - ständig vice ordförande för det provinsiella folkrådet; Le Hong Vinh - ständig vice ordförande för den provinsiella folkkommittén; Ho Le Ngoc - chef för den provinsiella partikommitténs inrikesutskott; tillsammans med ledare för den provinsiella nationalförsamlingens delegation och ett antal myndigheter inom inrikessektorn.

Ledarna för folkdomstolen i Nghe An-provinsen inkluderar kamrat Tran Ngoc Son - medlem av provinsens partiexekutivkommitté, chefsdomare för folkdomstolen i Nghe An-provinsen och ledare för de tvådelade folkdomstolarna i Nghe An-provinsen.

FÖRBÄTTRA RÄTTEGÖRELSENS KVALITET

Vid mötet fick chefsdomaren för Högsta folkdomstolen, Nguyen Hoa Binh, och arbetsdelegationen höra en rapport om arbetet vid den tvådelade folkdomstolen i Nghe An-provinsen under 2023 och inriktningen och uppgifterna för den kommande tiden.

Överdomaren för folkdomstolen i Nghe An-provinsen, Tran Ngoc Son, presenterade en rapport om arbetet i den tvådelade folkdomstolen i Nghe An-provinsen under 2023 och dess inriktningar och uppgifter framöver samt lämnade kommentarer om utkastet till lag om organisationen av folkdomstolar (ändrad). Foto: Thanh Duy

Följaktligen är antalet fall som folkdomstolen på två nivåer i Nghe An-provinsen måste acceptera och avgöra fortsatt högt år 2023.

För att väl kunna utföra uppgiften att lösa och pröva alla typer av mål, uppfylla kraven för rättsreformen och målen och kraven enligt nationalförsamlingens resolution, tillsammans med personalens beslutsamhet och ansträngningar, har folkdomstolarna på två nivåer i Nghe An-provinsen effektivt implementerat 14 banbrytande lösningar för att förbättra kvaliteten på domstolarnas förfaranden, och fortsätter att effektivt tillämpa lagen om medling och dialog i domstol.

Samtidigt driftsätta och använda ett antal IT-applikationer; fortsätta att organisera genomförandet av nationalförsamlingens resolution om online-rättegångar, effektivt implementera banbrytande lösningar från folkdomstolen för att förbättra kvaliteten på handläggningen och prövningen av mål.

Från den 1 oktober 2022 till den 31 augusti 2023 accepterade folkdomstolen på två nivåer i Nghe An-provinsen 11 991 ärenden och avgjorde 9 814 ärenden, vilket nådde en andel på 82 %.

Kamrat Thai Thi An Chung - medlem av provinspartiets exekutivkommitté, biträdande chef för nationalförsamlingens delegation i Nghe An-provinsen, talade om en del av innehållet i lagförslaget om organisationen av folkdomstolar (ändrad). Foto: Thanh Duy

Vid mötet föreslog folkdomstolen i Nghe An-provinsen även fyra innehållsförslag till högsta folkdomstolens chefsdomare, inklusive: Att organisera investeringsfonder för att säkerställa nödvändiga förutsättningar för lokaler, utrustning och medel för att organisera online-rättegångsförhandlingar som ännu inte uppfyller kraven, särskilt investeringsfonder för IT-system; överföringssystem; ljud- och videoinspelningssystem...

Samtidigt begärde folkdomstolen i Nghe An-provinsen att Högsta folkdomstolen skulle uppmärksamma den nya enhetens organisationsstruktur vid sammanslagningen av Cua Lo med Vinh; ha en specifik plan för rekrytering och tilldelning av tjänster utanför rättsväsendet eftersom tjänstemän med domartjänster för närvarande måste inneha många andra jobb samtidigt, såsom redovisning, kontorsarbete och arkivering; och uppmärksamma anslag för att bygga ett folkdomstolens högkvarter i två nivåer i vissa distriktsenheter för att säkerställa rättegångsverksamheten.

Överdomaren vid Högsta folkdomstolen lyssnade också på kommentarer om utkastet till lag om organisationen av folkdomstolar (ändrat) och förbereder sig för att lägga fram det för den 15:e nationalförsamlingens årsslutssession 2023, som är planerad att öppna i oktober nästa år.



Kamrat Le Hong Vinh - medlem av provinspartiets ständiga kommitté, ständig vice ordförande för Nghe Ans provinsiella folkkommitté talade vid mötet. Foto: Thanh Duy

Kamrat Le Hong Vinh - medlem av provinspartiets ständiga kommitté, ständig vice ordförande för Nghe Ans provinsiella folkkommitté - talade vid mötet, å provinsledarnas vägnar, analyserade, diskuterade och utvärderade folkdomstolarnas verksamhet på två nivåer i provinsen i alla aspekter av arbetet.

Trots svårigheter, särskilt i ett stort område, en stor befolkning, ett stort antal mål men en olikartad apparat, har folkdomstolarna på två provinsiella nivåer därmed fullgjort sina uppgifter väl och bidragit till genomförandet av lokala politiska uppgifter.

Den ständige vice ordföranden för Nghe Ans provinsiella folkkommitté betonade att ändringen av lagen om organisationen av folkdomstolar är ett mycket brådskande krav och bedömde att utkastets innehåll återspeglar många reformer och innovationer; därigenom både löser nuvarande svårigheter och har en hög täckning, så provinsen hoppas att Högsta folkdomstolen kommer att slutföra utkastet och snart överlämna det till nationalförsamlingen för behandling och godkännande.

Kamrat Pham Quoc Hung - medlem av partikommittén, biträdande chefsdomare i Högsta folkdomstolen talade vid mötet. Foto: Thanh Duy

Nghe An är en provins med ett stort antal överklaganden och slutgiltiga domar, därför hoppas ledarna för Nghe Ans provinsiella folkkommitté också att chefsdomaren för Högsta folkdomstolen kommer att ge instruktioner för att hjälpa provinsen att lösa fallen, särskilt de som står under ledning av den provinsiella partiets ständiga kommitté.

Å andra sidan föreslog den ständige vice ordföranden för folkkommittén i Nghe An-provinsen också att legalisera investeringar i domstolsmyndighetens anläggningar; för att både säkerställa investeringsresurser och synkronisera och förena standarderna för att bygga högkvarter vad gäller område, form och funktion över hela landet;...

FRÄMJA DISCIPLIN

Vid avslutningen av mötet välkomnade chefsdomaren för Högsta folkdomstolen, Nguyen Hoa Binh, kommentarerna om utkastet till lag om organisationen av folkdomstolar (ändrad) för provinsens folkdomstol i synnerhet och för provinsen Nghe An i allmänhet. Detta är mycket användbar och praktisk information för Högsta folkdomstolen för att färdigställa lagutkastet som ska läggas fram för nationalförsamlingen.

Överdomare vid Högsta folkdomstolen, Nguyen Hoa Binh, håller sina avslutande anföranden. Foto: Thanh Duy

Kamrat Nguyen Hoa Binh erkände de resultat som uppnåtts i alla aspekter av folkdomstolens arbete på två nivåer i Nghe An-provinsen. De lösningar som Högsta folkdomstolen föreslagit har effektivt implementerats i provinsen; han uppskattar särskilt användningen av virtuella assistenter som använder artificiell intelligens (AI) för att utföra arbetet. De uppnådda resultaten har varit till stor nytta i genomförandet av lokala politiska uppgifter.

Ledare från Nghe An-provinsen deltog i mötet. Foto: Thanh Duy

I framtiden uppmanade chefsdomaren för Högsta folkdomstolen folkdomstolarna på två nivåer i Nghe An-provinsen att främja de uppnådda resultaten, fokusera på att göra ett bättre arbete från och med nu och fram till årets slut, för att säkerställa både mål och kvalitet samt folkets behov.

Kamrat Nguyen Hoa Binh föreslog också att man skulle fortsätta att effektivt implementera de banbrytande lösningar som Högsta folkdomstolen anvisat; följa, implementera och strikt utföra arbetet med partibyggande och korrigering; stärka disciplinen i partiorganisationen i folkdomstolarna på två nivåer; öka den interna inspektionen, ytterligare främja disciplinen och förhindra att överträdelser sker.

Delegater som deltar i mötet. Foto: Thanh Duy

Överdomaren vid Högsta folkdomstolen uppskattade mycket Nghe An-provinsens uppmärksamhet, stöd och samordning gentemot den tvådelade folkdomstolen i Nghe An-provinsen; samtidigt bekräftade han förslagen vid mötet om en specifik lösning.

Källa: https://baonghean.vn/chanh-an-toa-an-nhan-dan-toi-cao-nguyen-hoa-binh-lam-viec-voi-toa-an-nhan-dan-hai-cap-tinh-nghe-an-post277215.html