President Tran Dai Quang träffar Laos generalsekreterare och president

President Tran Dai Quang föreslog att de två sidorna fortsätter att nära samordna för att förbättra kvaliteten på befintliga samarbetsmekanismer och stärka det nära samarbetet inom säkerhet och försvar.

På morgonen den 20 december träffade president Tran Dai Quang i presidentpalatset generalsekreteraren för Laos folkrevolutionära partis centralkommitté och presidenten för Laos PDR, Bounnhang Vorachith, som är på ett officiellt vänskapsbesök i Vietnam.

President Tran Dai Quang välkomnar generalsekreterare och president för Laos PDR, Bounnhang Vorachith, till Vietnam

På uppdrag av Vietnams stat och folk välkomnade president Tran Dai Quang varmt generalsekreterare och president Bounnhang Vorachith och den högt uppsatta delegationen från Laos parti och stat till deras officiella vänskapsbesök i Vietnam. Han bekräftade att besöket är en viktig politisk händelse, en milstolpe av historisk betydelse i förhållandet mellan de två partierna, två stater och folk, och att det samtidigt väcker djupa känslor, stor vänskap, solidaritet och den lojala och rena tillgivenheten mellan Laos parti, stat och folk.

Laos generalsekreterare och president Bounnhang Vorachith uttryckte sin glädje över sitt andra officiella besök i Vietnam i sin egenskap av generalsekreterare och president i Laos. Han tackade uppriktigt president Tran Dai Quang, ledarna och Vietnams folk för att de gett den högt uppsatta delegationen från Laos parti och stat ett mycket respektfullt, omtänksamt och broderligt välkomnande.

President Tran Dai Quang gratulerade de stora, omfattande och historiska framgångar som Laos parti, stat och folk har uppnått under 30 års renovering och de viktiga resultaten efter två års genomförande av resolutionen från Laos folkrevolutionära partis tionde kongress; uttryckte sin övertygelse om att Laos parti, stat och folk kommer att fortsätta att uppnå ännu större nya framgångar, framgångsrikt genomföra resolutionen från Laos folkrevolutionära partis tionde kongress och den åttonde femåriga socioekonomiska utvecklingsplanen; och framgångsrikt bygga upp Laos till ett alltmer välmående och utvecklat land.

Laos generalsekreterare och president Bounnhang Vorachith gratulerade Vietnam till att framgångsrikt ha fullgjort sin roll som värd för APEC 2017 och tackade uppriktigt president Tran Dai Quang för att ha bjudit in Laos att delta i APEC-toppmötets vecka i Da Nang; och uttryckte sina kondoleanser till partiet, staten och folket i Vietnam för förlusten av liv och egendom i de senaste stormarna och översvämningarna.

President Tran Dai Quang träffar Laos generalsekreterare och president Bounnhang Vorachith

President Tran Dai Quang tackade uppriktigt Laos parti, stat och folk för att de alltid har gett Vietnams parti, stat och folk stort, värdefullt och effektivt stöd och bistånd i den tidigare kampen för nationell befrielse och återförening, såväl som i kampen för Doi Moi, uppbyggnad och skydd av fosterlandet idag; uttryckte sin glädje över den speciella solidaritetsrelationen mellan Vietnam och Laos som alltmer utvecklas djupt och omfattande inom alla områden, vilket återspeglas i djupet av de politiska relationerna, det nära och effektiva samarbetet inom nationellt försvar och säkerhet samt de positiva förändringarna inom ekonomiskt, utbildningsmässigt, kulturellt, vetenskapligt och tekniskt samarbete, vilket i hög grad bidrar till att upprätthålla politisk stabilitet och socioekonomisk utveckling i varje land; uppskattade högt de två sidornas framgångsrika samordning i organiseringen av aktiviteterna under Vietnam-Laos solidaritets- och vänskapsår 2017 och betonade att sådan framgång har omfattande och djupgående betydelse, är en viktig händelse i de två folkens politiska liv och en viktig milstolpe i relationerna mellan Vietnam och Laos.

President Tran Dai Quang föreslog att de två sidorna fortsätter att nära samordna för att förbättra kvaliteten på befintliga samarbetsmekanismer; stärka ett nära samarbete inom säkerhet och försvar; genomföra samarbetsprojekt i tid och med kvalitet; och snabbt lösa svårigheter och problem för att kontinuerligt förbättra effektiviteten i det ekonomiska och handelsmässiga samarbetet mellan de två länderna.

Laos generalsekreterare och president Bounnhang Vorachith höll med om att han högt uppskattade den starka utvecklingen i de bilaterala förbindelserna den senaste tiden, inom alla områden, från politik, säkerhet och försvar till ekonomi och samhälle; informerade president Tran Dai Quang om resultaten av genomförandet av olika och praktiska aktiviteter i hela Laos inom ramen för året för solidaritet och vänskap, för att fira 55-årsdagen av diplomatiska förbindelser och 40-årsdagen av undertecknandet av vänskaps- och samarbetsfördraget mellan Laos och Vietnam; bekräftade att det laotiska partiet, staten och folket kommer att fortsätta att göra allt, tillsammans med Vietnams parti, stat och folk, för att främja och stärka den traditionella vänskapen och den speciella solidariteten mellan Vietnam och Laos, och göra den allt djupare, mer praktisk och effektiv.

De två ledarna betonade behovet av att båda sidor fortsätter att stärka sina förbindelser, utbyta information i tid, nära samordna och stödja varandra i internationella och regionala forum, särskilt inom FN:s, ASEAN:s och Mekongsubregionens samarbetsmekanismer för fred och stabilitet i regionen, och bidrar till att upprätthålla fred, säkerhet, stabilitet, samarbete och utveckling i regionen och världen.

Vid detta tillfälle tackade president Tran Dai Quang uppriktigt det laotiska partiets, statens och folkets värdefulla gest för deras aktuella och praktiska stöd och bistånd, både andligt och materiellt, till det vietnamesiska folket i områden som drabbats av naturkatastrofer, stormar och översvämningar. Han ansåg det vara en stor källa till uppmuntran för det vietnamesiska folket, ett levande uttryck för traditionen att dela glädjeämnen och sorger, dela svårigheter, "bita ett riskorn itu, bryta en grönsaksstjälk itu" hos vietnameserna och laotiska folk.

Generalsekreterare och president Bounnhang Vorachith inbjöd respektfullt president Tran Dai Quang och hans fru att besöka Laos vid en lämplig tidpunkt. President Tran Dai Quang tackade uppriktigt och accepterade glatt inbjudan.

Enligt vov.vn

Källa: https://songoaivu.caobang.gov.vn/tin-tuc-su-kien/chu-tich-nuoc-tran-dai-quang-hoi-kien-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-lao-748350