De franska böndernas "Paris omgivning"

[annons_1]

Från olika håll är franska bönder på väg mot Paris och tar med sig sin ilska till huvudstaden. Tusentals traktorer omringade staden den 29 januari.

Det såg ut som en militär operation. Bönderna kallade det ”Operation Belägringen av Paris”, medan den franske inrikesministern Gérald Darmanin beordrade byggandet av ett ”försvarssystem” för att skydda huvudstaden och viktiga strukturer som flygplatser, marknader...

Traktorer på väg till huvudstaden

Protester har hållits de senaste veckorna runt om i Frankrike, en stor jordbruksproducent i Europa. Jordbrukare är arga över fallande inkomster, byråkrati och miljöpolitik som de säger undergräver deras konkurrenskraft gentemot andra länder.

Tidigt den 29 januari blockerade demonstranter motorväg A13 i västra delen av huvudstaden, A4 i öster och A6, där hundratals traktorer rullar mot Paris från söder. Vid mitten av eftermiddagen verkade de ha uppnått sitt mål att upprätta åtta vägspärrar på huvudvägarna in till Paris, enligt trafikövervakningstjänsten Sytadin.

Vid nattens inbrott var cirka 1 500 traktorer utplacerade vid sex större korsningar in i Paris. Ett annat mål var Rungis internationella marknad – världens största grossistmarknad för färska livsmedel, kallad "Paris mage", som förser de flesta av huvudstadens restauranger, kaféer och stormarknader.

Världen - Franska bönders — Franska bönder blockerar en motorväg med traktorer under en protest mot prispressen i Longvilliers, nära Paris, Frankrike, den 29 januari 2024. En banderoll lyder "Din mat börjar här". Foto: Al Jazeera

Världen - — En ung man går bredvid en traktor med meddelandet ”Paris, vi kommer” vid en kontrollpunkt på väg A15 i Argenteuil, norr om Paris, den 29 januari 2024. Foto: Shutterstock

En banderoll på en traktor vid protesten löd: ”Vi kommer inte att dö i tystnad.”

”Vi behöver svar”, sa Karine Duc, en bonde i sydvästra Lot-et-Garonne, när hon anslöt sig till en konvoj med traktorer på väg mot Paris. ”Detta är den sista striden för bönderna. Det handlar om överlevnad”, sa hon till AFP den 29 januari.

Representanter för viktiga jordbruksorganisationer träffade den franske premiärministern Gabriel Attal i ett timslångt möte senare under dagen.

Jordbrukare började kräva rättvisare priser på jordbruksprodukter, fortsatta bränslesubventioner och ekonomiskt stöd för ekologiskt jordbruk. De kräver också förenklade byråkratiska förfaranden på EU-nivå och lättade jordbruksregler.

Jordbrukarna har lovat att fortsätta belägringen fram till den 1 februari då Frankrikes president Emmanuel Macron kommer att delta i europeiska ledare i Bryssel för att diskutera EU:s budget och lösa jordbrukskrisen.

"Röd linje" av protester

Stéphane Sanchez, chef för Parisavdelningen av den franska nationella bondfackföreningen (FNSEA), sa att "Operation Enclosure de Paris" förbereddes med "nästan militär" precision. Liknande omringningar förekom i andra städer, inklusive Lyon, Limoges och Toulouse, där kraftiga trafikstockningar uppstod och matleveranser ställdes in.

Inrikesminister Darmanin sade att 15 000 poliser och gendarmer mobiliserades för att hindra traktorer från att komma in i Paris och andra städer där protester äger rum, och för att bana väg till flygplatsen Charles de Gaulle-Roissy norr om huvudstaden och flygplatsen Orly söderut.

Darmanin uppmanade säkerhetsstyrkorna att visa återhållsamhet. Men han varnade också bönder för att lägga sig i strategiska områden runt huvudstaden. ”Vi kommer inte att tillåta att regeringsbyggnader, skattekontor, stormarknader skadas eller att lastbilar som transporterar utländska jordbruksprodukter stoppas”, sa han.

Bepansrade polisfordon placerades ut på grossistmarknaden i Rungis den 29 januari efter att några bönder hotat att "ockupera" den. Darmanin varnade för att blockering av Rungis-marknaden, som levererar 60 % av färskvarorna till cirka 12 miljoner människor i Paris, skulle vara liktydigt med att överskrida en "röd linje" i protesterna.

Hittills har två personer dött i de franska böndernas protester. Den 23 januari kraschade en bil in i en barrikad, vilket dödade en kvinna och hennes tonårsdotter och skadade kvinnans make allvarligt.

President Macron har beordrat premiärminister Attal att fokusera på att försöka lugna böndernas ilska, av rädsla för att situationen kan eskalera till en protest i stil med "Gula västarna"-rörelsen, som såg extremt våldsamma upplopp mot höjningar av bränsleskatter över hela landet från 2018 till 2020.

Vissa bönder har kallat sig "gröna skjortor" (Gilets Verts). Böndernas representanter säger att den franska regeringens respons hittills har varit otillräcklig.

Missnöjesvågen sprider sig

”Premiärministern har gett oss snacks, och nu vill vi att han ska arbeta lite hårdare och ge oss mer”, sa Arnaud Lepoil, medlem i den ledande bondefackföreningen FNSEA.

FNSEA:s ordförande Arnaud Rousseau och Young Farmers' Union (SJA) ordförande Arnaud Gaillot träffade premiärminister Attal mer än tre timmar för sent den 29 januari, uppgav AFP-källor.

”Vårt mål är inte att besvära det franska folket eller göra deras liv svåra, utan att sätta press på regeringen”, sa Rousseau till RTL-tv före mötet.

I en intervju med La Tribune de Dimanche sa Rousseau att Attal bara hade beaktat en liten bråkdel av de 122 krav som demonstranterna hade ställt till myndigheterna. Jordbrukare väntar på svar på hur de ska hantera import av billig spannmål och fjäderfä från Ukraina, pensionsfrågor och EU:s miljödirektiv.

Den franska regeringen försöker förhindra utbrett missnöje bland bönder inför valet till Europaparlamentet i juni, vilket ses som ett viktigt test för president Macrons administration.

Élyséepalatset uppgav att Macron hade sammankallat ett möte med flera ministrar på eftermiddagen den 29 januari för att diskutera situationen.

Under ett besök på en gård den 28 januari försökte premiärminister Attal ta itu med böndernas oro, efter att en rad eftergifter som tillkännagavs den 26 januari misslyckats med att lindra krisen.

”Jag vill att vi ska klargöra saker och ting och se vilka ytterligare åtgärder vi kan vidta”, sa Attal under sitt besök.

Jordbrukare kommer att inleda en andra dag av blockader på strategiska vägar runt Paris den 30 januari trots "nya åtgärder" som utlovats av Attal.

Böndernas protester är inte begränsade till Frankrike. Liknande klagomål framförs av bönder över hela Europa, med parallella protester som äger rum i grannlandet Belgien. Belgiska bönder har satt upp barrikader längs större motorvägar, inklusive i huvudstaden Bryssel.

Samtidigt blockerar hundratals tyska bönder viktiga hamnar som Hamburg, en av Europas mest trafikerade containerfraktnav. Bönderprotester växer också i Polen, Rumänien och Nederländerna.

Vågen av missnöje bland bönder är ett symptom på ett större problem som plågar jordbruket över hela kontinenten. Konflikten mellan miljöregler, rättvisa priser och jordbrukssamhällenas överlevnad är en akut global oro .

Minh Duc (enligt France24, Daily Mail, The Guardian)

[annons_2]
Källa