"Svägerska" vinner stort på Da Nang Asian Film Festival

Danang Asian Film Festival utvecklas i skala, innehåll och kvalitet

'Chị dâu' thắng lớn tại Liên hoan phim châu Á Đà Nẵng - Ảnh 1. — Fröken Bui Xuan Hanh uppträdde vid öppningsceremonin för den tredje asiatiska filmfestivalen i Danang.

Efter en vecka avslutades den tredje asiatiska filmfestivalen i Da Nang med en avslutningskväll och prisutdelning för att hedra framstående verk, konstnärer och filmskapare inom vietnamesisk och regional film.

Avslutningsceremonin och prisutdelningen för DANAF F III deltog i: Mai Van Chinh - medlem av partiets centralkommitté, vice premiärminister; Pham Dai Duong - medlem av partiets centralkommitté, biträdande ordförande för den centrala kommittén för politik och strategi; Le Hai Binh - suppleant i partiets centralkommitté, ständig biträdande minister för kultur, sport och turism; Dinh Thi Mai - biträdande ordförande för den centrala kommittén för propaganda och massmobilisering. Dessutom samlade evenemanget många konstnärer, filmskapare och filmexperter från Vietnam och många asiatiska länder: Korea, Japan, Indien, Thailand, Filippinerna...

'Chị dâu' thắng lớn tại Liên hoan phim châu Á Đà Nẵng - Ảnh 2. — Dr. Ngo Phuong Lan - ordförande för Vietnam Association for Cinema Promotion and Development, chef för filmfestivalen, höll ett avslutningstal vid DANAFF III

I ett tal vid avslutningen av den tredje asiatiska filmfestivalen i Da Nang kommenterade Dr. Ngo Phuong Lan: "Det som hände på DANAFF III visar utveckling vad gäller skala, programinnehåll och professionell kvalitet. Det totala antalet filmer som visats på DANAFF III är upp till 106 jämfört med 46 filmer från DANAFF I och 63 filmer från DANAFF II. Antalet filmvisningar är upp till 200 jämfört med 100 under föregående säsong. Ett nyöppnat filmprogram är Panorama of Asian Cinema."

Ordföranden för Vietnam Association for the Promotion of Cinema Development berättade mer: "Utöver de priskategorier som funnits under de två föregående säsongerna, såsom Asian Film Competition Award, Vietnamese Film Competition Award, NETPAC Award och publikpriset för Vietnam Cinema Today-programmet. På DANAFF III delades för första gången ut kritikerpriset för enastående asiatisk film i programmet Asian Cinema Panorama. Det är värt att notera att DANAFF III hade premiär av 11 filmer internationellt för första gången, vilket bekräftade festivalens prestige när filmskapare valde att anförtro sina 'nyfödda barn'!".

"Svägerska" vinner stort i kategorin vietnamesisk filmtävling

Under prisutdelningen valde juryn för DANAFF III ut värdiga verk, konstnärer och filmskapare för varje priskategori inom två huvudområden: vietnamesisk filmtävling och asiatisk filmtävling.

'Chị dâu' thắng lớn tại Liên hoan phim châu Á Đà Nẵng - Ảnh 3. — Regissör Khuong Ngoc *Svägerska* fick NETPAC-priset (Network for the Promotion of Asian Cinema) för enastående vietnamesisk film

Regissören Khuong Ngocs svägerska var kvällens mest nominerade vietnamesiska film. Filmen, med Viet Huong, Hong Dao, Le Khanh, Ngoc Trinh... i huvudrollerna, vann det första NETPAC-priset (Network for the Promotion of Asian Cinema) för bästa vietnamesiska film. Filmen hjälpte också Viet Huong att hedras som bästa kvinnliga skådespelerska. Omedelbart därefter vann trion Toto Chan, Kim och Khuong Ngoc också kategorin bästa manusförfattare.

Slutligen fick Syster Au det mest efterlängtade priset: Bästa film. Khuong Ngoc, som delade utmärkelsen efter att ha vunnit flera utmärkelser på DANAFF III, sa att detta är en ära, en fantastisk gåva för hans karriärresa. "Från början sa jag till mina kollegor att försöka göra en film som garanterar både konstnärligt och underhållande värde. Folk brukade inte tro mig och sa att det var väldigt svårt. Nu har jag gjort det", sa filmskaparen.

'Chị dâu' thắng lớn tại Liên hoan phim châu Á Đà Nẵng - Ảnh 4. — Tuan Tran talar när han tar emot priset för bästa skådespelare.

Förutom Svägerskan spektakulära seger hedrade den vietnamesiska filmtävlingen även Tuan Tran i kategorin bästa skådespelare. Den manliga huvudrollsinnehavaren i Getting Rich with Ghosts blev överraskad och glad när han passerade Huynh Lap ( House of Ancestors ) och Quoc Huy ( Detective Kien: Headless Case ) och vann detta betydelsefulla pris. Han uttryckte sin tacksamhet till regissören Trung Lun, filmteamet och skådespelarna som bidrog till att ge honom möjligheten att stå på DANAFF III-scenen.

"Idag har jag verkligen tur. Det här är inte bara en ära för mig utan också för dem som har sällskapt med mig... Jag tackar domarna, arrangörerna och hela publiken för att de har gett mig en enorm källa till energi och andlig styrka så att jag kan kämpa ännu hårdare för mina nästa roller", delade Tuan Tran.

'Chị dâu' thắng lớn tại Liên hoan phim châu Á Đà Nẵng - Ảnh 5. — Victor Vu vann priset för bästa regi

Samtidigt hedrades Victor Vu i kategorin bästa regissör för filmen Detective Kien: Headless Case . På prisutdelningen tackade filmskaparen sina kollegor och skådespelarna som bidragit till verkets framgång. "Berättelser om vietnamesisk kultur och människor har alltid varit en stor inspirationskälla för mig. Detta är en stor motivation för mig och filmteamet att försöka föra berättelser som denna till film", uttryckte han.

'Chị dâu' thắng lớn tại Liên hoan phim châu Á Đà Nẵng - Ảnh 6. — Filmteamet bakom filmen *Trang Quynh nhi: The Legend of Kim Nguu* på scenen fick specialpriset.

Dessutom vann den animerade filmen Trang Quynh nhi: The Legend of Kim Nguu *Chi-in-law*, *Detective Kien: The Headless Case*, *Once Upon a Time There Was a Love Story* och *The Ancestors' House * juryns specialpris. Filmen *De Men* vann kategorin mest populära vietnamesiska film.

"Regn på fjärilen" prisad i den asiatiska filmtävlingen

Regn på fjärilsvingarna – en sällsynt vietnamesisk film som tävlade i kategorin asiatisk film, fick juryns specialpris. På scenen mindes regissören Duong Dieu Linh sin relation med Da Nang när hon återvände till Vietnam för att ägna sig åt konst för 10 år sedan och uttryckte sin tacksamhet till filmteamet som följde med henne.

"Jag vill tillägna detta pris med djup tacksamhet till filmens skådespelare, filmteam och särskilt till de äldre och farbröder i branschen som öppnade sina armar under de första dagarna jag återvände till Vietnam och vägledde mig på den mycket långa resan för att komma dit jag är idag", delade den unga kvinnliga regissören.

Dessutom tilldelades kategorin Bästa manus duon Ladan Shirmard, Ebrahim Azizi ( Muddy Foot ) och Urzhan Beksultanova ( filmens Abel C ). Kazakstan) vann priset för bästa kvinnliga huvudroll medan Kang Sheng Lee ( Singapore, Taiwans Stranger Eyes ) utsågs till bästa manliga huvudroll. Den kinesiska filmen Black Dog hjälpte Guan Hu att vinna bästa regi. Kvällens viktigaste kategori var Bästa film, som gick till Deal at the Border från Kirgizistan.