Den trasiga skålen och den speciella läxan som general Hoang Dan lärde sin son

Generalmajor Hoang Dan och hans fru - Familjefoto

Det är den berättelsen som Hoang Nam Tien – yngste son till generalmajor Hoang Dan och nationalförsamlingsdelegaten Nguyen Thi An Vinh – berättade vid boklanseringen av Letter to You på eftermiddagen den 13 april i Hanoi . Boklanseringen lockade ett stort antal deltagare, särskilt unga människor.

Historien om den trasiga skålen berättades också av herr Tien i boken Brev till dig – en bok herr Tien skrev om sina föräldrars kärlek genom mer än 400 brev som de skickade till varandra under de årtionden av separation på grund av krig som familjen fortfarande behöll.

General Hoang Dan - en annorlunda make och far

Herr Hoang Nam Tien berättade att han år 1972 bara var tre år gammal. Under en familjemåltid innan hans far åkte på fälttåget tappade lille Tien (vars namn hemma är Hai) en Hai Duong -porslinsskål som ansågs vara värdefull under kriget och den extremt svåra subventionsperioden. Den treårige pojken var oerhört rädd och höll på att gråta.

Herr Hoang Nam Tien (mitten) berättar känslosamt historien om sin far och mor vid boklanseringen av Letter for You - Foto: T.DIEU

När "Dans pappa" såg det, plockade han upp sin porslinsskål och tappade den på marken. Skålen gick sönder. Efter ljudet av skålen som krossades brast både far och son ut i skratt.

Herr Hoang Dan stannade inte där, utan gick in i skåpet för att hämta fyra fler Hai Duong-porslinsskålar och släppte var och en för att byta mot sina barns fniss.

Detta var något helt annat hos hans far, vilket gav Mr. Tien en viktig läxa i att uppfostra sina barn. General Hoang Dan undervisade sina barn noggrant och strikt, men var extremt mild och kärleksfull.

Herr Tien sade att hans far varje sommar tog honom till sin fars militärkaserner för att bo med soldaterna.

Så, vid 10-11 års ålder visste herr Tien hur man skjuter med många olika typer av vapen, visste hur man kör bil vid 12 års ålder, visste hur man ger första hjälpen till sjuka och skadade människor...

General Hoang Dan är inte bara mycket varm och tillgiven mot sina barn, han vägleder också försiktigt sin något stränga och hårt arbetande hustru att vara mer omtänksam och tillgiven mot hennes barn.

Bilder på fru Nguyen Thi An Vinh när hon var ung, när hon var gammal, med sin man och yngste son Hoang Nam Tien - Arkivfoto från familjen

Herr Tien sade att hans mor växte upp i en extremt svår miljö (hennes familj hamnade i fattigdom och hon var tvungen att börja arbeta när hon bara var 8 år gammal), så hon var mycket sträng mot sina barn och sig själv. Därför växte herr Tiens syskon upp under sin mors stränga uppfostran.

När "Dans pappa" såg det skrev han ett brev till sin fru och frågade om hon brydde sig om barnen och var tillgiven mot dem.

Det var 1962, när herr Hoang Dan studerade i Sovjetunionen. I ett brev till sin fru berättade han för henne en historia om en psykologisk studie i USA 1958 som han hade läst.

En apunge som just hade förlorat sin mamma placerades i ett rum med en apa gjord av bomull och en apa gjord av trä. Apungen kramade bara bomullsapan, inte träapan.

Berättelsen visar att apor också vill ha något varmt och mjukt. Människor vill det förstås ännu mer.

Brev som general Hoang Dan skickade till sin fru från Sovjetunionen - Foto: T.DIEU

Sedan det brevet har Mr. Tiens mamma förändrats mycket i sin uppfostran av sina barn. När hon var gravid med Mr. Tien började hans mamma gnugga sin mage för att prata med sitt barn.

När herr Tien föddes gnuggade hans mor ofta hans rygg, masserade hans fötter och läste Kieu för sin yngste son, ända fram till de sista dagarna av sitt liv.

Generalen älskade sin armé och ropade: "Om ni kämpar så här kommer moder Vietnam inte att kunna föda barn i tid."

General Hoang Dan älskade sin hustru och sina barn med en öm och stor kärlek, och även sina soldater med samma kärlek, som en bror och en far.

Vi Xuyen-fronten under gränskriget var extremt hård, särskilt 1984. Våra soldater offrade så mycket, vilket gjorde den gamle generalen med stor stridserfarenhet extremt förkrossad.

Han ropade ilsket åt befälhavarna här: "Om ni kämpar så här kommer moder Vietnam inte att kunna föda barn i tid."

Herr Tien sade att efter många år av strider hade hans far alltid i åtanke att som befälhavare, utöver seger, måste han alltid komma ihåg att varje fallen soldat är en son, far, bror... i en familj.

En soldat som faller i ett slag är en liten förlust, men för varje familj är det en oersättlig förlust.

Därför, när herr Tien gick till Vi Xuyen, berättade soldaterna historien om hur hans far, när han var befälhavare här, hade ett ömt ben men ändå använde en rottingpinne för att gå in i en grotta bara några hundra meter från fienden för att uppmuntra trupperna.

När han var generalmajor placerade han fortfarande ut ammunitionslådor för att soldaterna skulle sitta där på ett mycket enkelt och vänligt sätt.

Källa: https://tuoitre.vn/chiec-bat-vo-va-bai-hoc-dac-biet-ma-tuong-hoang-dan-day-con-20240413191926402.htm